Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
  • Frazemi v mladinski prozi Svetlane Makarovič [Elektronski vir] : magistrsko delo
    Jamnik, Katja, 1992-
    Frazemi so izrazna sredstva, ki naš jezik bogatijo in ga olepšajo. Prisotni so v vsakdanji komunikaciji, v umetnostnih in neumetnostnih besedilih. Pravzaprav nas spremljajo na vsakem koraku. ... Razumevanje frazemov je zahtevno, še zlasti za otroke, ki pogosto ne razumejo in ne prepoznajo prenesenega pomena in frazem razumejo dobesedno. V magistrskem delu Frazemi v mladinski prozi Svetlane Makarovič je osrednji namen prebrati in preučiti mladinska prozna dela Svetlane Makarovič in v njih poiskati frazeme. Pri iskanju in interpretaciji frazemov je kot merilo služil Slovar slovenskih frazemov (Keber, 2015). Nabor frazemov, ki smo jih našli in vključili v obravnavo, šteje skupaj 160 frazemov. V magistrskem delu smo jih analizirali glede na pogostost, obliko in pomen. Po pogostosti sta izstopajoča frazema "sapo je vzelo komu" in "hitro kot blisk", med pogostimi so še "valjati se od smeha", "pojdi(te) se solit" in "umreti od smeha". Po obliki so najpogostejši glagolski frazemi (101), v veliko manjši meri sledijo prislovni frazemi (27) in pridevniški frazemi (13), najmanj pa je samostalniških (11) in ne pregovornih frazemov (6). Opozorili smo tudi na prenovitve. Po raziskavi smo še bolj prepričani v to, da je treba na frazeme opozarjati že v prvih razredih osnovne šole, saj lahko z njimi učenkam in učencem olajšamo razumevanje umetnostnih besedil, hkrati pa bogatimo njihovo besedišče.
    Type of material - master's thesis ; adult, serious
    Publication and manufacture - Maribor : [K. Jamnik], 2023
    Language - slovenian
    COBISS.SI-ID - 140547331

    Link(s):

    Digital Library of the University of Maribor – DLUM

Shelf entry