ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
13.
Glosar slovenske policijske opreme [Elektronski vir] : diplomska seminarska naloga
Gornik, Sandi
Namen te diplomske seminarske naloge je prevesti in analizirati prevode policijske opreme slovenske policije na podlagi pridobljenih slovenskih izrazov za opremo. S pomočjo spletnih virov (slikovnega ...in tekstovnega gradiva) sem slovenskim poimenovanjem našel pravo ustreznico v angleškem jeziku. V nadaljevanju sem ugotovitve analiziral in ugotavljal, ali je izhodiščni jezik poimenovanja opreme slovenščina oziroma na čemu je razvidno, da ni. Tu sem se nanašal na teoretsko izhodišče prevajanja neologizmov. Osredotočil sem se predvsem na primere prevodov, ki so tvorniki prevajalskih dilem. Prav tako sem vpogledal v različne obstoječe slovarje in ugotavljal njihovo celovitost in verodostojnost na področju policijske opreme. Pri preverjanju terminologije sem za boljši pregled napravil tudi glosar.
Type of material - undergraduate thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Ljubljana : [S. Gornik], 2014
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
