ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
-
Primerjava nemškega in poljskega študentskega slenga = Vergleich des deutschen und polnischen Studentenslangs = Porównanie niemieckiego i polskiego żargonu studenckiego : skupno diplomsko deloRupnik, Urška, 1988-Cilj diplomske naloge je bil obravnavati študentski sleng in z njim povezana jezikoslovna področja ter pridobiti čim več aktualnih slengovskih izrazov, ki jih uporabljajo študenti na Poljskem in v ... Nemčiji. V ospredju zanimanja sta bila psihološko-družbeni vpliv na motivacijo mladih pri tvorbi slengizmov ter besedotvorni vidik (analiza besedišča). Diplomsko delo je zgrajeno iz dveh temeljnih delov: teoretičnega in praktičnega. V teoretičnem delu je opredeljen pojem sleng in lastnosti slenga, nato pa je obravnavana razlika med pojmi sleng, žargon in argo. V teoretičnem delu so opisana tudi jezikovna področja, povezana s slengom, kot so pogovorni jezik, sociolekt, mediji in anglicizmi. V zadnjem poglavju teoretičnega dela je opisan tudi besedotvorni vidik slenga: priponska in predponska obrazila. V praktičnem delu so prikazani rezultati sociolingvistične raziskave oz. ankete, ki je bila opravljena prek slovenske spletne odprtokodne aplikacije EnKlik anketa. Poznavanje in uporabo slengovskih izrazov sem preverila s pomočjo 64 respondentov, ki je rešilo nemško anketo in 195 respondentov, ki je rešilo poljsko anketo. Odziv poljskih študentov je bil, kot je razvidno, občutno večji, zato sem morala pri nemškem praktičnem delu uporabiti dodatne vire. Sestavni del praktičnega dela diplome je torej slengovski slovar, ki je nastal z analizo rezultatov obeh anket in zbiranjem lingvističnega materiala. V zadnjem delu praktičnega dela primerjam teoretični in praktični del diplomske naloge in iščem podobnosti in razlike med poljskim in nemškim študentskim slengom. Ankete oz. sociolingvistični vprašalniki v slovenskem, nemškem in poljskem jeziku so dodani v prilogi.Type of material - undergraduate thesis ; adult, seriousPublication and manufacture - Ljubljana : [U. Rupnik], 2016Language - slovenian, german, polishCOBISS.SI-ID - 59864162
Author
Rupnik, Urška, 1988-
Other authors
Čuden, Darko |
Wtorkowska, Maria
Topics
nemščina |
poljščina |
kontrastivna analiza |
sleng |
študentski sleng |
izposojenke |
diplomska dela |
German language |
Polish language |
contrastive analysis |
slang |
student slang |
loanwords |
theses
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Library/institution |
City | Acronym | For loan | Other holdings |
---|---|---|---|---|
Faculty of Arts, Central Humanities Library, Lj. | Ljubljana | FFLJ |
reading room 2 cop.
|
not for loan 1 cop.
|
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
If the library membership card is not in the list,
add a new one.
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Rupnik, Urška, 1988- | ![]() |
Čuden, Darko | 13233 |
Wtorkowska, Maria | 27835 |
Source: Personal bibliographies
and: SICRIS
Select pickup location:
Material pickup by post
Delivery address:
Address is missing from the member's data.
The address retrieval service is currently unavailable, please try again.
By clicking the "OK" button, you will confirm the pickup location selected above and complete the reservation process.
By clicking the "OK" button, you will confirm the above pickup location and delivery address, and complete the reservation process.
By clicking the "OK" button, you will confirm the address selected above and complete the reservation process.
Notification
Automatic login and reservation service currently not available. You can reserve the material on the Biblos portal or try again here later.
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Reservation in progress
Please wait a moment.
Reservation was successful.
Reservation failed.
Reservation...
Membership card:
Pickup location: