ALL libraries (COBIB.SI union bibliographic/catalogue database)
13.
Oblikoskladnja slovaškega in slovenskega nedoločnika - kontrastivna analiza
Grošelj, Robert, 1978-
Kontrastivna obravnava oblikoskladnje nedoločnika v slovaščini in slovenščini, ki v osnovi temelji na funkcijskoskladenjskih kategorijah, je pokazala, da je skladenjsko obnašanje slovaškega ...nedoločnika bolj raznovrstno. Prekrivno obnašanje zaznamuje nedoločnike na položaju osebka, predmeta, prilastka in povedkovega prilastka. Nekoliko drugače se nedoločniki obnašajo na položaju nezloženega povedka (slovaščina pozna zvezo by + nedoločnik ob pridevniku rád), povedkovega določila (slovenščina nima nedoločnika po limitinih glagolih tipa slovaško ísť, zanjo pa so manj običajne tudi zveze ob glagolih vztrajanja) in prislovnega določila (slovaškim namernim nedoločnikom ustrezajo slovenski namenilniki, v slovenščini manjkajo pogojne in oziralne nedoločniške zveze, v slovaščini pa sicer zaznamovane dopustne in časovne zveze). Oba jezika poznata pristavčne in odvisno vprašalne nedoločniške zveze, in sicer osebkove, predmetne in prilastkove, medtem ko namernih ni v slovenščini. Po drugi strani pa kaže, da slovaščina ne pozna slovenski ustrezne zveze za + nedoločnik. Na koncu je treba izpostaviti še nedoločnik kot sestavni del glagolske oblike za prihodnjik nedovršnih glagolov v slovaščini - v slovenščini to vlogo opravlja deležnik na -l.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
