L’article analyse la dynamique du sens juridique en circulation au sein du système juridique. L’approche méthodologique est centrée sur l’idée de texte juridique, à partir de laquelle est développé ...le modèle de maillage (mesh model), et entend décrire le fonctionnement de ce système comme une machine discursive. Les textes juridiques effectuent des opérations discursives, dans un état de métamorphose textuelle continue. Ils forment de la sorte des chaînes de textes, ordonnées et organisées en anneaux systémiques concentriques autour d’un noyau géométrique. Le système juridique est saisi comme un ensemble doté d’une structure (actantielle ; institutionnelle ; procédurale) et d’éléments (les textes juridiques ; les pratiques discursives). L’hypothèse de travail est centrée sur l’idée qu’il est possible de fournir un modèle narratif et discursif, centré sur l’idée de pratiques discursives, ce que donne des conditions pour que la Sémiotique du Droit puisse fournir un modèle contemporain de description de la notion de système juridique.
The article analyzes the dynamics of legal meaning circulating within the legal system. The methodological approach is centered on the idea of juridical text, from which the mesh model is developed, seeking to describe its functioning as a discursive machine. Juridical texts form chains of texts, ordered and organized in systemic rings in a concentric way, which surround the geometric core, carrying out discursive operations, in a state of continuous textual metamorphosis. The legal system is endowed with a structure (actantial; institutional; procedural) and elements (juridical texts; discursive practices). The working hypothesis is centered on the idea that it is possible to provide a narrative and discursive model, centered on the idea of discursive practices, which provides the conditions for the Semiotics of Law to be able to provide a contemporary model for describing the notion of the legal system.
Cet article examine le Code Civil français selon une perspective duale : l’acte d’écriture et l’objet d’écriture de la loi. La ligne méthodologique suivie est la sémiotique des objets, en lien avec ...la sémiotique du droit, afin de mettre en évidence les dimensions simultanées d’objet-d’écriture, d’objet-symbole et d’objet-relique. L’acte d’écriture est analysé comme un acte symbolique d’occupation de l’espace. Il rompt le silence et instaure la parole du législateur. De la sorte, le Code symbolise l’une des grandes conquêtes du discours juridique de la modernité. L’actant-objet est saisi par rapport à d’autres objets, mais aussi en interaction avec des sujets. Il représente en effet la source d’un savoir-faire spécifique des juristes dans l’exercice du discours juridique. Au cours de cet article, l’importance et la pertinence du Code nous conduiront à comprendre que son poids historique accroît le pouvoir rhétorique des parties dans les disputes judiciaires, dès lors que la parole du Code est invoquée.
This article approaches the Code Civil of France, in a double perspective, either as an act d’écriture, or as an objet-d’écriture of the law. The methodological perspective is the Semiotics of Objects, in connection with the Semiotics of Law, in order to highlight the simultaneous dimensions of objet-d’écriture, objet-symbole and object-relic. The acte-d’écriture is analyzed, as a symbolic act of occupation of the space, knowing that it breaks the silence and establishes the parole of the legislator. In this, the Code symbolizes one of the great achievements of the modern legal discourse. The object-actant is understood in relation to other objects, and also in interaction with subjects, being the source of a specific savoir-faire of jurists in the exercise of legal discourse. The importance and relevance of the Code will make it possible to identify, throughout the article, the understanding that its historical weight expands the rhetorical power of the parties in legal disputes, whenever the Code's word is invoked.
This article discusses ways in which the São Paulo human rights short film festival-"Entretodos" developed between 2013 and 2016. It considers the festival from the perspective of a coordinator and ...promoter, discussing its achievements within the socio-political context of this global city, and of Brazil more broadly, where there has been resistance to advances in human rights culture (HRC). Data from the festival gave rise to an analysis of the relationship between art and emancipation, which is presented here from a philosophical perspective. The author illustrates how the experience of hosting a human rights short film festival in São Paulo has led to the development of a municipal human rights education (HRE) policy and to the conviction that art and citizenship, including learning for citizenship, human right and conviviality, can go hand-in-hand. The article argues for a pedagogy of sensibility, which centres learners' humanity, as an approach to HRE. This paper was translated by Norman Michael Rodi and Kavita Lamba. It was presented at the International Conference on Human Rights Education -- ICHRE (9th, Sydney, Australia, November 28, 2018).
This paper presents a specific concept of the
legal system
, bringing a contribution to the
Theory of Law
, from the line of analysis of the
Semiotics of Law.
The entire methodological approach of ...this concept is based on the contributions of the
École de Paris
, from a theoretical-semiotic perspective derived from the studies of Algirdas Julien Greimas. The analysis seeks to further and qualify previous studies and publications, and focuses on the task of presenting the concept of
juridicity
, deriving the description of the concept of the
legal system
from it, understood as a
set of connections between legal texts
. Consequently, the paper presents a
Mesh Model
for the description of the
legal system
, replacing the positivist concept of the
Pyramid Model
, through restoring the relationship between
Law and Moral
, between
Law and Society
and
Law and Justice
. Throughout the theoretical explanation, the paper tries to trace, develop and qualify the main points with arguments that distinguish the operation of the
legal system
, such as the concentric movement, micro-universes of meaning, discursive practices, the task of legal actors, dynamic inter-textuality, the role of interpretation, the process of the production of legal meaning and the search for textual justice.
Full text
Available for:
EMUNI, FIS, FZAB, GEOZS, GIS, IJS, IMTLJ, KILJ, KISLJ, MFDPS, NLZOH, NUK, OILJ, PNG, PRFLJ, SAZU, SBCE, SBJE, SBMB, SBNM, UKNU, UL, UM, UPUK, VKSCE, ZAGLJ
Este artigo desenvolve uma análise semiótica da fotografia, discutindo o seu valor para o debate público, a sensibilização e a mobilização da opinião pública e a luta por justiça social. A proposta ...de análise procura seguir na linha estreita das fronteiras da Semiótica da Fotografia e da Semiótica do Direito, de forma a aproximar dois campos de trabalho que têm sido muito pouco explorados, ao menos dentro da perspectiva teórica da semiótica greimasiana. A fotografia é analisada como texto fotográfico, inserida em narrativas culturais, de modo a estabilizar a imagem fotográfica, mobilizadora de sentidos sócioculturais que, quando tematizam questões de justiça, são capazes de afetar outros discursos. Ao gerar a afetação de mentalidades, a imagem tem o poder de persuasão, gerando um ciclo favorável à implementação de políticas e ações concernentes a novos direitos. É dessa forma que o texto fotográfico influencia, direta ou indiretamente, na afirmação da justiça social e, por isso, pode estar na gênese do texto jurídico.
Este artículo discute el desarrollo del ethos democrático, concepto opuesto al de ethos colonial, y que se encuentra en la raíz de los procesos sociales jerárquicos que dificultan los avances de la ...cultura democrática. Teniendo en cuenta el concepto de esfera pública, y su relación con el mundo de la vida, se desarrolla la relación de co-dependencia entre democracia y respeto a los derechos huma¬nos. Ante estos desafíos, la tarea de la educación en derechos humanos pasa a ser la de desenmascarar, por un lado, y de otro lado la de promover, cultivar y fomentar valores de-mocráticos y republicanos. Desde esta perspectiva, la edu¬cación en derechos humanos es analizada como una potente forma de cultivar la democracia y la cultura de derechos humanos.
This
sets a clear interdisciplinary boundary of the joint work between the
and
, surrounding the role of
. The paper attempts to contemplate the challenges of the globalization of Law in the 21st ...century, and launches the challenge of the formation of a
, to be established by
and
, in order to favour the procedural and gradual development of
. Thus, today, in the period of transition between
and
, the regulation of global life increasingly demanding of translation professionals. For this reason, when practising
, their contribution is not limited to the transition from language
to language
but to the construction of classes that form a
, and it is from this residue of translation processes that it starts to open itself to the possibility of a
common to everybody starts to open up.
has the task of collating and systemising these practices, to contribute to the
, towards achieving the new scale of the project of modernity, that is, the formation of