Two years of control trials against apple scab (Venturia sin. Endostigme inaequalis, Fusicladium dendriticum) ascertained the high curative activity of Fenarimol, the protective and curative action ...of Biloxazoil and the remarkable protective action, added to a long persistence of Fluorimide, in comparison with Dodine and Captafol. These products mixed with Dodine, Captan and Mancozeb, look very promising against apple scab. The results obtained with Dithianon were less interesting.
ITALIANO: In un biennio di prove di lotta contro la Ticchiolatura del melo (Venturia sin. Endostigme inaequalis, Fusicladium dendriticum) e stata accertata, in comparazione con Dodina e Captafol, la elevata attivita curativa di Fenarimol, l'azione preventiva e curativa di Biloxazoil e la notevole azione preventiva, unita a una lunga persistenza di Fluorimide. Tali prodotti, impiegati in miscela con Dodina, Captano e Mancozeb sembrano aprire nuove prospettive nella difesa antiticchiolatura del melo. Meno interessanti sono apparsi i risultati forniti dal Dithianon da solo e, per l'insufficiente protezione dei frutti, in miscela con Fenarimol e Dodina.
ITALIANO: Si riferisce su un biennio di prove tendenti a verificare l'atti vita erbicida di prodotti singoli e miscelati applicati in epoche diverse. In terreni fortemente infestati da Amaranthus, ...spp., Chenopodium spp., Poligonum spp. ecc. i migliori risultati sono stati ottenuti con l'impiego in presemina di Metamitron mentre nelle applicazioni di postermergenza e stata dimostrata l'elevata attivita del duplice trattamento di Phemedipham impiegato a dosi frazionate e con aggiunta, nel secondo trattamento, di Metamitron e Pyrazon. Le prove hanno inoltre posto in evidenza una migliore attivita di una nuova formulazione liquida di Pyrazon, rispetto al Pyrazon P.B..
Two years' results are reported on the herbicide activity of single products and of mixed compounds applied at different periods of time. Pre-sowing application of Metamitron gave the best results on greatly infested land by Amaranthus spp., Chenopodium spp., Polygonum spp. etc. A great activity was exerted when two applications of Phenmedipham were used in separate doses and with the addition of Metamitron and Pyrazon at the second treatment. These tests showed the best activity exerted by a new liquid formulation of Pyrazon in comparison with Pyrazon P.B.
A report is given on three control trials carried out on hilly land against Avena ludoviciana, Lolium italicum, Alopecurus myosuroides, Phalaris spp. and broad-leaved weeds which are hormonic ...compound resistant. The results show a strong activity of Difenzoquat, Dichlofop methyl and 1-Flamprop isopropyl used alone against wild oats. The same products were not always compatible when mixed with other compounds active against broad and grass-leaved weeds. Dichlofop methyl proved to be also active against Lolium and Phalaris and 1-Flamprop isopropyl against Alopecurus.
ITALIANO: Si riferisce su tre prove di lotta eseguite in terreni di collina contro Avena ludoviciana, Lolium italicum, Alopecurus myosuroides, Phalaris spp. e le infestanti dicotiledoni resistenti ai composti ormonici. I risultati ottenuti evidenziano l'elevata attivita avenicida di Difenzoquat, Dichlofop metile e 1-Flamprop isopropil impiegati da soli mentre non sempre compatibili sono stati gli stessi prodotti impiegati in miscela con altri preparati ad azione dicotiledonicida e graminicida. Il Dichlofop metile e risultato attivo anche verso Lolium e Phalaris, 1-Flamprop isopropil verso Alopecurus.