Extended description:
Popoldne je bilo živahno na brniškem letališču. Kar 22 letal je pristalo na njem, še šest pa so jih dobili iz zagrebškega letališča, kjer je bila gosta megla. Med letali je bilo ...precej čarterskih poletov, s katerimi so pripotovali k nam tuji turisti, ki bodo smučali v Kranjski gori, Bohinju in Bovcu.
Brnik: tuji turisti na letališču; zunanjost letališča, turisti, avtobus, turisti prihajajo z letala, čakanje na avtobus, turisti s prtljago.
Brnik: Crowds at Brnik Airport.
Original language summary:
Brnik: gneča na brniškem letališču.
Extended description:
Popoldne je bilo živahno na brniškem letališču. Kar 22 letal je pristalo na njem, še šest pa so jih dobili iz zagrebškega letališča, kjer je bila gosta megla. Med letali je bilo precej čarterskih poletov, s katerimi so pripotovali k nam tuji turisti, ki bodo smučali v Kranjski gori, Bohinju in Bovcu.
Brnik: tuji turisti na letališču; zunanjost letališča, turisti, avtobus, turisti prihajajo z letala, čakanje na avtobus, turisti s prtljago.
Extended description:
Lesce: jadralno letenje v Sloveniji, napredek slovenskega jadranja; letališče Lesce, jadralna letala, vzlet, jadralna letala v letu, pristanek.
Lesce: Progress in Slovene ...gliding.
Original language summary:
Lesce: napredek v slovenskem jadralnem letenju.
Extended description:
Lesce: jadralno letenje v Sloveniji, napredek slovenskega jadranja; letališče Lesce, jadralna letala, vzlet, jadralna letala v letu, pristanek.
Extended description:
Varnostni ukrepi v Ljubljani, stavba WTC v Ljubljani, policija, ameriški vojaki v Luki Koper.
Information:
Security measures in Slovenia after terrorist attacks on the World ...Trade Centre in New York.
Original language summary:
Varnostni ukrepi v Sloveniji po terorističnih napadih na World Trade Center v New Yorku.
Extended description:
Information:
Brnik: The YA retreat; the last YA tank leaving, loading the tank onto a towing vehicles.
Original language summary:
Brnik: umik zvezne armade; odhod zadnjega tanka ...jugoslovanske armade, nakladanje tanka na vlačilec.
Extended description:
Ne mine dan, da nas Tanjug ne bi sproti seznanjal s potekom turistične sezone. Tako danes poroča, da je bilo v prvih šestih mesecih letos v naši republiki rekordno število ...nočitev tujih turistov: milijon dvesto tisoč. Sodeč po julijskih in avgustovskih ocenah – podatki so tudi ugodni – pa se bo število nočitev tujih gostov še povečalo. Ob tem naj opozorimo, da vseh turističnih možnosti še zdaleč ne znamo izkoristiti, tako kot bi jih lahko. Predvsem to velja za nekatere manjše kraje, kjer razen tistega, kar daje narava, gostu ponudijo sila malo. Bovčane torej čaka ob reki še precej dela – tudi zato, ker kandidirajo za svetovno prvenstvo v kajak spustu leta 1991.
Bovec: turizem, vse več je kajakašev, ki jih je privabila divja Soča; posnetki Bovec, trg, turisti, kajak kanu center, kamp, letališče, aero taksi, kajakaši na Soči, izposojevalnica kajakov.
Extended description:
Ne mine dan, da nas Tanjug ne bi sproti seznanjal s potekom turistične sezone. Tako danes poroča, da je bilo v prvih šestih mesecih letos v naši republiki rekordno število nočitev tujih turistov: milijon dvesto tisoč. Sodeč po julijskih in avgustovskih ocenah – podatki so tudi ugodni – pa se bo število nočitev tujih gostov še povečalo. Ob tem naj opozorimo, da vseh turističnih možnosti še zdaleč ne znamo izkoristiti, tako kot bi jih lahko. Predvsem to velja za nekatere manjše kraje, kjer razen tistega, kar daje narava, gostu ponudijo sila malo. Bovčane torej čaka ob reki še precej dela – tudi zato, ker kandidirajo za svetovno prvenstvo v kajak spustu leta 1991.
Bovec: turizem, vse več je kajakašev, ki jih je privabila divja Soča; posnetki Bovec, trg, turisti, kajak kanu center, kamp, letališče, aero taksi, kajakaši na Soči, izposojevalnica kajakov.
Bovec: Touristic offers in the town of Bovec.
Original language summary:
Bovec: turistična ponudba v Bovcu.
Extended description:
Naš kraj: Prečna pri Novem mestu, neizrabljene priložnosti, cerkev, pogled iz zraka, letališče, hangarji; izjava Franc KLEMENČIČ, Aero klub Novo mesto, izjava Jože DERGANC, KS ...Prečna, izjava Franc KAFERLE, Prečna, nekdanji vojaški objekti - konjušnice, ježa; novi velodrom, ki sameva, ostanki gradu Luknja, ruševine, kažipot Trdinova pot - Lukova jama, izvir Temenice, risba Proteus - človeška ribica na turistični tabli, slap, ribogojnica, letalo pristaja.
Our place: the untapped opportunities of a place Prečna pri Novem mestu.
Original language summary:
Naš kraj: neizrabljene priložnosti kraja Prečna pri Novem mestu.
Extended description:
Naš kraj: Prečna pri Novem mestu, neizrabljene priložnosti, cerkev, pogled iz zraka, letališče, hangarji; izjava Franc KLEMENČIČ, Aero klub Novo mesto, izjava Jože DERGANC, KS Prečna, izjava Franc KAFERLE, Prečna, nekdanji vojaški objekti - konjušnice, ježa; novi velodrom, ki sameva, ostanki gradu Luknja, ruševine, kažipot Trdinova pot - Lukova jama, izvir Temenice, risba Proteus - človeška ribica na turistični tabli, slap, ribogojnica, letalo pristaja.
Extended description:
Information:
Brnik: YA fighter planes wreak havoc at the airport and killed two photo journalists; the interior of a demolished civilian plane; extinguishing the fire in a ...warehouse; fire, smoke and a car.
Original language summary:
Brnik: letala zvezne vojske razdejala letališče in ubila dva fotoreporterja; posledice napada, notranjost uničenega potniškega letala, gašenje skladišča, ogenj, dim, avtomobil.
Prvo letalo na letališču Brnik (danes Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana) je pristalo 24. decembra 1963 ob 10:45. To je bilo letalo DC-6B slovenskega letalskega prevoznika, ki se je takrat imenoval ...Adria Aviopromet (danes Adria Airways).
Najbolj vizionarska ideja arhitekta Ivana Vurnika je bila zgraditev prvega slovenskega letališča na lokaciji, kjer je 30 let zatem, 24. decembra 1963, ob otvoritvi zares pristalo prvo letalo DC-6B ...slovenskega prevoznika Adria Aviopromet.
