In this work of impressive scholarship, Sheldon Pollock explores the remarkable rise and fall of Sanskrit, India's ancient language, as a vehicle of poetry and polity. He traces the two great moments ...of its transformation: the first around the beginning of the Common Era, when Sanskrit, long a sacred language, was reinvented as a code for literary and political expression, the start of an amazing career that saw Sanskrit literary culture spread from Afghanistan to Java. The second moment occurred around the beginning of the second millennium, when local speech forms challenged and eventually replaced Sanskrit in both the literary and political arenas. Drawing striking parallels, chronologically as well as structurally, with the rise of Latin literature and the Roman empire, and with the new vernacular literatures and nation-states of late-medieval Europe,The Language of the Gods in the World of Menasks whether these very different histories challenge current theories of culture and power and suggest new possibilities for practice.
This book describes a major literary culture caught in the act of becoming minor. In 1939, Virginia Woolf wrote in her diary, "Civilisation has shrunk." Her words captured not only the onset of World ...War II, but also a longer-term reversal of national fortune. The first comprehensive account of modernism and imperialism in England,A Shrinking Islandtracks the joint eclipse of modernist aesthetics and British power from the literary experiments of the 1930s through the rise of cultural studies in the 1950s.
Jed Esty explores the effects of declining empire on modernist form--and on the very meaning of Englishness. He ranges from canonical figures (T. S. Eliot and Virginia Woolf) to influential midcentury intellectuals (J. M. Keynes and J.R.R. Tolkien), from cultural studies pioneers (Raymond Williams and E. P. Thompson) to postwar migrant writers (George Lamming and Doris Lessing). Focusing on writing that converts the potential energy of the contracting British state into the language of insular integrity, he argues that an anthropological ethos of cultural holism came home to roost in late-imperial England. Esty's interpretation challenges popular myths about the death of English literature. It portrays the survivors of the modernist generation not as aesthetic dinosaurs, but as participants in the transition from empire to welfare state, from metropolitan art to national culture. Mixing literary criticism with postcolonial theory, his account of London modernism's end-stages and after-lives provides a fresh take on major works while redrawing the lines between modernism and postmodernism.
A grand synthesis of unprecedented scope,Literary Cultures in Historyis the first comprehensive history of the rich literary traditions of South Asia. Together these traditions are unmatched in their ...combination of antiquity, continuity, and multicultural complexity, and are a unique resource for understanding the development of language and imagination over time. In this unparalleled volume, an international team of renowned scholars considers fifteen South Asian literary traditions-including Hindi, Indian-English, Persian, Sanskrit, Tibetan, and Urdu-in their full historical and cultural variety. The volume is united by a twofold theoretical aim: to understand South Asia by looking at it through the lens of its literary cultures and to rethink the practice of literary history by incorporating non-Western categories and processes. The questions these seventeen essays ask are accordingly broad, ranging from the character of cosmopolitan and vernacular traditions to the impact of colonialism and independence, indigenous literary and aesthetic theory, and modes of performance. A sophisticated assimilation of perspectives from experts in anthropology, political science, history, literary studies, and religion, the book makes a landmark contribution to historical cultural studies and to literary theory in addition to the new perspectives it offers on what literature has meant in South Asia. (Available in South Asia from Oxford University Press--India)
The 1780s and 1790s were a critical era for communities of color in the new United States of America. Even Thomas Jefferson observed that in the aftermath of the American Revolution, the spirit of ...the master is abating, that of the slave rising from the dust. This book explores the means bywhich the very first Black and Indian authors rose up to transform their communities and the course of American literary history. It argues that the origins of modern African-American and American Indian literatures emerged at the revolutionary crossroads of religion and racial formation as earlyBlack and Indian authors reinvented American evangelicalism and created new postslavery communities, new categories of racial identification, and new literary traditions.While shedding fresh light on the pioneering figures of African-American and Native American cultural history--including Samson Occom, Prince Hall, Richard Allen, Absalom Jones, and John Marrant--this work also explores a powerful set of little-known Black and Indian sermons, narratives, journals,and hymns. Chronicling the early American communities of color from the separatist Christian Indian settlement in upstate New York to the first African Lodge of Freemasons in Boston, it shows how eighteenth-century Black and Indian writers forever shaped the American experience of race and religion.American Lazarus offers a bold new vision of a foundational moment in American literature. It reveals the depth of early Black and Indian intellectual history and reassesses the political, literary, and cultural powers of religion in America.
This book examines the place of literature in the Reformation, considering both how arguments about biblical meaning and literary interpretation influenced the new theology, and how developments in ...theology in turn influenced literary practices. Part One focuses on Northern Europe, reconsidering the relationship between Renaissance humanism (especially Erasmus) and religious ideas (especially Luther). Parts Two and Three examine Tudor and early Stuart England. Part Two describes the rise of vernacular theology and Protestant culture in relation to fundamental changes in the understanding of the English language. Part Three studies English religious poetry (including Donne, Herbert, and, in an Epilogue, Milton) in the wake of these changes. Bringing together genres and styles of writing that are normally kept apart (poems, sermons, treatises, commentaries), the author offers a re-evaluation of the literary production of this intensely verbal and controversial period.
Through other continents Dimock, Wai Chee; Dimock, Wai Chee
2006., 20081020, 2008, 2006, 2009, c2006., 2007-01-01
eBook
What we call American literature is quite often a shorthand, a simplified name for an extended tangle of relations." This is the argument of Through Other Continents, Wai Chee Dimock’s sustained ...effort to read American literature as a subset of world literature. Inspired by an unorthodox archive--ranging from epic traditions in Akkadian and Sanskrit to folk art, paintings by Veronese and Tiepolo, and the music of the Grateful Dead--Dimock constructs a long history of the world, a history she calls "deep time." The civilizations of Mesopotamia, India, Egypt, China, and West Africa, as well as Europe, leave their mark on American literature, which looks dramatically different when it is removed from a strictly national or English-language context. Key authors such as Thoreau, Margaret Fuller, Ezra Pound, Robert Lowell, Gary Snyder, Leslie Silko, Gloria Naylor, and Gerald Vizenor are transformed in this light. Emerson emerges as a translator of Islamic culture; Henry James’s novels become long-distance kin to Gilgamesh; and Black English loses its ungrammaticalness when reclassified as a creole tongue, meshing the input from Africa, Europe, and the Americas.
Utopian Generations develops a powerful interpretive matrix for understanding world literature--one that renders modernism and postcolonial African literature comprehensible in a single framework, ...within which neither will ever look the same. African literature has commonly been seen as representationally nave vis--vis modernism, and canonical modernism as reactionary vis--vis postcolonial literature. What brings these two bodies of work together, argues Nicholas Brown, is their disposition toward Utopia or "the horizon of a radical reconfiguration of social relations." Grounded in a profound rethinking of the Hegelian Marxist tradition, this fluently written book takes as its point of departure the partial displacement during the twentieth century of capitalism's "internal limit" (classically conceived as the conflict between labor and capital) onto a geographic division of labor and wealth. Dispensing with whole genres of commonplace contemporary pieties, Brown examines works from both sides of this division to create a dialectical mapping of different modes of Utopian aesthetic practice. The theory of world literature developed in the introduction grounds the subtle and powerful readings at the heart of the book--focusing on works by James Joyce, Cheikh Hamidou Kane, Ford Madox Ford, Chinua Achebe, Wyndham Lewis, Ngugi wa Thiong'o, and Pepetela. A final chapter, arguing that this literary dialectic has reached a point of exhaustion, suggests that a radically reconceived notion of musical practice may be required to discern the Utopian desire immanent in the products of contemporary culture.
"It's about Indigenous literatures and underscores their significance to Indigenous peoples in the realm of the political, the creative, and the intellectual. It challenges readers to examine their ...assumptions about Indigenous literatures and at the same time asserts the emotional connections of our shared humanity and the transformative power of story."--
Postcolonial Witnessing argues that the suffering engendered by colonialism needs to be acknowledged more fully, on its own terms, in its own terms, and in relation to traumatic First World histories ...if trauma theory is to have any hope of redeeming its promise of cross-cultural ethical engagement.
With the 1981 publication of the groundbreaking anthology This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, Cherríe Moraga and Gloria Anzaldúa ushered in an era of Chicana lesbian ...writing. But while these two writers have achieved iconic status, observers of the Chicana/o experience have been slow to perceive the existence of a whole community—lesbian and straight, male as well as female—who write about the Chicana lesbian experience. To create a first full map of that community, this book explores a wide range of plays, novels, and short stories by Chicana/o authors that depict lesbian characters or lesbian desire. Catrióna Rueda Esquibel starts from the premise that Chicana/o communities, theories, and feminisms cannot be fully understood without taking account of the perspectives and experiences of Chicana lesbians. To open up these perspectives, she engages in close readings of works centered around the following themes: La Llorona, the Aztec Princess, Sor Juana Inés de la Cruz, girlhood friendships, rural communities and history, and Chicana activism. Her investigation broadens the community of Chicana lesbian writers well beyond Moraga and Anzaldúa, while it also demonstrates that the histories of Chicana lesbians have had to be written in works of fiction because these women have been marginalized and excluded in canonical writings on Chicano life and experience.
PDF
