Leta 2021 je s pomočjo ruskega Instituta za literarne prevode v slovenščini izšlo delo konceptualista Vladimírja Sorokina z naslovom Opričnikov dan (День опричника), ki je bilo napisano in objavljeno ...že 2006. Razprava poskuša z analizo tega dela odgovoriti na vprašanje, kakšen pomen nosi futuristična knjiga o letu 2028, izdana dve leti pred ruskim napadom na Ukrajino. Literarni analizi pripenjam sociološko-kulturološki kontekst in hkrati predstavim Sorokinovo literarno strategijo, sledeč nekaterim za razumevanje Opričnikovega dne pomembnim književnim delom.
