Present participial and gerundial forms in the book The boy in the striped pyjamas and their Slovene translation equivalents = Deležniške, deležijske in glagolniške oblike iz knjige Deček v črtasti pižami in njihove prevodne ustreznice : magistrsko delo
Zajec, Veronika
Magistrsko delo prikazuje analizo deležniških, deležijskih in glagolniških oblik vzetih iz knjige Deček v črtasti pižami. Knjiga vsebuje veliko zgoraj naštetih oblik, ki sem jih analizirala, najprej ...njihovo obliko in nato še funkcijo, ki jo imajo v angleških povedih. V slovenščino so te oblike prevedene na različne načine. Največkrat so kot pričakovano, prevedene kot osebna glagolska oblika v funkciji povedka, lahko pa so tudi prevedene kot neosebna glagolska oblika: deležniki, deležja, glagolniki, nedoločniki in namenilniki v različnih funkcijah. V redkih primerih pa strukture sploh niso prevedene.
Type of material - master's thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Ljubljana : [V. Zajec], 2016
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
