IL-17 is a highly versatile pro-inflammatory cytokine crucial for a variety of processes, including host defense, tissue repair, the pathogenesis of inflammatory disease and the progression of cancer. In contrast to its profound impact in vivo, IL-17 exhibits surprisingly moderate activity in cell-culture models, which presents a major knowledge gap about the molecular mechanisms of IL-17 signaling. Emerging studies are revealing a new dimension of complexity in the IL-17 pathway that may help explain its potent and diverse in vivo functions. Discoveries of new mRNA stabilizers and receptor-directed mRNA metabolism have provided insights into the means by which IL-17 cooperates functionally with other stimuli in driving inflammation, whether beneficial or destructive. The integration of IL-17 with growth-receptor signaling in specific cell types offers new understanding of the mitogenic effect of IL-17 on tissue repair and cancer. This Review summarizes new developments in IL-17 signaling and their pathophysiological implications.