Evaluation of cancer therapy with imaging is crucial as a surrogate marker of effectiveness and survival. The unique response patterns to therapy with immune-checkpoint inhibitors have facilitated the revision of response evaluation criteria using FDG-PET, because the immune response recalls reactive cells such as activated T-cells and macrophages, which show increased glucose metabolism and apparent progression on morphological imaging. Cellular metabolism and function are critical determinants of the viability of active cells in the tumor microenvironment, which would be novel targets of therapies, such as tumor immunity, metabolism, and genetic mutation. Considering tumor heterogeneity and variation in therapy response specific to the mechanisms of therapy, appropriate response evaluation is required. Radiomics approaches, which combine objective image features with a machine learning algorithm as well as pathologic and genetic data, have remarkably progressed over the past decade, and PET radiomics has increased quality and reliability based on the prosperous publications and standardization initiatives. PET and multimodal imaging will play a definitive role in personalized therapeutic strategies by the precise monitoring in future cancer therapy.