We present the first experimental evidence supported by simulations of kinetic effects launched in the interpenetration layer between the laser-driven hohlraum plasma bubbles and the corona plasma of the compressed pellet at the Shenguang-III prototype laser facility. Solid plastic capsules were coated with carbon-deuterium layers; as the implosion neutron yield is quenched, DD fusion yield from the corona plasma provides a direct measure of the kinetic effects inside the hohlraum. An anomalous large energy spread of the DD neutron signal (∼282  keV) and anomalous scaling of the neutron yield with the thickness of the carbon-deuterium layers cannot be explained by the hydrodynamic mechanisms. Instead, these results can be attributed to kinetic shocks that arise in the hohlraum-wall-ablator interpenetration region, which result in efficient acceleration of the deuterons (∼28.8  J, 0.45% of the total input laser energy). These studies provide novel insight into the interactions and dynamics of a vacuum hohlraum and near-vacuum hohlraum.