La degradation du metolachlore et du terbuthylazine, deux herbicides du mais, a ete etudiee au laboratoire dans un sol de limon argilo-sableux dans differentes conditions de temperature et d'humidite du sol et dans des lysimetres de terrain. L'identification des principaux produits de degradation des deux herbicides a ete entreprise sur des echantillons de sol a la fois au laboratoire et dans des lysimetres de terrain. Les resultats montrent qu'au laboratoire la degradation des deux herbicides a suivi une cinetique de premier ordre influencee par la temperature et l'humidite du sol. Le metolachlore a disparu du sol plus rapidement que le terbuthylazine et a migre plus rapidement que celui-ci a travers le profil pedologique dans les lysimetres de terrain et des quantites notables ont ete retrouvees dans les eaux de drainage. Au laboratoire, les principaux produits de degradation des deux herbicides ont ete retrouves dans les echantillons de sol des la premiere semaine d'incubation, tandis que dans les lysimetres de terrain, seul le produit de degradation du terbuthylazine a ete retrouve dans les echantillons de sol