Background Recently, transoral endoscopic thyroidectomy via the vestibular approach (TOETVA) has become popular worldwide. 1 – 3 After controlling for the technique, the authors used the transoral endoscopic approach to modified radical neck dissection (MRND) for papillary thyroid carcinoma with clinically positive lymph nodes in the lateral compartments. To the best of their knowledge, the authors report the first case of TOETVA for MRND. Patient A 27-year-old woman had a diagnosis of cT1aN1bM0 right papillary thyroid carcinoma (metastatic to a small right level 4 lymph node). Therefore, total thyroidectomy, bilateral central neck dissection, and MRND of right levels 2, 3, and 4 were performed via the transoral endoscopic approach. Methods Total thyroidectomy and bilateral central lymph node dissections were performed based on the three-trocar Anuwong technique. 4 Then, the fourth incision was made near the sixth teeth in the right oral vestibular area for insertion of the fourth 5-mm trocar, which was used to expose the lateral lymph compartment and to perform right MRND easily. Results The operation was completed successfully without conversion to open surgery. The total operative time was 170 min, and the operating time for MRND was 55 min. The numbers of harvested lymph nodes were 7 and 8 in the central and right lateral compartments, respectively. The numbers of metastatic lymph nodes were 2 and 1 in the central and lateral compartments, respectively. No major postoperative complications occurred. Conclusion Transoral endoscopic MRND of levels 2, 3, and 4 can be feasible and safe for highly selected patients.