The possibility of inducing resistance to the two-spotted spider mite, Tetranychus urticae Koch, in ‘Gala’ apple trees growing under optimal fertilization or nitrogen-deficiency conditions was investigated. The effects of jasmonic acid (JA) at 1.5 and 2.5 mM, and acibenzolar- S -methyl (benzothiadiazole, BTH) at 0.5 and 1.5 mM, applied separately or together, on the fecundity of T. urticae females in a laboratory test as well as on the population growth of the pest in a greenhouse experiment were determined. The influence of both elicitors on the induction of LOX and PAL gene expression was assessed in a parallel experiment using real-time PCR. Jasmonic acid showed significantly higher effectiveness in inducing apple tree resistance to T. urticae , as compared to BTH. This was particularly evident in the reduction in pest numbers that was observed in the greenhouse experiment and was also confirmed by increased LOX gene expression after treatment with JA. BTH induced the expression of the PAL gene more strongly than jasmonic acid; however, this was not reflected in the performance of the two-spotted spider mite in the laboratory and greenhouse experiments. It was also found that the antagonistic effect of BTH on JA might lead to decreased effectiveness of the jasmonic acid used to induce apple tree resistance to the two-spotted spider mite. Although nitrogen fertilization stimulated the development of spider mite populations, the resistance induction mechanism was more effective in N-fertilized plants, which was especially evident at the higher jasmonic acid concentration.