Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Interkulturalität in der Schweiz [Elektronski vir] : die "Secondo-Problematik" im Roman Musica Leggera (1996) von Franco Supino : Masterarbeit
    Schilt, Jurij
    Pričujoče magistrsko delo obravnava secondo problematiko v romanu Franca Supina Musica Leggera (1996). Avtor je tudi sam secondo. To je poimenovanje za v Švici rojene otroke italijanskih delavcev, ki ... so se bolj ali manj uspešno integrirali v družbo svoje nove domovine. Kljub temu je secondo v očeh Švicarjev vedno nekoliko "drugačen". Musica leggera je ljubezenski roman, skozi katerega se lahkotna italijanska glasba vleče kot vodilni motiv. To daje romanu posebno, edinstveno strukturo. Dve temi spremljata bralca skozi tekst. 1. transkulturnost: pripovedovalec ne uspe kot posrednik med švicarsko in italijansko kulturo. 2. aktivnost in pasivnost protagonistov: aktivni protagonisti se bolje znajdejo v družbi. Roman in secondo problematika so analizirani s pomočjo stopenjskega modela interkulturnosti po Miltonu J. Bennettu in Aristotelovega dramatičnega loka.
    Vrsta gradiva - magistrsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Maribor, 2022 : [J. Schilt]
    Jezik - nemški
    COBISS.SI-ID - 104044035