VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
13.
"Nyelvünk" kódváltásának pragmatikai szerepe
Rudaš, Jutka
Izhajajoča iz lastnih dvojezičnih življenjskih okoliščin, predstavljam svojevrsten življenjski in jezikovni aspekt, ki sta po svojem značaju medkulturna. V moj jezik pronicajo atributi, ki se ...prehranjujejo iz svojevrstnega sveta izkušenj dvojezičnega bivanja, odkrivajo se odtenki, ki poganjajo to značilno "dvojezično" kulturo. Velikokrat se zastavi vprašanje, v kakšni meri moramo usvojiti oba jezika. Ali je "resnična" dvojezičnost istovetna z znanjem obeh jezikov na ravni materinščine? Ali je dvojezičen govorec tisti, ki oba jezika "popolnoma", "perfektno" govori? Kakšne so kulturne razlike v rabi jezika? Zastavlja se vprašanje, kako uporabljamo jezik, kako živimo z njim in v njem ter med tem, ko živimo z jezikom, kakšne družbene sisteme ustvarjamo. V študiji skušam najti odgovore na zgoraj zastavljena vprašanja. Študija odslikava dimenzijo rabe dveh jezikov s konkretnimi primeri, s poudarkom na pragmatični vlogi zamenjave kode, torej na tem, kakšna je ilokucijska ,vrednost posameznih govornih aktov; kdaj, kje, komu govorimo paradigmo. Tokrat se približujem jeziku z vidika rabe, komunikacije in konteksta. Pravzaprav ni gramatika, in niti ni besedni zaklad, temveč je raba jezika tisti dejavnik, v katerem se najbolj neposredno izraža raztezanje jezika in mišljenja v smer problematike načina življenja in svetovnega nazora.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
