Osrednje težave pri uporabi podatkovnih baz Evrokorpus in Evroterm

VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)

Osrednje težave pri uporabi podatkovnih baz Evrokorpus in Evroterm

Petrović, Davor

Spletni podatkovni bazi Evrokorpus in Evroterm sta pomembni orodji za strokovne prevajalce, predvsem zaradi svojega obsega, zaradi strokovnosti njunih ustvarjalcev in zaradi rednega ažuriranja. Pri ... vnašanju terminov, prevodnih ustreznic in kontekstov, v katerih se termini pojavljajo, sodeluje veliko zunanjih sodelavcev, kar je hkrati prednost in slabost obeh baz. Zaradidecentraliziranega pristopa je za posamezne termine pogosto vnesenih nepotrebno veliko ekvivalentov, to pa otežuje delo prevajalcem.

Vir: Mostovi : glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije. - ISSN 0352-7808 (Letn. 40, št. 1/2, 2006, str. 95-109)

Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle

Leto - 2006

Jezik - slovenski

COBISS.SI-ID - 42933346

Išči dalje

Zaloga po knjižnicah

vir: Mostovi : glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije. - ISSN 0352-7808 (Letn. 40, št. 1/2, 2006, str. 95-109)

Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.

Leto	Faktor vpliva		Izdaja		Kategorija		Razvrstitev
Leto	JCR	SNIP	JCR	SNIP	JCR	SNIP	JCR	SNIP

Povezave do osebnih bibliografij avtorjev	Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Petrović, Davor

Vir: Osebne bibliografije in: SICRIS

Gradivo iz matične enote je brezplačno. Če je gradivo na mesto prevzema dostavljeno iz drugih enot, lahko knjižnica to storitev zaračuna.

Mesto prevzema	Status gradiva	Rezervacija

Naloži sliko

Vnos na polico

Dodajanje gradiva na polico je uspelo.

Dodajanje gradiva na polico je spodletelo.

Dodajanje gradiva na polico ni bilo potrebno.

Trajna povezava

E-pošta

Faktor vpliva

Izberite knjižnično izkaznico:

Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana

Izberite prevzemno mesto:

Prevzem gradiva po pošti

Obvestilo

Citiranje

Gesla v Splošnem geslovniku COBISS

Izbira mesta prevzema

Rezervacija je uspela.

Rezervacija ni uspela.

Rezervacija...

Bibliografski podatki

Število izposoj

Izposoja uspešna

Izposoja ni uspela

Izposoja uspešna

Izposoja ni uspela

Izposoja uspešna

Izposoja ni uspela

Izposoja uspešna

Izposoja ni uspela

Tema