VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
13.
Češki pregovori, njihove slovenske ustreznice, pomen in izvor : diplomsko delo
Balantič, Barbara, 1986-
Diplomsko delo obravnava češke in slovenske pregovore s primerjalnega, pomenskega in izvornega stališča. V prvem - teoretičnem delu je predstavljen pojem pregovor, njegova umestitev v frazeološki ...sistem, njegova formalna zgradba in lastnosti v sklopu frazemov, kategorizacija, sorodna terminologija,paremiologija (veda, ki pregovore preučuje) in zgodovina le te na Češkem in Slovenskem. V drugem - praktičnem delu, ki predstavlja temeljni del diplomskega dela, je zajetih 460 pregovorov, ki so razporejeni v tematske sklope. Predmet primerjave so češki pregovori objavljeni v knjigi Česká přísloví - Soudobý stav konce 20. století ('Češki pregovori - Sodobno stanje na koncu 20. stoletja'; 2003), ki predstavlja češki paremiološki minimum sodobnega časa, narejen na podlagi terenske raziskave. Vsakemu posameznemu češkemu pregovoru je s pomočjo primerjalne metode pripisana slovenska enačica oz. ekvivalent (v kolikor le ta obstaja) in na podlagi natančne analize opisan pomen ter pripisano prvotno poreklo in podana izvorna oblika oz. oblika,ki je bila prvič zabeležena (v kolikor jo je bilo mogoče najti). Vse zarazumevanje potrebne češke in drugojezične oblike so tudi prevedene in so v večini moje avtorsko delo. Na koncu so v strnjeni obliki in z grafičnimi prikazi podane tudi končne ugotovitve in statistični rezultati ugotovljeni v raziskavi - najpogostejša tematika pregovorov, stopnje medsebojne ekvivalentnosti čeških in slovenskih pregovorov, izvori pregovorov, odvisnost ekvivalentnosti pregovora od izvora pregovora ter okviren čas nastanka čeških avtohtonih pregovorov.
Vrsta gradiva - diplomsko delo
Založništvo in izdelava - Kamnik [i.e.] Ljubljana : [B. Balantič], 2012
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
