VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
13.
Angleško-slovenska kontrastivna analiza recenzij knjig : diplomsko delo
Furlan, Ana, 1986-, prevajalka, mednarodno poslovanje
Diplomsko delo preučuje recenzije knjig kot žanr. Tako kot vsi žanri, so tudi recenzije knjig kulturno in jezikovno specifične, kar pomeni, da v vsaki kulturi in jeziku obstajajo določene norme in ...konvencije, ki jih mora tvorec besedila upoštevati, če hoče doseči predviden komunikacijski namen. Diplomsko delo analizira in primerja pet angleških in pet slovenskih recenzij knjig, objavljenih v resnih medijih. Vse recenzije knjig obravnavajo isto delo, in sicer Klofuto oz. The Slap avstralskega avtorja Christosa Tsiolkasa. Delo je razdeljeno na teoretični in praktični del. V prvem delu so predstavljena teoretična izhodišča in osnovni pojmi, ki so bistveni za razumevanje drugega, praktičnega dela, drugi del pa vključuje nadrobno analizo in primerjavo angleških in slovenskih recenzij knjig. V prvem delu je predstavljen pomen kontrastivne analize, analize diskurza in analize žanra. Opredeljeni so pojmi diskurz in besedilo ter predstavljeni so kriteriji medbesedilnosti. V veliki meri se ta del ukvarja s pojmi žanr, besedilni tip, register in kontekst, v zadnjem delu pa je v grobem prestavljena tudi obravnavana besedilna zvrst. Drugi del vključuje detajlno analizo izbranih angleških in slovenskih primerovrecenzij knjig z vidikov komunikacijskega namena, ciljne publike, avtorja, zunanje zgradbe, vsebine, registra in vseh sedmih kriterijev besedilnosti.
Vrsta gradiva - diplomsko delo
; neleposlovje za odrasle
Založništvo in izdelava - Ljubljana : [A. Furlan], 2013
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
