Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Primerjava pravil stave vejice v normativnih jezikovnih priročnikih za slovenski in angleški jezik [Elektronski vir] : diplomska seminarska naloga
    Marko, Dafne
    V diplomski seminarski nalogi primerjamo pravila za stavo vejice v normativnih jezikovnih priročnikih za slovenski in angleški jezik. Pri tem se opiramo na tri hipoteze, in sicer, a) da do največjih ... razlik med pravili za stavo vejice v slovenščini in angleščini prihaja pri skladenjski rabi vejice, in sicer pri stikanju glavnega in odvisnega stavka, b) da se razlikujejo tudi pravila za stavo vejice v britanski in ameriški različici angleščine in c) da zaradi specifike slovenskega oz. angleškega skladenjskega sistema določenih pravil stave vejice ni mogoče prenesti v drugi obravnavani jezik. V prvem delu naloge so podana teoretična izhodišča % opisani so jezikovni priročniki, iz katerih črpamo pravila za stavo vejice, jezikovna norma kot taka in razlike v normodajni praksi v slovenskem in anglo-ameriškem kulturnem okolju. V analitičnem delu kontrastivno primerjamo posamezna pravila za stavo vejice v obeh jezikih in jih podkrepimo z ilustrativnimi primeri.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [D. Marko], 2014
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 58558306

Knjižnica/institucija Kraj Akronim Za izposojo Druga zaloga
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana Ljubljana FFLJ v čitalnico 1 izv.
loading ...
loading ...
loading ...