Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • L'uso di materiali autentici per la comprensione scritta nella classe d'italiano come lingua straniera = Uporaba avtentičnih gradiv za bralno razumevanje pri pouku italijanščine : magistrsko delo
    Batagelj, Jasna Miriam
    Magistrsko delo skuša osvetliti uporabo avtentičnih gradiv za bralno razumevanje pri pouku italijanščine, ki naj bi se uporabljala tudi pri začetnikih. Avtentična besedila so besedila, ki so ... namenjena naravnim govorcem in ne tista, ki so bila pripravljena za pouk tujega jezika. Pri tej nalogi smo se osredotočili le na literarna besedila. Izkoriščanje teh besedil pri pouku tujega jezika lahko prinese dijakom veliko koristi, saj so bogata v kulturnih vsebinah, prikazujejo realnost države jezika, njihov način življenja, pomagajo nam umestiti učenje jezika in nam prikažejo jezik na naraven način. Poleg tega pa so dijaki tudi bolj motivirani za učenje jezika, saj se zavedajo, da so v stiku z realnostjo, z realnimi besedili, da niso to neka umetna besedila. Čeprav je lahko uporaba avtentičnih besedil zelo koristna za dijake, moramo biti pozorni tudi na težave, ki jih prinašajo. Glede na to, da so namenjena naravnim govorcem, so lahko določena besedila prezahtevna za dijake, predvsem pa za začetnike. Zato moramo biti zelo pozorni na nivo besedila in na njegovo dolžino.
    Vrsta gradiva - magistrsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [J. M. Batagelj], 2016
    Jezik - italijanski
    COBISS.SI-ID - 59992162

Knjižnica/institucija Kraj Akronim Za izposojo Druga zaloga
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana Ljubljana FFLJ v čitalnico 1 izv.
loading ...
loading ...
loading ...