Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Vloga retoričnih figur v Shakespearovem Juliju Cezarju, Othellu in Macbethu : diplomsko delo
    Čuček, Tjaša
    Diplomsko delo se bo ukvarjalo z analizo retoričnih figur v treh Shakespearovih delih - Juliju Cezarju, Othellu in Macbethu. Pri tem si bomo najprej pogledali in razjasnili, kaj so retorične figure, ... kakšna je njihova vloga in kako so se razvile, nato pa bomo nadaljevali s povzetkom Shakespearovega življenja in njegove pisateljske poti, saj nam bo to omogočilo lažje razumevanje naslednje snovi. Krajšemu uvodu bo sledilo jedro diplomskega dela, kjer se bomo poglobili v podrobnejšo analizo vseh treh obravnavanih dramskih del. Pri tem bomo še posebej pozorni na uporabo retorike pri Antoniju, Jagu, Lady Macbeth in navsezadnje še pri veščah oziroma čarovnicah. Opazili bomo lahko, da vse omenjene literarne osebe uporabljajo retoriko in retorične figure za doseganje manipulacije, kar je tudi najpomembnejša točka tega dela. Zaradi tega dejstva lahko med obravnavanimi tragedijami potegnemo številne vzporednice, ki na prvi pogled ostajajo zakrite. Te bomo natančneje spoznali v sedmem poglavju, kjer bomo po sklopih poskušali analizirati primere različnih retoričnih figur. Primerjave bodo vključevale primere, ki izvirajo iz originalnega besedila, hkrati pa bodo dodani tudi prevodi. To nam bo omogočilo, da naredimo primerjavo med angleškim izvirnikom in slovenskim prevodom ter ovrednotimo Župančičev oziroma Jesihov prevod. Ob podanih izvirnih in prevedenih citatih bomo poskušali pojasniti vlogo retoričnih figur in jih poiskati v citatu.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [T. Čuček], 2018
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 67665762

Knjižnica/institucija Kraj Akronim Za izposojo Druga zaloga
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana Ljubljana FFLJ na dom 1 izv.
loading ...
loading ...
loading ...