Akademska digitalna zbirka SLovenije - logo
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana - vsi oddelki (FFLJ)
  • Izražanje dovršnosti v kitajščini : diplomsko delo
    Čelik, Matej, 1998-
    Diplomska naloga na podlagi dvokomponentne teorije vida raziskuje sredstva podovrševanja v kitajščini, njihove pomene in rabo. Dovršni vid je definiran kot prikazovanje celotnega položaja, ki se ... pojavi na določeni točki na časovnici. V nalogi so navedena štiri sredstva podovrševanja, in sicer členek le, členek guo, podvojevanje glagolov in nekatera rezultativna dopolnila. Njihova dovršnost je utemeljena na podlagi njihove rabe. Pomeni pokazateljev dovršnosti so v pričujočem delu razdeljeni na tri ravni. Prvo raven predstavlja izražanje celostnosti, kar je definicijska lastnost vseh pokazateljev dovršnosti. Drugo raven predstavljajo posebni podpomeni posameznih sredstev podovrševanja. Členek le pomeni aktualizacijo, členek guo pomeni diskontinuiranost položaja z referenčnim časom, podvojevanje glagolov pomeni spremembo intenzivnosti dejanja, rezultativna dopolnila pa dokončanje. Pomeni, ki nastanejo v interakciji posebnih pomenov pokazateljev dovršnosti s pomeni vzorčnih položajev, spadajo v tretjo raven. V nalogi je ugotovljeno, da doživljajskosti členek guo ne izraža sam po sebi, ampak je to samo eden od teh lokalnih pomenov v določenih položajih. Enako velja za delimitativnost, ki jo izraža podvojevanje glagolov. V raziskavi je ugotovljeno še, da ne izražajo dovršnosti vsa rezultativna dopolnila, ampak samo gramatikalizirana fazna dopolnila, saj se stanjska in smerna dopolnila, ki ohranjajo izvorni pomen morfema, lahko uporabljajo skupaj s členkom zai, ki je pokazatelj nedovršnosti. Iz razlik v pogojih rabe je razvidno, da se členka le in guo osredotočata na punktualnost, podvojevanje in rezultativna dopolnila pa na celostnosti položaja. To je posebej razvidno iz odvisnosti položaja s sredstvom podovrševanja od določenega referenčnega časa.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [M. Čelik], 2023
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 191900163

Rezervirajte gradivo na želenem mestu prevzema.

Mesto prevzema Status gradiva Rezervacija
OHK-Azijske študije
prosto - na dom, čas izposoje: 1 mes.
Aškerčeva paketnik
Paketnik
prosto - na dom, čas izposoje: 1 mes.
Signatura – lokacija, inventarna št. ... Status izvoda
OHK - Azijske študije
 DiplK 0000000081 ČELIK M. Izražanje dovršnosti
OHK - Azijske študije
 DiplK 81 ČELIK M. Izražanje dovršnosti
prosto - na dom, čas izposoje: 1 mes.
loading ...
loading ...
loading ...