Prispevek se osredotoča na predstavitev izzivov, s katerimi se srečujejo učitelji angleščine ob oblikovanju skupnega visokošolskega prostora v Evropi. Da bi s poučevanjem lahko spodbujali mednarodno ...mobilnost, se morajo najprej sami redno strokovno izpopolnje-. vati in poskrbeti, da bodo njihova dokazila o izobraževanju ustrezno prevedena. Za prevajalce je prevajanje potrdil o strokovnem izobraževanju izziv, saj pravilnega prevoda ne zagotavlja le ustrezno poznavanje strokovnega izrazja, temveč tudi poznavanje kulture okolja izvirnega in ciljnega jezika. Pri tem se prevajalci srečujejo z več različicami slovenskih potrdil in z izjemno kulturno raznolikostjo izobraževalnega področja, ki se izraza v angleščini. Pri oblikovanju prevajalskih odločitev jih vodi dobro poznavanje obeh jezikov in kulture in redno spremljanje vseh, tudi medmrežnih virov, ki so na voljo - torej vseživljenjsko izobraževanje.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
