Well-managed swidden makes it possible to use land that would otherwise be unusable for other forms of agriculture, such as steeply sloping land. The care with which swiddeners look after the soil ...allows them to prepare fields on steep slopes. Because they are obliged to maintain areas of water, it is a major undertaking for rice farmers who want to deal with the same terrain to transform the slopes into terraces; what is more, the terraces require continuous and difficult maintenance. Even then, people will resort to opening some swidden to supplement their food resources.
Comment le Vietnam sortant d'un siècle d'occupation coloniale a-t-il recouvré l'indépendance contre l'armée française puis vaincu l'armée américaine, la plus puissante du monde? Comment ce pays ...minuscule au départ (delta du Tonkin) a-t-il pu se libérer de plus d'un millénaire d'occupation coloniale rigoureuse, celle de l'Empire chinois, en recouvrant sa langue et dans le peuple, une grande partie de ses coutumes? L'auteur a été frappé par la permanence de la guérilla comme phase initiale de toutes les guerres d'indépendance ou de défense, stratégie et tactique de base d'un art vietnamien de la guerre qui apparaît comme un trait culturel se maintenant sur la longue durée. /// How did Vietnam, after a century of colonial occupation, recover its independence by fighting against the French army and defeating the Americans, the most powerful armed forces in the world? How did this tiny country - initially the Tonkin Delta - manage to free itself from a thousand years of severe colonial occupation by the Chinese Empire, and thus recover its language and many of its customs? Guerilla warfare has always been the initial phase in all defensive wars and wars of independence - the basic strategy and tactics of a Vietnamese art of warfare, which turns out to be a longstanding cultural trait.
La guérilla viet Condominas, Georges
Homme,
2002
Journal Article
Recenzirano
Odprti dostop
Comment le Vietnam sortant d'un siècle d'occupation coloniale a-t-il recouvré l'indépendance contre l'armée française puis vaincu l'armée américaine, la plus puissante du monde ? Comment ce pays ...minuscule au départ (delta du Tonkin) a-t-il pu se libérer de plus d'un millénaire d'occupation coloniale rigoureuse, celle de l'Empire chinois, en recouvrant sa langue et dans le peuple, une grande partie de ses coutumes ? L'auteur a été frappé par la permanence de la guérilla comme phase initiale de toutes les guerres d'indépendance ou de défense, stratégie et tactique de base d'un art vietnamien de la guerre qui apparaît comme un trait culturel se maintenant sur la longue durée.
PDF
