La gestion de l'espace est une notion à la fois juridique (contrôle et droit d'accès à la ressource), géographique (aménagement spatial) et culturelle (perception et connaissance de l'espace). La ...gestion de l'espace aquatique en Casamance est abordée sous ces différents aspects. L'attention est d'abord portée sur l'importance et l'ancienneté de la gestion traditionnelle du milieu et pose le problème des interférences entre la législation officielle et la coutume. Ensuite, deux types d'aménagement sont décrits : les barrages-palissades et les bassins piscicoles, qui montrent combien les communautés autochtones maitrisent leur environnement écologique. Enfin, un inventaire des conflits potentiels et réels est fait, insistant sur les enjeux dont est l'objet l'espace halieutique et sur les rapports ambivalents entre la pêche et les autres activités (agriculture, cueillette des huîtres, tourisme). Cette description montre en définitive combien il est délicat d'établir une gestion rationnelle de l'espace susceptible de s'adapter à l'instabilité du milieu casamançais aussi bien physique qu'humain. (Résumé d'auteur)
