The t(2;5) generates a chimeric NPM-ALK transcript encoded by the nucleophosmin NPM gene fused to the anaplastic lymphoma kinase gene ALK. Using a reverse transcriptase nested polymerase chain ...reaction assay we have detected NPM-ALK transcripts within CD30+ primary cutaneous lymphoma and lymphomatoid papulosis (LP). The t(2;5) was identified in 4 out of 9 CD30+ anaplastic lymphomas and in 1 out of 4 CD30+ pleomorphic lymphomas. Moreover, the t(2;5) was detected in 3 out of 10 LPs. All NPM-ALK-positive lymphomas and 1 NPM-ALK-positive LP exhibited a clonal rearrangement of the T cell receptor gamma-chain gene. The t(2;5) was detected in 2 cases of LP without other evidence for a clonal lymphoid population. To identify cells carrying the t(2;5) translocation, we used immunohistochemistry to detect the ALK-encoded p80 protein and in situ hybridization for the specific detection of NPM-ALK transcripts. Both p80 protein and NPM-ALK transcripts were expressed by anaplastic or large CD30+ lymphoma cells with positive NPM-ALK amplification. The presence of t(2;5) in a subset of CD30+ cutaneous lymphoma and LP may indicate a common pathogenesis with a subset of anaplastic nodal lymphoma.
Depuis plusieurs décennies, l’évolution de l’agriculture en France est, dans un certain nombre de régions de grande culture et d’élevage marquée fortement par la simplification des assolements ...accompagnée d’un usage accru des intrants et la standardisation des itinéraires techniques. Le challenge est maintenant de concevoir des agroécosystèmes plus diversifiés dans l’objectif d’une gestion écologique des parcelles cultivées devant se traduire par une amélioration de la productivité et la stabilité des systèmes face à divers aléas et la fourniture de différents services éco-systémiques. Ce projet a exploré l’augmentation de la diversité cultivée au sein de la parcelle via des associations céréale-légumineuse. Il a montré la diversité des services que l’on peut en attendre en agriculture biologique et en agriculture conventionnelle, en système céréalier et en système d’élevage. Ces associations permettent de répondre à la fois à des enjeux de production, de réduction des intrants, de réduction des impacts environnementaux des cultures, de stabilité face à des aléas biotiques et abiotiques. Le coeur du projet a consisté a testé différents leviers d’actions pour aider à l’orientation des performances de ces associations pour différents objectifs. Les atouts et contraintes ’adoption à l’échelle des filières (notamment pour les collecteurs) ont été aussi mis en évidence et quantifiés.
We have seen in the last decades in France a great simplification in crop successions in cereal farms and mixed farms with livestock with an increasing use of inputs and a standardization of crop management. The challenge is now to build more diversified agroecosystems through an ecological management of crop areas in order to increase yields and stability and to supply several ecosystemic services. This project has investigated the increase in crop diversity in space within the field through cereal-legume intercropping. Different services may be obtained in organic and conventional farming systems, in cereal and mixed farms with livestock. Intercropping can combine productivity, reduction of inputs, environmental impacts and stability against various biotic and abiotic constraints. Several practices have been tested in order to manage performance of intercrops for different aims. The advantages and constraints for different stakeholders such as collectors have been investigated and quantified.
Depuis plusieurs décennies, l’évolution de l’agriculture en France est, dans un certain nombre de régions de grande culture et d’élevage marquée fortement par la simplification des assolements ...accompagnée d’un usage accru des intrants et la standardisation des itinéraires techniques. Le challenge est maintenant de concevoir des agroécosystèmes plus diversifiés dans l’objectif d’une gestion écologique des parcelles cultivées devant se traduire par une amélioration de la productivité et la stabilité des systèmes face à divers aléas et la fourniture de différents services éco-systémiques. Ce projet a exploré l’augmentation de la diversité cultivée au sein de la parcelle via des associations céréale-légumineuse. Il a montré la diversité des services que l’on peut en attendre en agriculture biologique et en agriculture conventionnelle, en système céréalier et en système d’élevage. Ces associations permettent de répondre à la fois à des enjeux de production, de réduction des intrants, de réduction des impacts environnementaux des cultures, de stabilité face à des aléas biotiques et abiotiques. Le coeur du projet a consisté a testé différents leviers d’actions pour aider à l’orientation des performances de ces associations pour différents objectifs. Les atouts et contraintes ’adoption à l’échelle des filières (notamment pour les collecteurs) ont été aussi mis en évidence et quantifiés.
We have seen in the last decades in France a great simplification in crop successions in cereal farms and mixed farms with livestock with an increasing use of inputs and a standardization of crop management. The challenge is now to build more diversified agroecosystems through an ecological management of crop areas in order to increase yields and stability and to supply several ecosystemic services. This project has investigated the increase in crop diversity in space within the field through cereal-legume intercropping. Different services may be obtained in organic and conventional farming systems, in cereal and mixed farms with livestock. Intercropping can combine productivity, reduction of inputs, environmental impacts and stability against various biotic and abiotic constraints. Several practices have been tested in order to manage performance of intercrops for different aims. The advantages and constraints for different stakeholders such as collectors have been investigated and quantified.
We have seen in the last decades in France a great simplification in crop successions in cereal farmsand mixed farms with livestock with an increasing use of inputs and a standardization of ...cropmanagement. The challenge is now to build more diversified agroecosystems through an ecologicalmanagement of crop areas in order to increase yields and stability and to supply several ecosystemicservices. This project has investigated the increase in crop diversity in space within the field throughcereal-legume intercropping. Different services may be obtained in organic and conventional farmingsystems, in cereal and mixed farms with livestock. Intercropping can combine productivity, reduction ofinputs, environmental impacts and stability against various biotic and abiotic constraints. Severalpractices have been tested in order to manage performance of intercrops for different aims. Theadvantages and constraints for different stakeholders such as collectors have been investigated andquantified.
Depuis plusieurs décennies, l’évolution de l’agriculture en France est, dans un certain nombre de régions de grande culture et d’élevage marquée fortement par la simplification des assolements accompagnée d’un usage accru des intrants et la standardisation des itinéraires techniques. Le challenge est maintenant de concevoir des agroécosystèmes plus diversifiés dans l’objectif d’une gestion écologique des parcelles cultivées devant se traduire par une amélioration de la productivité et la stabilité des systèmes face à divers aléas et la fourniture de différents services éco-systémiques. Ce projet a exploré l’augmentation de la diversité cultivée au sein de la parcelle via des associations céréale-légumineuse. Il a montré la diversité des services que l’on peut en attendre en agriculture biologique et en agriculture conventionnelle, en système céréalier et en système d’élevage. Ces associations permettent de répondre à la fois à des enjeux de production, de réduction des intrants, de réduction des impacts environnementaux des cultures, de stabilité face à des aléas biotiques et abiotiques. Le cœur du projet a consisté a testé différents leviers d’actions pour aider à l’orientation des performances de ces associations pour différents objectifs. Les atouts et contraintes d’adoption à l’échelle des filières (notamment pour les collecteurs) ont été aussi mis en évidence et quantifiés.
