The focus of this paper is to display the role and significance of bibliographies, bibliographers and bibliographic activities held and preserved by the Institute for Oriental Studies of the ...University of Sarajevo. Bibliographies are mostly published through the journal Contributions to Oriental Philology. However, there are also several independent bibliographies, done by researchers and librarians. A researcher who deserves special focus, due to her approach to the body of work and her contribution to Oriental studies, especially bibliographies, is Bisera Nurudinović.
U fokusu ovog rada je ukazivanje na značaj bibliografija i bibliografa u okviru rada Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu. Bibliografije Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu su ...najvećim dijelom objavljene u časopisu Prilozi za orijentalnu filologiju, ali postoji i nekoliko samostalnih bibliografija. U njihovoj izradi učestvovali su istraživači i bibliotekari. Svojim pristupom radu i po doprinosu orijentalistici kroz bibliografsku djelatnost, daleko najveću pažnju zaslužuje rad Bisere Nurudinović. = The focus of this paper is to display the role and significance of bibliographies, bibliographers and bibliographic activities held and preserved by the Institute for Oriental Studies of the University of Sarajevo. Bibliographies are mostly published through the journal Contributions to Oriental Philology. However, there are also several independent bibliographies, done by researchers and librarians. A researcher who deserves special focus, due to her approach to the body of work and her contribution to Oriental studies, especially bibliographies, is Bisera Nurudinović.
U fokusu ovog rada je ukazivanje na značaj bibliografija i bibliografa u okviru rada Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu. Bibliografije Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu su ...najvećim dijelom objavljene u časopisu Prilozi za orijentalnu filologiju, ali postoji i nekoliko samostalnih bibliografija. U njihovoj izradi učestvovali su istraživači i bibliotekari. Svojim pristupom radu i po doprinosu orijentalistici kroz bibliografsku djelatnost, daleko najveću pažnju zaslužuje rad Bisere Nurudinović. = The focus of this paper is to display the role and significance of bibliographies, bibliographers and bibliographic activities held and preserved by the Institute for Oriental Studies of the University of Sarajevo. Bibliographies are mostly published through the journal Contributions to Oriental Philology. However, there are also several independent bibliographies, done by researchers and librarians. A researcher who deserves special focus, due to her approach to the body of work and her contribution to Oriental studies, especially bibliographies, is Bisera Nurudinović.
The focus of this paper is to display the role and significance of bibliographies, bibliographers and bibliographic activities held and preserved by the Institute for Oriental Studies of the ...University of Sarajevo. Bibliographies are mostly published through the journal Contributions to Oriental Philology. However, there are also several independent bibliographies, done by researchers and librarians. A researcher who deserves special focus, due to her approach to the body of work and her contribution to Oriental studies, especially bibliographies, is Bisera Nurudinović.
Hamid Hadžibegić spada u red važnijih istraživača prošlosti Bosne i Hercegovine koji su djelovali u drugoj polovini XX. stoljeća. U prvom dijelu rada ponuđene su biografske informacije te je dan ...osvrt na znanstveni doprinos Hamida Hadžibegića. Drugi dio rada posvećen je Hadžibegićevoj biblioteci, koju su nakon posljednjega rata u Bosni i Hercegovini (1992. – 1995.) i uništenja Orijentalnoga instituta u Sarajevu ovoj instituciji darovali Hadžibegićevi nasljednici. Poseban osvrt napravljen je na posvete drugih autora koje se pojavljuju u knjigama unutar Hadžibegićeve biblioteke.
Hamid Hadžibegić is counted among the significant researchers of the history of Bosnia and Herzegovina who operated during the second half of
the 20th century. In the first part of this paper, biographical data on Hamid Hadžibegić are offered and supplemented in relation to previous research. Moreover, special emphasis is placed on the time he spent teaching in the Great Madrasa of King Alexander in Skopje and the Sharia Gymnasium in Sarajevo as well as his professional and scientific work in the National Museum of Bosnia and Herzegovina and
the Oriental Institute in Sarajevo. The authors of this paper briefly reviewed Hadžibegić’s bibliography, providing data on the evaluation of his work by his colleagues from Sarajevo and other parts of Europe. Special attention was paid to Hadžibegić’s library, which was donated to
the Oriental Institute in Sarajevo, and a special review was made of the mentioned library’s contents in order to create a better understanding of the literature the author read and used in his scientific work. Consequently, this analysis provides information on Hadžibegić’s research interests and shows an appreciation towards his library collection. The last part of this paper deals with the analysis of the book dedications from the collection owned by Hadžibegić. Such inscriptions represent a valuable and interesting source for tracking the inter alia intellectual ties and professional aspirations of the library owner. Thus, Hadžibegić’s library provides insights on how an Ottomanist from Yugoslavia cooperated with researchers from both East and West during the Cold War.
Hamid Hadžibegić is counted among the significant researchers of the history of Bosnia and Herzegovina who operated during the second half of the 20th century. In the first part of this paper, ...biographical data on Hamid Hadžibegić are offered and supplemented in relation to previous research. Moreover, special emphasis is placed on the time he spent teaching in the Great Madrasa of King Alexander in Skopje and the Sharia Gymnasium in Sarajevo as well as his professional and scientific work in the National Museum of Bosnia and Herzegovina and the Oriental Institute in Sarajevo. The authors of this paper briefly reviewed Hadžibegić’s bibliography, providing data on the evaluation of his work by his colleagues from Sarajevo and other parts of Europe. Special attention was paid to Hadžibegić’s library, which was donated to the Oriental Institute in Sarajevo, and a special review was made of the mentioned library’s contents in order to create a better understanding of the literature the author read and used in his scientific work. Consequently, this analysis provides information on Hadžibegić’s research interests and shows an appreciation towards his library collection. The last part of this paper deals with the analysis of the book dedications from the collection owned by Hadžibegić. Such inscriptions represent a valuable and interesting source for tracking the inter alia intellectual ties and professional aspirations of the library owner. Thus, Hadžibegić’s library provides insights on how an Ottomanist from Yugoslavia cooperated with researchers from both East and West during the Cold War.
This article presents papers on the history of Bosnia and Herzegovina published in the most prestigious historiographical journals in the Republic of Turkey in the period from 2010 to 2020. The first ...part of the paper explains the criteria for which the authors decided on the journals Belleten, Tarih Dergisi, Osmanlı Araştırmaları, Tarih İncelemeleri Dergisi, Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM. Special attention is given to the works of Bosnian authors published in these journals. In the period from 2010 to 2020, six Bosnian authors published their works in these publications. Two papers were published by Kerima Filan (papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM and Osmanlı Araştırmaları), while one paper was published by Hatidža Čar-Drnda (in Belleten journal) and Adnan Ararić (in Tarr journal Osmanş Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM), Sabaheta Gačanin (in Tarih İncelemeleri Dergisi), Fahd Kasumović (in Belleten jounal) and Aladin Husić (in Belleten journal). Attention is also paid to the works of foreign authors in which the research focus is on Bosnia and Herzegovina. Six papers published in the Bulletin are presented in more detail, by Zafer Gölen, Hüsnü Demircan, Uğur Ünal, Tufan Turan, then two papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM, by Ayşa Zişan Furat and Kurana published in Osmanlı Araştırmaları by Fatma Sel Turhan. Compared to Bosnian authors, Turkish historians of the Ottoman period have a greater interest in studying the history of Bosnia and Herzegovina in the 19th century, so most of the presented works deal with the events of that century. The authors pointed out the importance, but also certain shortcomings, of the works of Turkish historians. The last part of the paper is dedicated to the analysis of citations of Bosnian authors in the analyzed journals and papers. Papers in Turkish and other researchers rarely cite papers in South Slavic languages, while a large number of cited papers are by Bosnian authors who have published their papers in Turkish or English. Among the cited authors we find, among others, Ahmed Aličić, Hamdija Kreševljaković, Hatidža Čar-Drnd, Smail Čekić, Fikret Karčić, Avdo Sućeska, Nedim Filipović and Hazim Šabanović. The paper also mentions In Memoriam on the occasion of the death of Ahmed Aličić, published in the 37th issue of the journal Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi (OTAM), and several reviews of books prepared or written by Bosnian authors. A selective bibliography of papers, divided into two parts, was offered as a contribution to the paper. The first part lists the works that relate in whole or in part to the past of Bosnia and Herzegovina. These are 15 works by authors from Bosnia and Herzegovina, Turkey and Croatia, and one In Memoriam, which is written in more detail in the main part of the text. The second part of the selective bibliography lists 24 works whose content is partly related to the history of Bosnia and Herzegovina. Among the authors of these works are world-renowned historians such as Linda T. Darling and Feridun Emecena, but also authors from neighboring countries Dragana Amedoski and Marijan Premović.
This article presents papers on the history of Bosnia and Herzegovina published in the most prestigious historiographical journals in the Republic of Turkey in the period from 2010 to 2020. The first ...part of the paper explains the criteria for which the authors decided on the journals Belleten, Tarih Dergisi, Osmanlı Araştırmaları, Tarih İncelemeleri Dergisi, Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM. Special attention is given to the works of Bosnian authors published in these journals. In the period from 2010 to 2020, six Bosnian authors published their works in these publications. Two papers were published by Kerima Filan (papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM and Osmanlı Araştırmaları), while one paper was published by Hatidža Čar-Drnda (in Belleten journal) and Adnan Ararić (in Tarr journal Osmanş Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM), Sabaheta Gačanin (in Tarih İncelemeleri Dergisi), Fahd Kasumović (in Belleten jounal) and Aladin Husić (in Belleten journal). Attention is also paid to the works of foreign authors in which the research focus is on Bosnia and Herzegovina. Six papers published in the Bulletin are presented in more detail, by Zafer Gölen, Hüsnü Demircan, Uğur Ünal, Tufan Turan, then two papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM, by Ayşa Zişan Furat and Kurana published in Osmanlı Araştırmaları by Fatma Sel Turhan. Compared to Bosnian authors, Turkish historians of the Ottoman period have a greater interest in studying the history of Bosnia and Herzegovina in the 19th century, so most of the presented works deal with the events of that century. The authors pointed out the importance, but also certain shortcomings, of the works of Turkish historians. The last part of the paper is dedicated to the analysis of citations of Bosnian authors in the analyzed journals and papers. Papers in Turkish and other researchers rarely cite papers in South Slavic languages, while a large number of cited papers are by Bosnian authors who have published their papers in Turkish or English. Among the cited authors we find, among others, Ahmed Aličić, Hamdija Kreševljaković, Hatidža Čar-Drnd, Smail Čekić, Fikret Karčić, Avdo Sućeska, Nedim Filipović and Hazim Šabanović. The paper also mentions In Memoriam on the occasion of the death of Ahmed Aličić, published in the 37th issue of the journal Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi (OTAM), and several reviews of books prepared or written by Bosnian authors. A selective bibliography of papers, divided into two parts, was offered as a contribution to the paper. The first part lists the works that relate in whole or in part to the past of Bosnia and Herzegovina. These are 15 works by authors from Bosnia and Herzegovina, Turkey and Croatia, and one In Memoriam, which is written in more detail in the main part of the text. The second part of the selective bibliography lists 24 works whose content is partly related to the history of Bosnia and Herzegovina. Among the authors of these works are world-renowned historians such as Linda T. Darling and Feridun Emecena, but also authors from neighboring countries Dragana Amedoski and Marijan Premović.
This article presents papers on the history of Bosnia and Herzegovina published in the most prestigious historiographical journals in the Republic of Turkey in the period from 2010 to 2020. The first ...part of the paper explains the criteria for which the authors decided on the journals Belleten, Tarih Dergisi, Osmanlı Araştırmaları, Tarih İncelemeleri Dergisi, Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM. Special attention is given to the works of Bosnian authors published in these journals. In the period from 2010 to 2020, six Bosnian authors published their works in these publications. Two papers were published by Kerima Filan (papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM and Osmanlı Araştırmaları), while one paper was published by Hatidža Čar-Drnda (in Belleten journal) and Adnan Ararić (in Tarr journal Osmanş Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM), Sabaheta Gačanin (in Tarih İncelemeleri Dergisi), Fahd Kasumović (in Belleten jounal) and Aladin Husić (in Belleten journal). Attention is also paid to the works of foreign authors in which the research focus is on Bosnia and Herzegovina. Six papers published in the Bulletin are presented in more detail, by Zafer Gölen, Hüsnü Demircan, Uğur Ünal, Tufan Turan, then two papers published in Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi - OTAM, by Ayşa Zişan Furat and Kurana published in Osmanlı Araştırmaları by Fatma Sel Turhan. Compared to Bosnian authors, Turkish historians of the Ottoman period have a greater interest in studying the history of Bosnia and Herzegovina in the 19th century, so most of the presented works deal with the events of that century. The authors pointed out the importance, but also certain shortcomings, of the works of Turkish historians. The last part of the paper is dedicated to the analysis of citations of Bosnian authors in the analyzed journals and papers. Papers in Turkish and other researchers rarely cite papers in South Slavic languages, while a large number of cited papers are by Bosnian authors who have published their papers in Turkish or English. Among the cited authors we find, among others, Ahmed Aličić, Hamdija Kreševljaković, Hatidža Čar-Drnd, Smail Čekić, Fikret Karčić, Avdo Sućeska, Nedim Filipović and Hazim Šabanović. The paper also mentions In Memoriam on the occasion of the death of Ahmed Aličić, published in the 37th issue of the journal Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi (OTAM), and several reviews of books prepared or written by Bosnian authors. A selective bibliography of papers, divided into two parts, was offered as a contribution to the paper. The first part lists the works that relate in whole or in part to the past of Bosnia and Herzegovina. These are 15 works by authors from Bosnia and Herzegovina, Turkey and Croatia, and one In Memoriam, which is written in more detail in the main part of the text. The second part of the selective bibliography lists 24 works whose content is partly related to the history of Bosnia and Herzegovina. Among the authors of these works are world-renowned historians such as Linda T. Darling and Feridun Emecena, but also authors from neighboring countries Dragana Amedoski and Marijan Premović.
PDF
