Prispevek odpira razpravo o razvoju mesta na stiku z Ljubljanskim barjem. Južna obvoznica je prekinila postopni prehod mesta v zaledje in južno preddverje je ostalo pozabljeno. Odgovori na vprašanja ...o prihodnosti razvoja tega dela so v prispevku podani na treh ravneh. Na prvi so opredeljena strateška izhodišča, ki naj bi vodila razvoj mesta v krajinskem parku. Izpostavljen je pomen sodelovanja z drugimi občinami kot pogoj za uravnotežen razvoj. Na drugi ravni so odprta vprašanja funkcionalnega in vsebinskega zaokroževanja južnega roba mesta. V zadnjem delu je predstavljen predlog za zasnovo novega mestnega rekreacijskega parka, ki je povezan s pobudo za prevrednotenje odnosa do barjanskega dela mestne občine. Vse ureditve se podredijo aktivni preobrazbi na podlagi dolgoročnega razvojnega scenarija z vgrajenimi varovalnimi in nadzornimi mehanizmi.
The article instigates a research about urban development of Ljubljana at the edge where it meets the marsh (Ljubljana Barje). Construction of the ring road’s Southern segment stopped the gradual ...passage of the city to the hinterland and left the Southern city entrance forgotten. Answers to questions concerning future development are presented on three levels. The first defines strategic starting points, which should lead urban development in the landscape park. Emphasis is placed on participation with other municipalities, the condition for balanced development. The second level deals with issues concerning function and content, leading to completion of the city’s Southern part. The concluding level presents a solution for a new urban leisure park, which is tied to initiatives for revaluating the marshy part of the municipality. All the proposals are subordinate to active transformation, which is based on long-term development scenarios with in-built protection and control mechanisms.
Prispevek povzema ugotovitve naloge o razvojnih možnostih obrečnega prostora Save v Ljubljani. Da se izognemo zadregam s posameznimi posegi v prostor, je za potrebe odločanja zasnovan strukturni ...koncept razvoja. Predlog vzpostavlja mestno in zunajmestno obrežje reke z različnim značajem programske ponudbe. Vsakodnevne prostočasovne potrebe zadovolji ponudba blizu mesta, intenzivni programi širšega pomena so na levem bregu. Programsko ponudbo zaokroža povezovalna pot. Območja varovanja so v koncept vključena kot razvojna struktura. Ugotovitve naloge potrjujejo smiselnost predhodne celostne obravnave obrečnega prostora za potrebe načrtovanja razvoja.
A city on a landscape park’s edge Matjašec, Darja; Jankovič, Karla; Simoneti, Maja
Urbani izziv,
2002, Letnik:
13, Številka:
2
Journal Article
Recenzirano
Odprti dostop
The article instigates a research about urban development of Ljubljana at the edge where it meets the marsh (Ljubljana Barje). Construction of the ring road’s Southern segment stopped the gradual ...passage of the city to the hinterland and left the Southern city entrance forgotten. Answers to questions concerning future development are presented on three levels. The first defines strategic starting points, which should lead urban development in the landscape park. Emphasis is placed on participation with other municipalities, the condition for balanced development. The second level deals with issues concerning function and content, leading to completion of the city’s Southern part. The concluding level presents a solution for a new urban leisure park, which is tied to initiatives for revaluating the marshy part of the municipality. All the proposals are subordinate to active transformation, which is based on long-term development scenarios with in-built protection and control mechanisms.
PDF