(ruski) Cel'ju dannoj raboty javljaetsja izučenie prisutstvija i funkcii evangel'skih istorij v strukture glavnogo personaža Žitija svjatogo Savvy Domentiana. My vzjali vo vnimanie četyre ...kanoničeskih Evangelija (ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna). Sleduja tekstu žitija, citatam iz Evangelija, namekam na opisanie žizni Iisusa Hrista, a takže i samomu srednevekovomu kliše povestvovanija o svjatom, my otmetili neskol'ko ključevyh ëlementov sozdanija žitijnogo personaža Savvy: žizn' svjatogo Savvy, kak vypolnenie proročestva, silu čuda v hristianskom učenii, takže i apologetskuju funkciju pervogo serbskogo arhiepiskopa, s akcentom na molitvu i ljubov' kak osnovnye ëlementy svjazi meždu Bogom i čelovekom. Ëto žitie Domentiana, v sootvetstvii s poëtikoj ëpohi k kotoroj prinadležit, izobiluet citatami iz Svjaščennogo Pisanija, i opisanie žizni Iisusa Hrista, buduči obrazcom i povodom monahu i pisatelju Domentianu, učeniku Savvy, javljaetsja osnovnim arhitekstom, s pomošč'ju kotorogo on opisyvaet odnu iz samyh značitel'nyh ličnostej serbskoj istorii i duhovnosti, sledovatel'no, i odnogo iz samyh važnyh personažej staroj serbskoj literatury - Rastka Nemaniča. Domentian ëtim svoim žitiem, ne tol'ko vybrannimi citatami, no i vybrannimi rasskazami (tak kak i sam Iisus Hristos 'govorit v rasskazah''), takže i četkim podčerkivaniem ključevyh zakonov very, sformiroval obraz svjatogo, posvjaščennogo ne tol'ko sobstvennomu duhovnomu rostu, no i svoemu narodu, kotorogo on hotel privesti k istinnoj vere.
Drug targeting to the colon may be possible by using a coating comprising amylose in glassy form. Amylose is a natural polysaccharide, in this case extracted from pea starch, and possesses the ...ability to form films through gelation. Its gel microstructure has been found to be resistant to pancreatic a-amylase but is digested by enzymes of colonic microflora origin. Amylose coatings swell in water, becoming porous and thus allowing drug release under simulated gastro-intestinal conditions. Incorporation of other polymers into the amylose film, to control the swelling of amylose has provided a solution to this problem. A range of coating materials (cellulose based polymers and acrylate based copolymers) were assessed of which a commercially available ethylcellulose (Ethocel®) was found to suppress amylose swelling. With additional thermal treatment of the coat, premature in vitro drug release was prevented even after storage of the product for one year. The in vitro digestion of various coated pellets under simulated gastro-intestinal tract conditions (using commercially available pepsin and pancreatin powder) was determined and has demonstrated the resistance of the amylose/Ethocel® mixture to such conditions over a period of 12h. Coated pellets were further evaluated in a batch culture fermenter (simulated colon conditions) which contained mixed faecal bacteria. The in vitro release of 5-aminosalicyhc acid from coated pellets in the fermenter system was studied. The in vivo performance of amylose/Ethocel coated pellets in 8 healthy human volunteers was evaluated using 13CO2 excretion in breath after ingestion of 13C-labelled glucose (incorporated into the pellets) and measured using mass spectrometry. Inert lactose pellets containing amberlite resin and of the same diameter and density as the glucose were labelled with 99mTc to provide a marker to follow gastro-intestinal transit. Gamma scan photographs showed the mean arrival time of 99Tc labelled pellets at the caecum was 3.5h (range 2.50-4.75h). 13CO2 in breath was not detected until 3.7h post dosing and did not become significant (1% recovery) until 6.4h. 13CO2 was not found in breath before pellets had reached the caecum and there was a delay of 2.9h between arrival in the caecum and significant (1%) breakdown of the pellets. enrichment in breath increased linearly for up to 15h and this was still evident 24h after administration of pellets, indicating a gradual release of glucose as the pellets passed through the colon.
У овом раду смо поимање феномена стваралаштва у српској медиевистичкој литератури истражили на примерима житија архиепископа Данила Другог и Даниловог Ученика. Полазећи од тога да о књижевном тексту ...ове епохе треба говорити као о продукту ентузијастичке поетике, упоредили смо средњовековно богонадахнуће са потенцијалним поетичким панданом – Платоновом теоријом стварања. Консултујући одређени корпус Платонових дијалога на једној страни и теоријске текстове Аверинцева, Бичкова, Берђајева и Свето писмо на другој, истакли смо суштинску различитост ове две поетике које стваралачки импулс приписују божанској интервенцији.
In this paper we review the genre definition of the historic novel, which has evolved from the Romanticism up to the Postomodernism, as well as the most important Serbian prose writers of this genre; ...then, we point to the difference of Gatalica’s novel from the common war discourse. Unlike his famous predecessors who describe the war from the point of view of its participants, Gatalica clearly points out to the metatextual character of the war narrative, which is represented in the form of questioning, banal paradoxes and deconstruction. Istead of facing us with the hero who acts on great ideas and noble feeling, Gatalica presents the characters who act on competition, selfishness, hatred to the other and greed. The author accepts the poetics of postmodern literature, which does not treat the classical concepts of truth, reason, identity and objectivity, great narration and definite explanations, and continually questions all these concepts.
Одређен предоминантно духовним особинама Свети Сава својим повлашћеним местом сматра Свету Гору, тежећи ка јеванђелском центру – вечном граду Јерусалиму и сусрету са просторима којима се кретао Син ...Божији, Исус Христос. Доментијаново житије акцентује и радост сусрета Светога Саве са бројним владарима и црквеним поглаварима с којима га повезује хришћанска љубав. Његова путовања и сусрети на њима истичу феномен духовног заједништва (заједничког духовног простора), када параметри овде и тамо, свој и туђи у свом уобичајеном значењу постају ирелевантни.
Sanjala sam svoju pokojnu majku. Čučnula je pored kreveta i obavila ruke oko mene. Ljubila sam joj ruku, sretna zbog njenog prisustva. Dugo je nisam videla. Onda su se te ruke tako produžile, da me ...je njima dva puta obavila. Stegla me jako i počela da vuče. Htela je da me odvede sa sobom. nisam se dala. Ugrizla sam je za ruku i ona je nestala.