HLA-G is a non classical human MHC class I molecule. It may promote tolerance, leading to acceptance of the semi-allogeneic fetus and tumor immune escape. We show here that two viruses - herpes ...simplex virus type 1 (HSV-1), a neuronotropic virus inducing acute infection and neuron latency, and rabies virus (RABV), a neuronotropic virus triggering acute neuron infection - upregulate the neuronal expression of several HLA-G isoforms, including HLA-G1 and HLA-G5, the two main biologically active isoforms. RABV induces mostly HLA-G1 and HSV-1 mostly HLA-G3 and G5. HLA-G expression is upregulated in infected cells and neighboring uninfected cells. Soluble mediators, such as upregulate HLA-G expression in uninfected cells. The membrane-bound IFN-b HLA-G1 isoform was detected on the surface of cultured RABV-infected neurons but not on the surface of HSV-1-infected cells. Thus, neuronotropic viruses that escape the host immune response totally (RABV) or partially (HSV-1) regulate HLA-G expression on human neuronal cells differentially. HLA-G may therefore be involved in the escape of certain viruses from the immune response in the nervous system.
La greffe de cellules souches hématopoïétiques (CSH) placentaires représente aujourd’hui plus de 15 % des greffes allogéniques. Une étude multicentrique du contrôle de qualité des greffons de sang ...placentaire décongelés a été coordonnée par la Société française de bio-ingénierie cellulaire et tissulaire (SFBCT), en liaison avec la banque de sang placentaire de l’Établissement français du sang (EFS) Bourgogne Franche-Comté et contrôlée par l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps). Cette étude a pour objectif de s’assurer de la reproductibilité inter-laboratoires des contrôles qualité pratiqués par les banques lors de la décongélation. Les rendements cellulaires ont été analysés selon les techniques de décongélation, selon la méthode utilisée en cytométrie en flux : simple plateforme (SP) versus double plateforme (DP), ainsi que selon la nature du produit congelé (sang total ou miniaturisé).
Quarante-deux unités de sang placentaire (USP) déclassées ont été adressées pour décongélation à 14 banques. Les USP ont été décongelées et contrôlées selon les procédures de chaque banque. Une fraction du produit décongelé a été contrôlée par l’Afssaps. Les contrôles suivants ont été réalisés : numération des cellules nucléées totales (CNT) et des cellules CD34+ (méthode SP à l’Afssaps) et test fonctionnel.
Le rendement en CNT obtenu par les banques est de 94 %
±
28 à j0 pour un rendement de 72 %
±
24 à l’Afssaps, montrant une assez bonne stabilité des USP transmises. Le procédé de congélation avec ou sans réduction de volume n’a pas d’incidence sur cet écart. Concernant la numération des cellules CD34+, l’écart moyen entre les sites participants et l’Afssaps est de 29 % ± 23. Il est de 21 %
±
16 avec les sites ayant utilisé une méthode SP contre 47 %
±
25 avec ceux ayant utilisé une méthode DP. Les rendements en CD34+ sont de 82 %
±
60 à j0 pour les sites participants et de 52 %
±
20 pour l’Afssaps. Pour les sites utilisant une méthode DP, ce rendement atteint un taux de 126 %
±
90 (
n
=
15) alors qu’il est de 62 %
±
20 (
n
=
32) pour les sites utilisant une méthode SP.
Ces résultats mettent en évidence une bonne stabilité des cellules CD34+ viables et une meilleure fiabilité des méthodes SP pour la numération des cellules CD34+ dans les USP décongelées. Enfin, les résultats du test fonctionnel au vu des clonogénicités moyennes observées (égales à 15 %) renforcent les conclusions sur la qualité des produits résultant de la décongélation.
Today, haematopoietic stem cell graft from placental blood concerns more than 15 % of allogeneic grafts. An inter-laboratory study of the quality control of defrosted cord blood units has been coordinated by the French society for cell and tissue bioengineering (SFBCT), with the cord blood bank of Bourgogne Franche-Comté and controlled by the French health products safety agency (Afssaps). The aim of this study is to ensure the inter-laboratory reproducibility of the quality controls practised by the banks during defrosting. The cellular outputs were analyzed according to the defrosting techniques, according to the method used in flow cytometry: single-platform (SP) versus double-platform (DP), or the product nature, i.e. in total blood or miniaturized.
Forty-two units of placental blood (USP), which were out of range were provided for defrosting to 14 participating sites. USP were defrosted and controlled according to the procedures of each bank. Once the USP is defrosted, a part of the product was controlled by the site and the other part by Afssaps. Following controls were carried out: numeration of the total nucleated cells (TNC) and of CD34+ cells (made by a SP method in Afssaps) and functional assay.
Concerning TNC, the defrosting sites obtained a cellular output of 94 %
±
28 in day 0 compared with an output of 72 %
±
24 in Afssaps showing a rather good stability of the USP transmitted with an average deviation of 23 %
±
22. The freezing process with or without reduction of volume does not affect this variation. Concerning the numeration of CD34+ cells, the average deviation between the participating sites and Afssaps was 29 %
±
23 compared with 21 %
±
16 for the sites using a SP method against 47 %
±
25 for those using a DP method. The CD34+ outputs are equal to 82 % ± 60 in day 0 for the participating sites against 52 %
±
20 for Afssaps. For the sites using a DP method, it is stressed that this output is particularly high with a rate of 126 %
±
90 (
n
=
15) whereas it is 62 %
±
20 (
n
=
32) for the sites using a SP method.
These results underline a good stability of viable CD34+ cells and a greater reliability of the SP methods for the CD34+ cell numeration for these defrosted USP. Lastly, the results of the functional assay regarding the average clonogenicities (equal to 15 %) reinforce the conclusions on the quality of the defrosted products.
During a 3 year period, from August 1985 to August 1988, 18 HIV 2-infected blood donors were detected in France as a result of systematic HIV 1 screening. These sera were characterized as HIV 2 by ...specific Western blot and synthetic peptides. Within the same period, 40 other HIV 2 infected subjects were identified by our study group, independently of blood donations. Thirty of these 58 subjects living in France originate from West Africa (8 blood donors), 3 (I blood donor) are Portuguese men who had lived in West Africa and 25 (9 blood donors) are of French origin; among these, 16 have had a known close contact with West Africa. When HIV 2-infected subjects were asymptomatic, cross reactivity between antibodies to HIV 2 and HIV 1 proteins was generally observed with the two-step ELISA assays using total HIV 1 proteins; it was poor with the competitive assays and variable with the assays using recombinant proteins. When the subjects had signs of immunodeficiency, cross reactivity decreased. The data confirm that HIV 2 is not widespread in France and that most of HIV 2-infected but asymptomatic subjects are recognized by several HIV 1 ELISA assays. Accordingly, systematic screening for HIV 2 with an additional test cannot be recommended at the present time, but a combined HIV 1 and HIV 2 test will be useful when available.
PDF
