Se presentan los datos correspondientes a los implantes de desfibrilador automático implantable (DAI) en España en el año 2019.
Los datos provienen de los centros implantadores, que cumplimentaron ...voluntariamente una hoja de recogida de datos.
En 2019 se recibieron 7.003 hojas de implante, frente a las 7.389 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), lo que implica que se han recogido datos del 94,8% de los dispositivos implantados en España. La cumplimentación de la hoja de implante osciló entre el 99,7% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 17,8% en la variable «hospital de referencia». En 2019, los hospitales que realizaron implantes de DAI y participaron en el registro fueron 172, cifras similares a las de 2018 (173). La tasa total de implantes registrados fue 149/millón de habitantes; según los datos de Eucomed, 157. A pesar de que este valor supone el máximo de la serie histórica, sigue siendo muy inferior a la tasa media de implantes de DAI en Europa (303).
El Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable de 2019 recoge un crecimiento en el número de implantes de DAI y es el año en el que se han implantado más DAI en España. Sin embargo, y de modo similar que años previos, el número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, con importantes diferencias entre las comunidades autónomas españolas.
We present the data corresponding to implantable cardioverter-defibrillator (ICD) implants in Spain in 2019.
The data were drawn from implant centers voluntarily completing a data collection sheet.
In 2019, 7003 implant sheets were received compared with the 7389 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), indicating that data were collected from 94.8% of the devices implanted in Spain. Completion of the implant sheet ranged from 99.7% in the field “name of the implanting hospital” to 17.8% in the variable “reference hospital”. In 2019, 172 hospitals performed ICD implants and participated in the registry, a figure similar to that of 2018 (173). The total rate of registered implants was 149/million inhabitants; the rate reported by Eucomed was 157. Although this value represents the highest in the historical series, it is still much lower than the average rate of ICD implants in Europe (303).
The Spanish Implantable Cardioverter-Defibrillator Registry for 2019 reflects a growth in the number of ICD implants and is the year with the highest number of ICD implants in Spain. However, similar to previous years, the total number of implants in Spain is still much lower than the European Union average, with substantial differences between Spanish autonomous communities.
Full English text available from:www.revespcardiol.org/en
This article presents the data corresponding to automated implantable cardioverter-defibrillator (ICD) implants in Spain reported to the Spanish Registry in 2018.
The data in this registry include ...both primary implants and generator replacements and were gathered from a data collection sheet voluntarily completed by implantation centers.
In 2018, 6421 implant sheets were received compared with 7077 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations). This represents data on 90.7% of the devices implanted in Spain. Compliance ranged between 99.6% for the field “name of the implanting hospital” and 12.4% for “population of residence”. A total of 173 hospitals reported their data to the registry, representing a slight decrease compared with hospitals participating in 2017 (n=181).
After the reduction in ICD implants in 2017, the number of implants increased in 2018, with the highest number of ICDs implanted in Spain. The total number of implants remains much lower than the European Union average, with substantial differences between autonomous communities.
Se presentan los datos correspondientes a los implantes de desfibrilador automático implantable (DAI) en España comunicados al Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable en el año 2018.
Los datos de este registro incluyen tanto los primoimplantes como los recambios de generador y se documentan a partir de una hoja de recogida de datos que voluntariamente cumplimentan los centros implantadores.
En el año 2018 se recibieron 6.421 hojas de implante, frente a las 7.077 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations). Esto representa datos del 90,7% de los dispositivos implantados en España. El grado de cumplimiento osciló entre el 99,6% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 12,4% en «población de residencia». Comunicaron sus datos al registro 173 hospitales, lo que supone una ligera disminución con respecto a los que participaron en 2017 (181).
El Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable del año 2018 recoge un crecimiento en el número de implantes de DAI después de la reducción observada en 2017 y es el año en que se ha implantado un mayor número de DAI en España. El número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, con importantes diferencias entre comunidades autónomas.
Se presentan los datos correspondientes a los implantes de desfibrilador automático implantable (DAI) en España comunicados al Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable en el año 2018.
...Los datos de este registro incluyen tanto los primoimplantes como los recambios de generador y se documentan a partir de una hoja de recogida de datos que voluntariamente cumplimentan los centros implantadores.
En el año 2018 se recibieron 6.421 hojas de implante, frente a las 7.077 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations). Esto representa datos del 90,7% de los dispositivos implantados en España. El grado de cumplimiento osciló entre el 99,6% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 12,4% en «población de residencia». Comunicaron sus datos al registro 173 hospitales, lo que supone una ligera disminución con respecto a los que participaron en 2017 (181).
El Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable del año 2018 recoge un crecimiento en el número de implantes de DAI después de la reducción observada en 2017 y es el año en que se ha implantado un mayor número de DAI en España. El número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, con importantes diferencias entre comunidades autónomas.
This article presents the data corresponding to automated implantable cardioverter-defibrillator (ICD) implants in Spain reported to the Spanish Registry in 2018.
The data in this registry include both primary implants and generator replacements and were gathered from a data collection sheet voluntarily completed by implantation centers.
In 2018, 6421 implant sheets were received compared with 7077 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations). This represents data on 90.7% of the devices implanted in Spain. Compliance ranged between 99.6% for the field “name of the implanting hospital” and 12.4% for “population of residence”. A total of 173 hospitals reported their data to the registry, representing a slight decrease compared with hospitals participating in 2017 (n=181).
After the reduction in ICD implants in 2017, the number of implants increased in 2018, with the highest number of ICDs implanted in Spain. The total number of implants remains much lower than the European Union average, with substantial differences between autonomous communities.
El Registro Español de Desfibrilador Automático aporta datos de actividad desde el año 2002.
Los datos de este registro provienen de los centros implantadores, que cumplimentaron voluntariamente una ...hoja de recogida de datos.
Durante 2017 se han recibido 6.273 hojas de implante, frente a las 6.429 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations); por lo tanto, se han recogido datos del 97,6% de los dispositivos implantados en España. El cumplimiento osciló entre el 99,7% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 46,1% en la variable «clase funcional de la New York Heart Association». Comunicaron sus datos al registro 181 hospitales, lo que supone un aumento respecto a los que participaron en 2016 (177) y años anteriores (169 en 2015, 162 en 2014, 154 en 2013 o 153 en 2012).
Después de varios años de crecimiento en el número de implantes por millón de habitantes, este año se ha reducido. Como en los años previos, el número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, y la diferencia continúa aumentando, al igual que persisten las importantes diferencias entre comunidades autónomas españolas.
The Spanish Automatic Defibrillator Registry has provided activity data since 2002.
The data in this registry are submitted by implantation centers that voluntarily complete a data collection sheet.
During 2017, a total of 6273 implant sheets were received, compared with 6429 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations). Therefore, the registry contains data on 97.6% of the devices implanted in Spain. Compliance ranged from 99.7% for the field “name of the implanting hospital” to 46.1% for the variable “New York Heart Association functional class”. A total of 181 hospitals reported data to the registry, representing an increase compared with the number of participating hospitals in 2016 (177) and in previous years (169 in 2015, 162 in 2014, 154 in 2013, and 153 in 2012).
The number of implants per million inhabitants in Spain increased for several years but decreased in 2017. As in previous years, the total number of implants in Spain is still much lower than the European Union average, and the gap continues to widen. There are still substantial differences between autonomous communities.
We present the data corresponding to implantable cardioverter-defibrillator (ICD) implants in Spain in 2020.
The data in this registry were drawn from implantation centers, which voluntarily ...completed a data collection sheet.
In 2020, 7056 implant sheets were received compared with 7106 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), indicating that data were collected from 99% of the devices implanted in Spain. Completion of the implant sheet ranged from 99.8% for the field “name of the implanting hospital” to 2.6% for the variable “referral hospital”. A total of 173 hospitals performed ICD implants and participated in the registry, which is a similar figure to that in 2019 (n=172). The total rate of registered implants was 149/million inhabitants (150 according to Eucomed), revealing a slight reduction in implants in Spain in 2020 as a result of the impact of the COVID-19 pandemic. This reduction was uneven among the autonomous communities.
The Spanish Implantable Cardioverter Defibrillator Registry for 2020 shows an improvement in the rate of implants reported and a reduction in the number of ICD implants, which likely reflects the decrease in hospital activity not related to the treatment of COVID-19 infection. Similar to previous years, the total number of implants in Spain is still much lower than the average for the European Union, with an increase in the differences between Spanish autonomous communities.
Se presentan los datos correspondientes a los implantes de desfibrilador automático implantable (DAI) en España durante el año 2020.
Los datos provienen de los centros implantadores, que cumplimentaron voluntariamente una hoja de recogida de datos.
En 2020 se recibieron 7.056 hojas de implante, frente a las 7.106 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), lo que implica que se han recogido datos del 99% de los dispositivos implantados en España. La cumplimentación osciló entre el 99,8% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 2,6% en la variable «hospital de referencia». Los hospitales que realizaron implantes de DAI y participaron en el registro fueron 173, un número similar al del año 2019 (172). La tasa total de implantes registrados fue 149/millón de habitantes (150 según Eucomed), lo que muestra una ligera disminución de los implantes en España en 2020 como consecuencia del impacto de la pandemia de la COVID-19. Esta reducción observada ha sido desigual entre las diferentes comunidades autónomas.
El Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable del año 2020 recoge una mejora en la tasa de implantes comunicados y una reducción del número de implantes de DAI, lo que reflejaría la reducción de la actividad hospitalaria no relacionada con el tratamiento del paciente con COVID-19. De forma similar a los años previos, el número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, con un aumento en las diferencias entre las comunidades autónomas españolas.
We present the data corresponding to implantable cardioverter-defibrillator (ICD) implants in Spain in 2019.
The data were drawn from implant centers voluntarily completing a data collection sheet.
...In 2019, 7003 implant sheets were received compared with the 7389 reported by Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), indicating that data were collected from 94.8% of the devices implanted in Spain. Completion of the implant sheet ranged from 99.7% in the field “name of the implanting hospital” to 17.8% in the variable “reference hospital”. In 2019, 172 hospitals performed ICD implants and participated in the registry, a figure similar to that of 2018 (173). The total rate of registered implants was 149/million inhabitants; the rate reported by Eucomed was 157. Although this value represents the highest in the historical series, it is still much lower than the average rate of ICD implants in Europe (303).
The Spanish Implantable Cardioverter-Defibrillator Registry for 2019 reflects a growth in the number of ICD implants and is the year with the highest number of ICD implants in Spain. However, similar to previous years, the total number of implants in Spain is still much lower than the European Union average, with substantial differences between Spanish autonomous communities.
Se presentan los datos correspondientes a los implantes de desfibrilador automático implantable (DAI) en España en el año 2019.
Los datos provienen de los centros implantadores, que cumplimentaron voluntariamente una hoja de recogida de datos.
En 2019 se recibieron 7.003 hojas de implante, frente a las 7.389 comunicadas por Eucomed (European Confederation of Medical Suppliers Associations), lo que implica que se han recogido datos del 94,8% de los dispositivos implantados en España. La cumplimentación de la hoja de implante osciló entre el 99,7% en el campo «nombre del hospital implantador» y el 17,8% en la variable «hospital de referencia». En 2019, los hospitales que realizaron implantes de DAI y participaron en el registro fueron 172, cifras similares a las de 2018 (173). La tasa total de implantes registrados fue 149/millón de habitantes; según los datos de Eucomed, 157. A pesar de que este valor supone el máximo de la serie histórica, sigue siendo muy inferior a la tasa media de implantes de DAI en Europa (303).
El Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable de 2019 recoge un crecimiento en el número de implantes de DAI y es el año en el que se han implantado más DAI en España. Sin embargo, y de modo similar que años previos, el número total de implantes en España sigue siendo muy inferior a la media de la Unión Europea, con importantes diferencias entre las comunidades autónomas españolas.
This report presents the findings of the 2018 Spanish Catheter Ablation Registry.
Data collection was retrospective. A standardized questionnaire was completed by each of the participating centers.
...Data sent by 100 centers were analyzed, with a total number of 16566 ablation procedures performed (the highest historically reported in this registry) for a mean of 165.5±127.9 and a median of 119 procedures per center. The ablation targets most frequently treated were atrial fibrillation (n=4234; 25.6%), atrioventricular nodal re-entrant tachycardia (n=3525; 21.3%) and cavotricuspid isthmus (n=3425; 20.7%). A new peak was observed in the ablation of atrial fibrillation, increasing the distance from the other substrates. The overall success rate was 91%. The rate of major complications was 2.2%, and the mortality rate was 0.04%. A total of 2.1% of the ablations were performed in pediatric patients.
The Spanish Catheter Ablation Registry enrolls systematically and continuously enrolls the ablation procedures performed in Spain, showing a progressive increasing in the number of ablations over the years, with a high success rate and low percentage of complications.
Se describen los resultados del Registro Nacional de Ablación con Catéter correspondientes al año 2018.
La recogida de datos se ha realizado de manera retrospectiva con la cumplimentación de un formulario de recogida de datos por cada uno de los centros participantes.
Se han analizado los datos enviados por 100 centros, con un número total de procedimientos de ablación de 16.566, el más alto comunicado históricamente en este registro (con una media de 165,5±127,9 y una mediana de 119 procedimientos por centro). Se consolida la ablación de fibrilación auricular como el sustrato abordado con más frecuencia (n=4.234; 25,6%), seguida de la taquicardia por reentrada nodular (n=3.525; 21,3%) y el istmo cavotricuspídeo (n=3.425; 20,7%). Se observa un nuevo pico en el número de procedimientos de ablación de fibrilación auricular y aumenta la distancia respecto a los demás sustratos. La tasa total de éxito fue del 91%; la de complicaciones mayores, del 2,2% y la mortalidad, del 0,04%. El 2,1% de las ablaciones se realizaron en pacientes pediátricos.
El Registro Nacional de Ablación con Catéter con Catéter recoge sistemática e ininterrumpidamente los procedimientos de ablación realizados en España, lo que permite observar a lo largo de los años un aumento progresivo del número de ablaciones manteniendo una tasa de éxito elevada y unos porcentajes de complicaciones bajos.
Respuesta al ECG de agosto de 2018 Andrés Lahuerta, Ana; Osca Asensi, Joaquín; Donoso Trenado, Víctor José
Revista española de cardiologia,
September 2018, Letnik:
71, Številka:
9
Journal Article
