Kniha trí odborníku z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze predstavuje v cetine první celkové zpracování dejin vech hlavních moderních skandinávských literatur, tedy písemnictví ...vznikajícího v dántine, nortine, védtine, islandtine a fintine. Autori publikace zasazují severskou tvorbu do irích spolecenských a literárnehistorických souvislostí a podávají prehledný a syntetický obraz jejích nejduleitejích vývojových trendu. Zároven charakterizují steejní díla vech významných skandinávských spisovatelu, od moderních klasiku a po soucasné autory. Text je doplnen seznamem severských nositelu Nobelovy ceny a Ceny Severské rady za literaturu, výberovou bibliografií prekladu skandinávských literatur do cetiny.Vydání druhé, doplnované a revidované.
This article analyses how shopkeepers were governed in the Swedish shop opening hours discussion between 1904 and 1991. The article examines how different “problematisations”, i.e., the questioning ...of governing, lead to particular regimes of practices. These regimes were made visible with particular techniques (mainly inquiries performed by experts) and were informed by various forms of knowledge, i.e. social and welfare issues in the 1904–1919 period, welfare and consumerism in the 1930–1948 period, welfare, efficiency, rationalisation and large-scale benefits in the 1955–1966 period, consumerism and large-scale benefits during the 1970s, and in the final period (1980s–1990s), freedom of the market. These different forms of knowledge came to determine the very existence of shopkeepers but also consumers. The article demonstrates how the problematisations, forms of knowledge and regimes were interlinked and exhibited change as well as continuity over time. However, the regimes are highly contingent, which means that they can be resisted. The perspective of governmentality allows to reflect on consumers as governing subjects. Consumers’ late evening and Sunday shopping practices contribute to the governing of both consumers and shopkeepers alike.
Original language summary:
Návštěva ze Švédska v ČST.
Extended description:
Představitelé švédské televize v dabingovém studiu Československé televize. Právě se tu připravuje dabing anglického ...nastudování hry Cyrano z Bergeracu v režii Olgy Walló. Dnes také ředitelé obou televizí podepsali smlouvu o dalším prodloužení dohody o vzájemné spolupráci. Mimo jiné švédská strana projevila zájem o české animované filmy pro děti.
Representatives from Swedish television visit a Czechoslovak Television dubbing studio. Here, Olga Walló is directing the dubbing of the English TV play, Cyrano de Bergerac. Today the directors of both groups signed a contract for a further extension of the agreement of mutual cooperation. Among other things, the Swedish representatives expressed their interest in Czech animated cartoons for children.
Information:
<!--if !mso>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
<!endif--><!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normální tabulka";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
<!endif-->Aktuality - šlo o 2. pozdně večerní vydání Televizních novin, vysílané pod tímto názvem od roku 1981. Po roce 1991 bylo obohaceno o větší podíl komentářových příspěvků a přejmenováno na Události, komentáře. Nějakou dobu běžely tyto dvě zpravodajské relace současně.
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normální tabulka";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
<!endif-->Aktuality ("Latest News") - it was the second late-evening TV news release, broadcast under this title since 1981. After 1991 it was enriched by a greater proportion of commented contributions and renamed to Události, komentáře ("Events, Comments"). For some time these two news shows were aired simultaneously.
A visit from Sweden in ČST.
Original language summary:
Zážitky z návštěvy Švédské televize.
Extended description:
Rozhovor s Jiřím Hoffmannem, který se právě vrátil ze Stockholmu. Tam navštívil nově vybudované centrum televize ...a rozhlasu. Před 13 lety se rozhodli je vybudovat, aby soustředili veškeré provozy na jedno místo. Výstavba stála celkem 70 milionů švédských korun. Také my budujeme obdobný televizní komplex, který bude o něco větší. Jiří Hoffmann též sledoval švédské programy, po umělecké stránce jsou naše programy lepší. Ve Stockholmu se však buduje filmový institut, který má sloužit jak filmu tak i televizi. Za rok má být hotový.
An interview with Jiří Hoffmann who has just returned from Stockholm. While there, he visited the newly built center of television and radio. Thirteen years ago they decided to build the center in order to consolidate all operations in one place. Construction cost a total of 70 million Swedish crowns. A similar construction project has been undertaken here in Prague and a slightly larger television complex is being built. Jiří Hoffman also watched many Swedish programs and considers our television shows to be artistically superior to their Swedish counterparts. However a new Film Institute is now being constructed in Stockholm to serve both the film and television industries. It should be completed in a year.
Information:
Experiences from the visit to the Swedish television.
Na nádvoří kadetní školy ve Vídni probíhají hromadná cvičení. Kadeti předvádějí ukázku prostného cvičení. Cvičí na nářadí: na bradlech, hrazdě, koni, kruzích a švédské bedně. Skáčou o tyči, šplhají ...na provaze, cvičí s kužely, s praporky a s tyčemi. Dámy předávají vojákům různé dárky. Pohled na ženy v kloboucích v doprovodu rakouských důstojníků.
In the Cadet Academy courtyard in Vienna drills are under way. The cadets present a selection of floor gymnastics. They exercise on apparatus: parallel bars, horizontal bars, vaulting horse, the rings and a boxed vaulting horse. They pole-jump, they climb a rope, they exercise with clubs, pennons and bars. Ladies hand over to soldiers some presents. Look at women in hats accompanied by Austrian army officers.
Historische Merkwürdigkeiten, die Königinn Christina von Schweden betreffend, zur Erläuterung der Gedichte ihrer Regierung, und insonderheit ihres Privatlebens, wie auch der Civil- und ...Gelehrtenhistorie ihrer Zeit: worinne unter andern ein Werk dieser gelehrten Prinzeßinn von ihrem eigenen Leben; imgleichen eine kurze Erzählung von dem, was seit dem Tode Gustav Adolphs, ihres Vaters, bis auf die Zeit, da sie die Krone niederlegte, vorgefallen ist; ferner eine kurzgefaßte Geschichte ihrer eigenen Regierung, auf ihren Befehl abgefaßt, und mit ihren Anmerkungen begleitet; ihre Unterhandlungen, ihr Briefwechsel, ihre Verhaltungsbefehle an ihre Minister von dem 1657ten Jahre bis an ihren Tod etc. enthalten sind; Alles mit Anmerkungen begleitet. Endlich hat man noch einige andere Abhandlungen von der Königinn Arbeit beygefügt.
Vierter Theil
Historische Merkwürdigkeiten, die Königinn Christina von Schweden betreffend.
Autor dohledán v KVK
Lettres Choisies De Christine, Reine De Suede :
A Descartes, Gassendi, Grotius, Pascal, Bayle, au Prince de Condé; au Duc d'Orléans, Régent, à Louis XIV; à Mademoiselle de Montpensier, à Mademoiselle ...Lefevre, à la Comtesse de Sparre, à la Comtesse de Bregi, etc. avec la mort tragique de Monadeski, son Grand-Ecuyer. La vérité n'offense point le Sage. Premiere Partie /
Lettres Choisies De Christine, Reine De Suede.
Premiere Partie
Editor dle KVK
Údaje o editorovi dle CERLu
Lettres Choisies De Christine, Reine De Suede :
A Descartes, Gassendi, Grotius, Pascal, Bayle, au Prince de Condé; au Duc d'Orléans, Régent, à Louis XIV; à Mademoiselle de Montpensier, à Mademoiselle ...Lefevre, à la Comtesse de Sparre, à la Comtesse de Bregi, etc. avec la mort tragique de Monadeski, son Grand-Ecuyer. La vérité n'offense point le Sage. Seconde Partie /
Lettres Choisies De Christine, Reine De Suede.
Seconde Partie
Editor dle KVK
Údaje o editorovi dle CERLu
