Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Portretna fotografija je vključena v razstavo ob 50. obletnici Festivala Borštnikovo srečanje, Prejemnice in prejemniki ...Borštnikovega prstana.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: Carmina Slovenica - Data provided by Europeana Collections- V ospredju Jožica Avbelj in Olga Kacjan- Scenski koncert v 14 slikah
Avtorica koncepta, režije scene: Karmina ...Šilec
izvajalci: Carmina Slovenica;, Sabina Cvilak, Bernhard Landauer, jožica Avbelj, Olga Kacjan, Marko Hatlak, Karmen Pečar; Musica Cubicularis, Slovenski komorni zbor, Kaja Lorenci idr.
Premiera: Januarja 2012- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: Carmina Slovenica - Data provided by Europeana Collections- Scenski koncert v 14 slikah- Avtorica koncepta, režije scene: Karmina Šilec
izvajalci: Carmina Slovenica;, Sabina ...Cvilak, Bernhard Landauer, jožica Avbelj, Olga Kacjan, Marko Hatlak, Karmen Pečar; Musica Cubicularis, Slovenski komorni zbor, Kaja Lorenci idr.
Premiera: Januarja 2012- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Jožica Avbelj (Marfa Ignatjevna Kabanova) in Boris Ostan (Savel Prokofjič Dikoj)- Režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra ...2011, Mestno gledališče ljubljansko- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Jožica Avbelj kot Marfa Ignatjevna Kabanova- Režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno gledališče ljubljansko
...Belinda Radulović je na FBS 2012 prejela Borštnikovo nagrado za kostumografijo.
Obrazložitev strokovne žirije 47. FBS:
»Oblikovanje kostumov je izjemno povezano s konceptom celotne uprizoritve. Z velikim občutkom za igralčev ali igralkin karakter in vedenje znotraj zgodbe kostumografka oblikuje na eni strani zelo oseben, na lik vezan kostum, ki omogoča igralcu/igralki navidezno razgaljenost, ki igralca odpira in podpira, na drugi strani pa zavestno ostaja 'podrejen' zgodbi in odrski akciji. Če v prvem delu kostumografija ostaja vezana na čas, v katerem se zgodba začne odvijati, se v poteku dogajanja kostum neopazno preobrazi in preide v sodobnost. Likovno izjemno natančno premišljena kostumografija, kjer ni nič odveč in nič ne manjka, pomaga ustvariti verjetnost lika, odrskega dogodka in zgodbe.«- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Igralka Jožica Avbelj- Aleksander Nikolajevič Ostrovski, Nevihta, režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno ...gledališče ljubljansko- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Jožica Avbelj in Boris Ostan, člana igralskega ansambla Mestnega gledališča ljubljanskega in nastopajoča v Nevihti- Aleksander ...Nikolajevič Ostrovski, Nevihta, režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno gledališče ljubljansko- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Jaka Lah (Vanja Kudrjaš), Maja Boh (Glaša), Jette Ostan Verjup (Fjokluša), Alja Kapun k.g. (Varvara), Nika Rozman (Katerina), Boris ...Ostan (Savel Prokofjič Dikoj), Jožica Avbelj (Marfa Ignatjevna Kabanova), Matej Puc (Tihon Ivanič Kabanov), v ozadju Janez Starina (Kuligin) in ansambel Volga- Režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno gledališče ljubljansko- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Boris Kerč (Šapkin) in Maja Boh (Glaša), v ozadju Jožica Avbelj (Marfa Ignatjevna Kabanova), Boris Ostan (Savel Prokofjič Dikoj) in ...ansambel Volga- Režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno gledališče ljubljansko
Strokovna žirija FBS 2012 je Branku Hojniku podelila nagrado za scenografijo uprizoritve Nevihta:
»Prostor za zgodbo Katerine Kabanove je oblikovan z mislijo na potek celotnega dogajanja. Odprtost prostora v prvem delu neopazno ustvarja in omogoča nenavadno prepišnost in izgubljenost, ki jo režija izvrstno izrablja pri vodenju igralcev. Odnosi med protagonisti šele v tako oblikovanem prostoru definirajo zagatnost časa, ki se nikamor ne premakne. Ko se v drugem delu v taisti prostor povezne bela interierska kletka, se zgodi usodna ujetost, zaznamovanost Katerine Kabanove, ki vodi lahko le v smrt. Prostor je izvrstna metafora, ki s svojo zavestno oblikovano nedorečenostjo odpira svet razmišljanja in čustvovanja tako protagonistom kot gledalcu.«
Strokovna žirija FBS 2012 je Branku Rožmanu podelila nagrado za glasbo v uprizoritvi Nevihta:
»V uprizoritvah je glasba pogosto uporabljena kot ozadje, toda skladbe v Nevihti so resnične osebnosti s svojim lastnim glasom, ki daje dramskemu dejanju povsem novo razsežnost. Glasba, ki jo vrhunsko izvede ansambel Volga, deluje kot basso continuo govoric in čenč, ki ga dejavno podprejo različni liki; ti občasno celo zasedejo stole, na katerih sedijo glasbeniki. Izvirna glasba preigrava življenje v mestecu, kjer se vse vrti okrog tega, kaj si o nekom mislijo drugi. Na koncu Katerina konča kot del kaznovalnega kvarteta, ki tako kot preostala skupnost posamezniku ne pusti živeti po lastni, svobodni volji. Glasba Branka Rožmana v uprizoritvi Nevihta je med drugim tudi dokaz, da gre za avtorja, ki subtilno, intuitivno, a hkrati mojstrsko razume potrebe, ki jih zahtevajo igralci in gledališki prostor, da skupaj z glasbo zaživijo v izjemni odrski vzajemnosti.«- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Boris Ostan (Savel Prokofjič Dikoj), Boris Kerč (Šapkin), Jaka Lah (Vanja Kudrjaš), Alja Kapun k.g. (Varvara), Jožica Avbelj (Marfa ...Ignatjevna Kabanova), Nika Rozman (Katerina), Maja Boh (Glaša)- Režiser Jernej Lorenci, premiera 24. novembra 2011, Mestno gledališče ljubljansko
Strokovna žirija FBS 2012 je Niki Rozman za vlogo Katerine podelila nagrado za mlado igralko:
»Doslednost, s katero Nika Rozman v Nevihti utelesi Katerino, je naravnost osupljiva. Od začetka pa do konca uprizoritve obvladuje vlogo, ne da bi se pri tem kakor koli 'zaprla'. Nasprotno: prav izogibanje patosu in melodramatskim izlivom ji omogoči, da njen lik zaživi v vseh značajskih in čustvenih niansah. Katerina Rozmanove tako kljub historičnemu zgodbenemu okviru ne deluje anahronistično, temveč skrajno sveže in sodobno. Njena tragičnost ni nekaj, kar bi gledalcu dovoljevalo distanco, temveč ga presune tukaj in zdaj.«- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
