Extended description:
Včeraj so pionirji murskosoboške občine zaključili dveletno akcijo »Tehniko Mladim«, v kateri je aktivno sodelovalo 19 osnovnih šol te velike občine. Na svojem tekmovanju so se ...posebno dobro izkazali mladi traktoristi, nič slabše pa ni šlo mladim kolesarjem. V bližnji okolici Murske Sobote so se v ostri konkurenci pomerili številni letalski modelarji in lastniki lično izdelanih zmajev. Mlade gledalce ni nič manj navdušilo tekmovanje brodarskih modelarjev, ki so s svojimi izdelki pridno nabirali točke za svoje odrede. Skrb za varnost svojih vrstnikov na soboških ulicah pa so ta dan prevzeli mladi prometniki, ki so jim pomagali kolegi iz ostalih prekmurskih občin. Množičnost in kvalitetna organizacija te manifestacije dajejo pionirskim odredom soboške občine možnost, da dosežejo najvišjo razvrstitev na seznamu kandidatov za republiška in zvezna priznanja jugoslovanskih pionirskih iger.
Murska Sobota: zaključek akcije - "Tehnika mladim"; traktorist, papirnati zmaji v zraku, letalski modeli, tekmovanje modelov motornih čolnov, mladi prometniki pri urejanju prometa, spretnostna vožnja kolesarja.
Murska Sobota - the conclusion of the Technology to Young People! Campaign.
Original language summary:
Murska Sobota - zaključek akcije Tehnika mladim.
Extended description:
Včeraj so pionirji murskosoboške občine zaključili dveletno akcijo »Tehniko Mladim«, v kateri je aktivno sodelovalo 19 osnovnih šol te velike občine. Na svojem tekmovanju so se posebno dobro izkazali mladi traktoristi, nič slabše pa ni šlo mladim kolesarjem. V bližnji okolici Murske Sobote so se v ostri konkurenci pomerili številni letalski modelarji in lastniki lično izdelanih zmajev. Mlade gledalce ni nič manj navdušilo tekmovanje brodarskih modelarjev, ki so s svojimi izdelki pridno nabirali točke za svoje odrede. Skrb za varnost svojih vrstnikov na soboških ulicah pa so ta dan prevzeli mladi prometniki, ki so jim pomagali kolegi iz ostalih prekmurskih občin. Množičnost in kvalitetna organizacija te manifestacije dajejo pionirskim odredom soboške občine možnost, da dosežejo najvišjo razvrstitev na seznamu kandidatov za republiška in zvezna priznanja jugoslovanskih pionirskih iger.
Murska Sobota: zaključek akcije - "Tehnika mladim"; traktorist, papirnati zmaji v zraku, letalski modeli, tekmovanje modelov motornih čolnov, mladi prometniki pri urejanju prometa, spretnostna vožnja kolesarja.
Fotografija prikazuje fante, ki so leta 1961 obiskovali modelarski krožek. V rokah držijo izdelana letala. Od leve stojijo: Branko Petkovič, Vasko Lazukin, Jože Mihelčič – Juš, Milan Kremesec, Karel ...Ružič, Jože Gašperič – Joško. Fotografija je posneta pred metliškim gradom.Fotografijo je prispeval Jože Mihelčič – Juš.
Slika prikazuje začasno vojaško letališče na t. i. Savski terasi, kot so imenovali področje od Labor priti Orehku. to področje je tam, kjer je danes: Remont, Citroen in Petrolova bencinska črpalka. ...leta 1918 so na tem področju vzletala in pristajala vojaška letala vrste “Golob” ali po nemško tavbiji. To so bila dvokrilna letala, pa vendar so z njimi dosegali spodobno višino, saj so morala preleteti gorovje vse tja do Furlanije. Uporabljali so jih kot izvidniška letala, s katerimi so opazovali premike vojske na fronti. Oborožena so bila s strojnicami. Original slike je v lasti Gostilne na Laborah.
