Antička luka u Zatonu otkrivena je sredinom šezdesetih godina 20. st., a sustavno se istražuje od 2002. godine. U tih 50 godina istraživanja su se vršila s većim ili manjim prekidima, i svaka ...kampanja dala je bogatstvo različitog materijala s područja od Hispanije sve do istočnog Sredozemlja. U radu se donosi pregled 78 predmeta koji se direktno ili indirektno mogu povezati s aktivnošću ribolova. Arheološkim ostatcima ribarskog alata i pribora u literaturi je pridavano malo pažnje s obzirom na to da je riječ o predmetima koji nisu previše „zanimljivi“ jer se javljaju tijekom cijele povijesti u gotovo neizmijenjenom obliku i vrlo je često, ako nema arheološkog konteksta, teško doći do nekih konkretnijih zaključaka, naročito što se tiče datiranja samih predmeta. Od ribarskog alata i pribora iz antičke luke u Zatonu izdvojene su udice, osti, utezi za mreže i igle za krpanje i šivanje mreža.
Priobalni ribolov u Hrvatskoj i cijelom priobalnom dijelu Sredozemlja ima dugu tradiciju. Zadnjih godina, ubrzani rast ljudske populacije uzduž obale Sredozemlja dovelo je iskorištavanje morskih ...resursa do gotovo iscrpljujućih količina što istraživanja ove problematike postavlja u složeni kontekst. Istovremeno, gospodarenje ribarstvom u Sredozemlju ostalo je konvencionalno u svojoj naravi što znači da je gotovo potpuno temeljeno na propisivanju specifičnih karakteristika ribolovnih alata. U radu se iznosi i raspravlja o trenutnom okviru hrvatskog zakonodavstva i zakonskim promjenama u reguliranju priobalnog ribolova u zadnjih 15 godina, te kako su te promjene utjecale na stanje priobalnih resursa, posebice na stanje ciljanih vrsta. Zaključak je da ako želimo poboljšati stanje resursa, moramo uvesti cijeli niz jasnih gospodarskih mjera koje će uključivati zone zabranjenog ribolova, ali i novi pristup koji će aktivno uključivati ribare u procese gospodarenja. Na kraju su iznesene osnovne smjernice budućeg gospodarenja u smislu praćenja i prikupljanja podataka kako to predlaže i traži EU za sve zemlje članice.
Arbitražna presuda izrečena u 2006. godini izlaže, između ostaloga, sintezu pravila iz prijašnjih međunarodnih sudskih i arbitražnih presuda o razgraničenjima na moru. U tome aspektu ona će biti od ...koristi svim državama koje u dobroj vjeri pregovaraju o povlačenju njihovih morskih granica. Iz uklona tih zaključaka podvrgavaju se kritičkoj analizi zahtjevi izneseni u slovenskoj ''Bijeloj knjizi'' iz 2006., kojima se svojataju morski prostori koji prema tim pravilima pripadaju Hrvatskoj.
Extended description:
Information:
A report from the Sora River: a day amongst some fishermen. Fishermen on the riverbank, a fish escaping a clumsy fisherman, showing the size of fish with extended ...arms and fishing equipment.
Original language summary:
Sora: reportaža En dan med ribiči; ribiči, vrsta ob bregu, ulov, riba se izmuzne nerodnemu ribiču, mokre hlače, ulov, ribiška mera - z razširjenimi rokami, ribiška oprema.
Parapenaeus longirostris (Lucas, 1846) is one of the most economically
important decapod species in the trawl fishery on the Montenegrin shelf
(southern Adriatic Sea). Despite its importance, there ...were no biological
studies on the species for that area. Data were obtained from monthly samples
taken from commercial catches realized in the southern Adriatic during the
period from November 2006 to October 2007 and from June 2009 to May 2010.
During the first year among the 1979 specimens, 71.80% were females and
28.20% males, while during the second year of investigation, among the 1967
specimens, 66.30% were females and 33.70% males. The overall sex ratio was in
favour of females. The carapace length of all specimens ranged from 15 to 37
mm, with a mean of 25.23 ± 4.48, while during the second year the range of
carapace length of all specimens was wider and ranged from 11 to 37 mm, with
a mean of 24.85 ± 4.48. A marked sexual dimorphism was observed between males
and females: females have a wider size range, greater size and weight.
Percentage of females reached 100% in the 28-30 mm size class and beyond.
Males were in better condition than females. The calculated allometric
coefficient of length-weight relationships was b= 2.58 for the total sample
of 2006-2007 year, b= 2.51 for females and b= 2.34 for males; while during
the 2009-2010 values were b=2.59 for the total sample, b=2.57 for females and
b=2.33 for males. The size at which 50% of the female population reached
maturity was at a carapace length of 20.48 mm in the first year and 19.89 mm
during the second year. An estimate of the gonadosomatic index (GSI) showed
permanent reproductive activity all year round In the first year of
investigation, the estimated growth parameters were L∞ = 42.86 mm, K = 0.49,
t0 = -0.37 for the total sample; L∞ = 43.93 mm, K = 0.42, t0 = -0.62 for
females and L∞ = 30.94 mm, K = 0.49, t0 = -0.13 for males. In the second
year, values of these parameters were L∞ = 43.93 mm, K = 0.55, t0 = -0.672
for the total sample; L∞ = 42.07 mm, K = 0.61, t0 = -0.643 for females and
for males L∞ = 33.93 mm, K = 0.49, t0 = -0.165. Asymptotes of weight growth
function were W∞= 30.91 g for females, W∞= 11.25 g for males and for the all
specimens together W∞= 24.10 g, while for the 2009-2010 these values were W∞=
28.50 g for females, W∞= 14.00 g for males and W∞= 30.77 g for the all
specimens together. Growth performance index was in favour of females. The
calculated mean values of total mortality coefficient (Z) for the 2006-2007
period were Zf+m.= 1.60, Zf = 1.44, Zm= 1.24, and for the 2009-2010 period
these values were Zf+m= 1.92, Zf = 1.74, Zm=1.57, while the values of natural
mortality coefficient (M) were Mf+m= 0.76, Mf = 0.67, Mm= 0.80 for the first
period, and Mf+m= 0.85, Mf = 0.93, Mm= 0.78 for the second period.The size at
first capture was L50% = 27.26 mm (t50%=1.72 year) in the 2006-2007 period,
and L50% = 25.63 mm (t50%=0.96 year) in the 2009-2010 period. As the minimum
carapace length at which this species reaches maturity is about 20 mm, use of
20 mm cod-end mesh size does not pose a threat to population renewal so far.
The F values obtained in males and females were 0.44 and 0.77, respectively
and 0.84 for the total 2006-2007 sample. For the 2009-2010 sample F value was
1.07, and for males and females were 0.79 and 0.81, respectively. During the
both years, the value of the current exploitation rate was below the
predicted maximum value 0.52<0.958 during the first and 0.56<0.845 during the
second year.As the value of fishing mortality was higher than on natural
mortality (F>M) and value of E>0.5, we may conclude that the stock of
Parapenaeus longirostris on the shelf of Montenegrin coast is under intense
fishing pressure and is overexploited.
Jedna od najvažnijih komercijalnih vrsta dekapodnih rakova u kočarskom
ribolovu na šelfu Crnogorskog primorja je kozica, Parapenaeus longirostris
(Lucas, 1846). Istraživanje je obavljeno tokom dvije godine, od novembra
2006. do oktobra 2007. i od juna 2009. do maja 2010. godine pri čemu su
uzorci uzimani sa kočarskih brodova mjesečnom dinamikom. Tokom prve godine je
ukupno obrađeno 1979 jedinki, od kojih su 1421 (71.80%) bile ženke a 558
(28.20%) mužjaci. Odnos polova je i u drugoj godini bio u korist ženki tokom
koje je analizirano 1967 jedinki, od kojih su 1304 (66.30%) bile ženke a 663
(33.70%) mužjaci. Raspon dužina karapaksa svih ulovljenih jedinki zajedno je
bio manji u prvoj godini i kretao se od 15 do 37 mm (25.23 ± 4.48) dok je u
drugoj taj raspon bio 11-37 mm (24.85 ± 4.48). Uočen je polni dimorfizam:
ženke su u prosjeku i duže i teže od mužjaka, i u dužinskim grupama >28- 30
mm CL su 100% prisutne u ulovu. Mužjaci su u boljoj kondiciji od ženki.
Vrijednosti alometrijskog koeficijenata b dužinsko-težinskog odnosa u prvoj
godini iznose b = 2.58 za ukupan uzorak, b = 2.51 za ženke i b = 2.34 za
mužjake; dok te vrijednosti za drugu godinu iznose b = 2.59 za ukupan uzorak,
b = 2.57 za ženke i b = 2.33 za mužjake. Prva polna zrelost ženki je
nastupila pri dužini karapaksa od 20.48 mm u prvoj godini, odnosno od 19.89
mm CL u drugoj godini. Kozice se mrijesti tokom cijele godine, zabilježena su
dva maksimuma reproduktivne aktivnosti: u proljeće i u jesen. U prvoj godini,
procijenjeni parametri rasta su L∞ = 42.86 mm, K = 0.49 i t0 = - 0.37 za
ukupan uzorak; L∞ = 43.93 mm, K = 0.42 i t0 = -0.62 za ženke i L∞ = 30.94 mm,
K = 0.49 i t0 = -0.13 za mužjake. U drugoj godini, parametri rasta ukupnog
uzorka iznose L∞ = 43.93 mm, K = 0.55 i t0 = -0.672; ženki L∞ = 42.07 mm, K =
0.61 i t0 = - 0.643 i mužjaka L∞ = 33.93 mm, K = 0.49 i t0 = -0.165.
Asimptote težinskog rasta u funkciji vremena u prvoj godini bile su za ženke
W∞ = 30.91 g, za mužjake W∞ = 11.25 g i W∞ = 24.10 g za ukupan uzorak, dok su
te vrijednosti u drugoj godini za ženke W∞ = 28.50 g, za mužjake W∞ = 14.00 g
i za ukupan uzorak W∞ = 30.77 g. Procijenjena srednja vrijednost stope ukupne
trenutne smrtnosti u 2006-2007 godini iznosi Zž+m= 1.60, Zž = 1.44, Zm= 1.24,
a za 2009-2010 Zž+m= 1.92, Zž = 1.74, Zm=1.57, dok je srednja vrijednost
stope prirodne smrtnosti u prvoj godini bila Mž+m= 0.76, Mž = 0.67, Mm= 0.80,
a u drugoj Mž+m= 0.85, Mž = 0.93, Mm= 0.78. Dužina 50% zadržavanja jedinki u
mreži je L50% = 27.26 mm, što prevedeno u vremensku skalu odgovara starosti
t50% = 1.72 godine tokom 2006-2007. U 2009-2010 L50% je iznosila 25.63 mm,
što odgovara starosti t50% = 0.96 godina. S obzirom da je minimalna dužina
karapaksa pri kojoj ova vrsta dostiže polnu zrelost oko 20 mm, upotreba oka
od 20 mm za sada bitno ne ugrožava obnavljanje populacije ove vrste. Na
osnovu vrijednosti Z i M izračunata je stopa ribolovne smrtnosti F koja je u
2006-2007 imala vrijednost Fž+m= 0.84, Fž = 0.77, Fm= 0.44, a u 2009-2010
Fž+m= 1.07, Fž = 0.81, Fm= 0.79. Tokom obje godine stvarna stopa
eksploatacije je bila manja od maksimalne stope eksploatacije tj. 0.52<0.958
tokom prve i 0.56<0.845 tokom druge godine. Ovim istraživanjem, s obzirom da
je vrijednost stope ribolovne smrtnosti F>M i da je E>0.5, možemo zaključiti
da je stok kozice u južnom Jadranu prelovljen.
Organizacija međunarodnih natjecanja podrazumijeva poštivanje određenih zakona i pravila, od strane organizatora i sudionika natjecanja. Organizator je u Republici Hrvatskoj obvezan natjecanje ...organizirati u skladu s postojećim zakonima Republike Hrvatske. Organizacija 61. Svjetskog prvenstva u lovu ribe udicom na plovak definirana je nizom zakona poput Zakona o sportu, Zakona o javnom okupljanju i Zakona o strancima kao i podzakonskih akata proizašli iz tih zakona. Zbog posebnosti športskog ribolova koji nije samo sportska disciplina već i gospodarska grana, organizacija svjetskog prvenstva u športskom ribolovu definirana je i kroz Zakon o slatkovodnom ribarstvu koji jasno propisuje obveze organizatora natjecanja te govori o ulozi Hrvatskog športsko ribolovnog saveza i Hrvatskog olimpijskog odbora u organizaciji međunarodnih natjecanja.
Ovim istraživanjem se ispitalo i opisalo osnovne pokazatelje ribolova ispod leda bodorke Rutilus rutilus i europskog grgeča Perca fluviatilis uz pomoć mormiške (mormyska) ribolovnom tehnikom „ulovi i ...pusti“.Određena je učinkovitost ulova, veličina ulovljene ribe, vrijeme potrebno za otkačivanje ribe s udice, ukupno vrijeme rukovanja s ribom, mjesto kvačenja udice, pojava ozljeda i smrtnost. Istraživanje pokazuje da je tehnika mormyska efikasan način ribolova europskog grgeča i bodorke ispod leda. Učinkovitost ulova i podizanja ribe bila je slična za udicu s kukom i bez nje. Također, tehnika mormyshka se pokazala sigurnom za ribe tijekom ribolova„ulovi i pusti“. Većina ulovljenih riba bila je plitko zakačena na gornju vilicu, što se smatra sigurnim mjestom kvačenja udice, a ozljede su bile rijetko prisutne bez obzira na vrstu udice. Općenito, otkačivanje ribe s mormyshka kuke se izvodilo besprijekorno, a rukovanje ribom je bilo vremenski kratko. Dodatno, pri ulovu bodorke, vrijeme otkvačivanja i rukovanja ribe kod udica bez kuke je bilo kraće nego kodudica s kukom. Kod bodorke nije zabilježena smrtnost uzrokovana kukom dok je bila prisutna kod dva primjerka europskog grgeča.
Sportski i rekreacijski morski ribolov može svojim gospodarskim i društvenim učincima značajno pridonijeti nacionalnom dohotku. Glavni cilj ovog istraživanja je definiranje ekonomskog i društvenog ...značaja sportskog i rekreacijskog ribolova u Hrvatskoj. Definiranje je napravljeno procjenom donje granice ekonomske vrijednosti sportskog i rekreacijskog ribolova. Donja granica ekonomske vrijednosti računa se analizom segmenata sportskog i rekreacijskog ribolova zajedno s gospodarskim i drugim aktivnostima usko povezanim s njima. Izraženo brojem dionika uključenih u sportski i rekreacijski ribolov, te udjelom u bruto domaćem proizvodu, može se zaključiti da ovaj ribolov ima tek neznatno nižu vrijednost od ribarstva kao gospodarske aktivnosti. Na temelju ovog istraživanja moguće je istaknuti osnovne smjernice društvenog značaja sportskog i rekreacijskog morskog ribarstva u Hrvatskoj. Također, može se primijetiti da sportski i rekreacijski ribolov u lokalnim obalnim zajednicama podupire sveukupni razvoj ruralnih područja i posebno lokalnih zajednica.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
Prispevek ob ekološki katastrofi v Mežici, z izjavami Avgusta Osojnika, ribiškega čuvaja, Marte Šisemik, okoljevarstvene inšpektorice in Mateje Vidmar, TAB (Tovarna akumulacijskih baterij) Mežica.
The clip presents the background and some opinions regarding the ecological catastrophe in Mežica, with statements from Avgust Osojnik, head of a fishing watch, Marta Šisemik, the environmental inspector and Mateja Vidmar, representative for TAB Mežica.
Information:
Factory of batteries, Mežica caused an ecological disaster with omissions from production waste acid into the river Meža, causing a massive rate of fish mortality in the river.
Original language summary:
Tovarna akumulatorjev baterij Mežica je ob izpustu kisline v reko Mežo povzročila ekološko katastrofo in pogin rib.