La prière formalisée, en tant qu'unité textuelle, est originairement un acte de parole dont la codification écrite régit l'usage oral. Le statut textuel particulier est engendré par le fait que la ...prière n'a de sens pragmatique que lorsque son énonciation se perpétue quotidiennement dans la pratique religieuse du locuteur. Par cet aspect itératif, le sens de la prière est optimal quand le texte reste stable, c'est-à-dire intouché. Le texte du Notre Père, prière chrétienne la plus ancienne, se retrouve en 2017 dans une situation singulière, parce que l'Église catholique annonce une modification officielle de la sixième demande qui précisera le sens du verset « ne nous soumets pas à la tentation » en le reformulant par « ne nous laisse pas entrer en tentation ». Cette rectification est produite par une réflexion théologique du contenu de la demande. Le verset réinterprété apportera un changement prescrit à l'usage de la prière en imposant cette correction réfléchie du contenu sémantique à la pratique quotidienne du texte sacré.
The present article aims to analyse the presence of the epistolary material in the work of Robert Pinget. Essential author of the French New Novel, the writer instrumented the letter device in favor ...of the rupture practices of this literary renewal, in order to convey the expression of subjectivity. In the field of theatrical experimentation, Pinget converts the epistolary absence into a tool for a new theatre of the voice. The analysis of the narrative-theatrical diptych Le Fiston and Lettre morte (1959) will allow us to show how the letter is made problematic to become an unrealizable experience, both complicating the literary enunciation and destroying the classical theatrical representation. Cet article vise à analyser la présence de la matière épistolaire dans l'œuvre de Robert Pinget. Auteur essentiel du Nouveau Roman, l'écrivain a instrumentalisé le dispositif de la lettre en faveur des pratiques de rupture de cette renovation littéraire, afin de véhiculer l'expression de la subjectivité. Dans le domaine de l'expérimentation théâtrale, Pinget transforme l’absence épistolaire en outil d’un nouveau théâtre de la voix. L'analyse du dyptique narratif-théâtral Le Fiston et Lette morte (1959) nous permettra de montrer comment la lettre est problématisée pour devenir une pratique irreálisable qui complexifie l'énonciation littéraire et qui détruit la représentation théâtrale classique.
Cette étude s’intéresse à la manière dont les agriculteurs et les étudiants en lycée agricole représentent les pesticides. Comment ils perçoivent cet objet, comment ils le pensent et comment ils ...l’utilisent en fonction de leur lieu d’habitation (Paca/Languedoc-Roussillon, Bretagne et Martinique) et leur type d’implication (étudiants vs agriculteurs). Pour ce faire, une enquête qualitative (entretiens semi-directifs) a été menée auprès de 77 personnes vivant dans l’une des trois régions ; et analysée à l’aide d’un logiciel d’analyse de données textuelles (Iramuteq). Les résultats soulignent une représentation sociale des pesticides qui s’organise autour de la notion de risque sanitaire concernant les agriculteurs ainsi que les risques environnementaux liés à l’utilisation des pesticides.
The present study was interested in how professional farmers and students of an agricultural secondary school represent pesticides. More precisely, how in function of their place of residence in France (Paca/Languedoc-Roussillon, Bretagne and Martinique) and their implication level with the farming activity (students vs. professional farmers) do they perceive and think about pesticides. To do so, 77 participants living in one of the above-mentioned regions responded to a qualitative inquiry, which was analysed through Iramuteq – a software used for multidimensional text and questionnaire analysis. Results suggest that the pesticide social representation is mainly organised around (1) the idea that pesticides present sanitary risks for farmers; and (2) the idea that pesticides involve environmental risks.
Comment la lecture d'un roman peut-elle intervenir dans nos émotions, nos systèmes de valeurs, nos relations privées ? Comment la critique littéraire nous y prédispose-telle ? Quelles images ...attendons-nous et rencontrons-nous dans le texte d'une fiction et en quoi contient-il un message ? Ce sont quelques-unes des questions qu'envisage cet ouvrage à partir de documents largement cités (correspondances privées, presse littéraire, textes polémiques, illustrations, etc.) et à propos d'un livre qui fit fureur à l'époque des Lumières : La Nouvelle Héloïse de J.J. Rousseau. L'enquête se place du point de vue de la communication et de la réception. Elle propose les éléments d'une théorie de la lecture.
Following the Second World War, most working people saw a substantial change in both the amount of leisure time they had available and how it could be enjoyed. During the 1950s the amount of paid ...leave that could be taken had risen substantially which, coupled with a general increase in basic disposable income, resulted in a growing demand for leisure resources. It is in this period that we find the emergence of party-political interest in addressing concerns associated with leisure, with recognition of it as a legitimate arena for governmental policy. Using a lexical frequency analysis this paper will consider how leisure was construed as an object of governmental policy between 1945 and 1983. It concludes that such an approach affords us an opportunity to view policy in general, and leisure policy in particular, in new ways, enabling us to approach familiar topics from an alternative perspective.
Cet article tente d’explorer l’aspect méthodologique de la sémiotique de la lecture. Comment procéder à une analyse littéraire si sa seule visée est celle de la position du lecteur, et non plus de ...l'auteur ou du texte? Cet article présente quelques-unes des théories de la lecture, puis réalise une analyse de texte en se plaçant dans cette perspective. Le texte choisi, « Le pied de momie » de Théophile Gautier, appartient au genre fantastique et possède ainsi des particularités génériques qui stimulent l’imaginaire des lecteurs.
L’article porte sur la théorie de l´Analyse Textuelle des Discours, à partir d´une reprise
de la traduction brésilienne de La linguistique textuelle: introduction à l’analyse textuelle des
discours ...(Cortez, 2008). L’ATD est pensée en fonction de trois observations préliminaires: la
linguistique textuelle est une des disciplines de l’analyse de discours, le texte est l’objet d’analyse
de l’ATD, et, dès qu’il y a texte, c’est-à-dire reconnaissance du fait qu’une suite d’énoncés
forme un tout de communication, il y a effet de généricité, c’est-à-dire inscription de cette suite
d’énoncés dans une classe de discours. Le modèle théorique de l’ATD est éclairé par une reprise
de son schéma 4, où sont représentés huit niveaux d’analyse. L´ATD est abordée sous l’angle
d’une double exigence – des raisons théoriques et des raisons méthodologiques et didactiques
qui conduisent à ces niveaux – et sont détaillées et illustrées les cinq plans ou niveaux d’analyse
textuelle. Pour finir, des parties de l’oeuvre sont reprises et élargies, avec d’autres analyses où de
nouveaux aspcts théoriques sont détaillés.
Cet article tente d’explorer l’aspect méthodologique de la sémiotique de la lecture. Comment procéder à une analyse littéraire si sa seule visée est celle de la position du lecteur, et non plus de ...l'auteur ou du texte? Cet article présente quelques-unes des théories de la lecture, puis réalise une analyse de texte en se plaçant dans cette perspective. Le texte choisi, « Le pied de momie » de Théophile Gautier, appartient au genre fantastique et possède ainsi des particularités génériques qui stimulent l’imaginaire des lecteurs.
El presente artículo se propone analizar la presencia de la materia epistolar en la obra de Robert Pinget. Autor imprescindible del Nouveau Roman, el escritor instrumentalizó el dispositivo de la ...carta a favor de las prácticas de ruptura de e ta renovación literaria, a fin de vehicular la expresión de una conflictuada subjetividad. En el ámbito de la experimentación teatral, Pinget convierte la ausencia epistolar en herramienta para un nuevo théâtre de la voix. El análisis del díptico narrativo-teatral Le Fiston y Lette morte (1959) nos permitirá mostrar cómo se problematiza la misiva para convertirla en práctica irrealizable que hace más compleja la enunciación literaria y destruye la representación teatral clásica.
Après avoir rappelé la généalogie théorique de la sémiotique, entre linguistique, anthropologie et phénoménologie, nous souhaitons mettre en évidence les propriétés de la sémiotique ...post-greimassienne en montrant que la « signification en acte », son objet, implique simultanément la saisie des formants, leur structuration, leur énonciation, leur mise en perspective, leurs implications dans le champ social et leurs enjeux anthropologiques. Nous nous appuyons sur deux exemples, l’un textuel, l’autre lexical. Le premier aura pour objet une lecture sémiotique transversale d’un texte de Victor Hugo, « L’archipel de la Manche », prologue de son roman Les Travailleurs de la mer (1866, éd. de 1883) : nous montrons comment la grande trame pluri-disciplinaire des sciences naturelles, humaines et sociales prend corps dans ce texte travers une poétique et une politique de l’énonciation, discipline première et ultime. Le second exemple a pour objet l’actant collectif à travers la saisie du pronom « nous », entre inclusion et exclusion. Nous prenons alors appui sur le texte ultime de Paolo Fabbri (à paraître), « Les identités collectives », pour interroger les nombreuses voies de passage entre la forme langagière et les politiques de l’altérité qu’elle induit. Cette conférence est donnée en hommage à ce grand sémioticien italien, disparu le 2 juin 2020.
PDF
