lieber lonja, wir wussten nicht Tut Schlemmer 1890-1987 (Verfasser) (Herstellung); Leonid Yekimovsky unbek. (Adressat) (Herstellung); Tut Schlemmer 1890-1987 (author) (production) Image
Transkription: lieber lonja, wir wussten nicht, dass du auf winterfahrt wolltest. du hast doch gar nicht geschrieben. dein brief kam erst heute vom bauhaus herueber und heute mittag wolltest du schon ...das geld haben. um dir deinen wunsch zu erfuellen, muss ich eben etwas anderes zurueckstellen. den schluss deines briefes finde ich nicht gut. oskar kann leider nicht daran denken, eine "vergnuegungsfahrt" zu machen. er muss sehr arbeiten. aber es waere wirklich gut und sehr noetig wenn er sich einmal wirklich ausruhen und erholen koennte. schreibe bitte eine adresse wohin wir dein weihnachtspaket schicken koennen oder bist du an weihnachten noch zu hause. oskar wird dir dann noch schreiben. herzliche gruesse und gute fahrt! in eile tut
Transkription: der grüne Kreis des Bauhaus, der Ruhe
Subjektive Farben, Formen so wie der ... dienend, müßten eine gute Form geben.
die schwarze tote Farbe, - Form
es ist etwas in einem erstorben
das ...blühend. Fleisch, die eiserne Härte, die lodernde
Sinnlichkeit, Leidenschaft, die strenge Kälte, der gelbe Neid
die blaue Form, die schreiende die ... Farbe zinnoberrot schwarz
lieber leonid, hier ein päckchen Oskar Schlemmer Unk. (author) (production); Leonid Yekimovsky 1888-1943 (addressee) (production); Oskar Schlemmer unbek. (Verfasser) (Herstellung) ... Image
Transcription: dear leonid, here’s a paperback as a late birthday! how are you? Lola wrote from wickersdorf. Are you there? I’ll write you more soon. Live wol and greet you and your mama! Oskar
...Transkription: lieber leonid, hier ein päckchen als verspäteter geburtstag! wie geht es dir? lola hat von wickersdorf geschrieben. bist du etwa auch schon dort? ich schreibe dir bald mehr. leb wol und sei gegrüsst, du und deine mama! Oskar