This article provides evidence from the Swiss context that the prevailing discourse of urban densification within the field of urban development is largely metaphorical in nature. It is dominated in ...particular by metaphors from the field of physics. As a result, aesthetic, social and
ecological aspects are systematically downplayed or transformed into physical perspectives. Discourse analysis helps to make transparent diffuse fears of densification and the ecological deficits associated with densification policies. The article presents alternatives to physical framing
and shows how reflecting on language can enrich sustainable urban development.
Comprender la relación entre Dios y su pueblo o entre Cristo y la Iglesia en clave conyugal es un lugar común en la tradición judeocristiana. La frecuencia de este imaginario matrimonial no acalla la ...pregunta por su origen ni por el hecho de que se recurra a ella con tanta frecuencia para referirse a una experiencia religiosa. Este artículo aborda la complejidad de la imagen nupcial y va a las raíces de su despliegue en la Biblia. Para ello, tras acercarnos a comprender mejor las metáforas como herramienta cognitiva, desgranaremos los motivos que facilitaban recurrir a la experiencia matrimonial para comprender la Alianza, entendiéndola como elemento esencial de la experiencia religiosa de Israel, y ofreceremos una rápida visión panorámica de su despliegue en la Escritura al rastrear la presencia del imaginario nupcial más allá de los pasajes en los que resulta evidente.
Resumen
La imagen de la mujer en la fraseología tiene varios aspectos y
está diferenciada. La bipolaridad del género masculino y femenino determina la
imagen lingüística y cultural del hombre, la ...mujer y las interacciones entre
ellos, durante las diferentes etapas de sus vidas. Este estudio se basa
metodológicamente en la aceptación de aspectos reflejados en el significado de
las expresiones idiomáticas. El tema de las relaciones amorosas entre jóvenes es
el más representado en la fraseología eslovaca. La diferencia de edad se
percibía de forma negativa. El matrimonio era tomado muy seriamente; se
consideraba una decisión cuyas consecuencias representarían la felicidad o
infelicidad de la persona. En la fraseología podemos encontrar la imagen de la
mujer y del hombre ideal. La belleza era importante, pero el trabajo duro y la
fidelidad eran los valores prioritarios. El rol de la mujer y el hombre, tanto
en la familia como en la sociedad, han sido determinados tradicionalmente. El
estatus de mujer era influenciado por el derecho romano. El estudio trata de una
corta comparación entre las expresiones idiomáticas eslovacas y españolas sobre
el tema de mujeres, hombres y sus características.
Este estudio presenta un análisis ontológico de las unidades terminológicas metafóricas geológico-mineras en español bajo el marco de la lingüística cognitiva, un enfoque fundamental para el análisis ...del lenguaje y el pensamiento. Para su metodología se creó el corpus de artículos científicos METACITEC I y II. Una vez determinadas las unidades terminológicas metafóricas, se establecieron las ontologías de la minería a las que pertenecen los conceptos, así como las ontologías de las metáforas que contribuyen a constituir su sistema conceptual. Esta tipología, en la que por primera vez se considera la naturaleza de los dominios fuente y meta, contribuye a desvelar los mecanismos cognitivos empleados para el soporte del pensamiento científico, así como los factores culturales, sociológicos y psicolingüísticos que intervienen en su formación. Esta investigación abre nuevas líneas para determinar el grado de metaforicidad de los términos científico-técnicos.
This study presents an ontological analysis of the geological and mining terminological metaphors in Spanish under the framework of the Cognitive Linguistics, a fundamental approach to the analysis of language and thought. For its methodology, the corpus of scientific articles METACITEC I and II was created. Once the metaphorical terms were determined, we established the ontologies to which the concepts belong as well as the ontologies of the metaphors that contribute to forming their conceptual system. In this typology, for the first time, the nature of the source and meta domains are considered, revealing the cognitive mechanisms which support scientific thought, as well as the cultural, sociological and psycholinguistic factors involved in their formation. This research opens new lines to determine the degree of metaphoricity of scientific-technical terms.
En la bibliografía sobre los tipos de evidencialidad, muy pocas veces se ha tratado la relación entre el sentido del olfato y el nivel de certeza epistémica del hablante. En este artículo se analiza ...esa relación y se demuestra a partir de un análisis inductivo que el olfato (expresado con el verbo español oler) no sólo puede funcionar como una fuente de información de modalidad epistémica variable, sino que también puede tener usos relacionados con la miratividad (expresión de un conocimiento inesperado o sorprendente). También se analizan aspectos diacrónicos de oler que prueban que sus usos evidenciales se han lexicalizado a partir de procesos cognitivos complejos, como la subjetivación o la estructuración metafórica. Palabras clave: expresión del olfato; evidencialidad; modalidad epistémica; metáfora cognitiva. The bibliography about types of evidentiality has hardly dealt with the relationship between the sense of smell and the speaker's level of epistemic certainty. The present paper, the aim of which was to analyze that relationship, has used an semantic analysis to prove that the sense of smell (expressed by means of the Spanish verb oler) not only can act as a source of variable epistemic modality information but also can have uses associated with mirativity (the expression of an unexpected or surprising piece of knowledge). Attention is additionally paid to the diachronic uses of oler which show that its evidential uses have become lexicalized from complex cognitive processes such as subjectivization or metaphorical structuring. Keywords: expression of smell; evidentiality; epistemic modality; cognitive metaphor.
Deaf people are one of the groups that show the least interest in music because its auditory component has been historically highlighted. However, recent research is interested in music as a ...multimodal phenomenon. This possibility allows to make music accessible to deaf people. In this article several music projects for/with deaf people are addressed and the possibilities of musical interpretation in sign language of pure instrumental music are analyzed
Las personas sordas son uno de los colectivos que menor interés presenta hacia la música debido a que históricamente se ha resaltado su componente auditivo. No obstante, investigaciones recientes se interesan por la música como fenómeno multimodal. Esta posibilidad permite hacer accesible la música a personas sordas. En este artículo se abordan varios proyectos de música para/con sordos y se analizan las posibilidades de la interpretación musical en lengua de signos de la música instrumental pura.
En este trabajo se han etiquetado manualmente las metáforas lingüísticas presentes en la colección de documentos utilizados en SemEval 2013 en la tarea correspondiente a desambiguación léxica en ...español. El objetivo del trabajo es doble: por un lado realizar una primera aproximación de las dificultades específicas que presenta la identificación de metáforas en el idioma español, y por otro crear un nuevo recurso lingüístico conformado por una colección documental en español que tiene etiquetadas ciertas palabras tanto con su sentido literal como metafórico.
De los tres grandes principios de la Revolución Francesa —libertad, igualdad y fraternidad—, el concepto de fraternidad es el menos estudiado y el más enigmático, filosóficamente hablando. Este ...artículo propone mostrar una discusión filosófica del concepto de “fraternidad” a través de las distintas metáforas conceptuales que se han hecho de ésta a lo largo del tiempo. El autor plantea que no hay una sino varias metáforas conceptuales por completo distintas y aun opuestas en su designio político y cognitivo, pasando por la tradición política republicana moderna hasta llegar a su legado del socialismo contemporáneo. El ensayo concluye que el futuro del socialismo republicano está en poner en marcha, con resolución y realismo, el programa pancivilizatorio de la democracia revolucionaria fraterna.