Ovaj se rad bavi promišljanjem suvremenoga naratološkoga aparata i njegovim uključivanjem pojma paratekst Gérarda Genettea u okvire suvremenih naratoloških kretanja. S obzirom na kontekstualnost ...postklasične naratologije te njezine tendencije razumijevanja pripovijesti u interdisciplinarnom okružju, paratekstovi i njegove pojavnosti koje popisuje Genette u svojoj studiji čitaju se na tom tragu. Također, pokušavaju se prevladati manjkavosti strukturalističkog poimanja pripovijesti te smjestiti paratekst na pozicijski relevantno mjesto za analizu i interpretaciju pripovijesti unutar i izvan nje. Cilj je rada i prikazati neke od paratekstova koje razlaže Genette u svojoj studiji te dati smjer za daljnje proučavanje sličnih pojava u književnim pripovjednim tekstovima.
Format bez formata Žužul, Ivana
FLUMINENSIA,
01/2020, Letnik:
32, Številka:
1
Journal Article, Paper
Recenzirano
Odprti dostop
Roman
Leica format
(2003) Daše Drndić u
domaćoj je znanosti o književnosti i književnoj historiografiji te u široj
društvenoj javnosti prepoznat kao izniman kulturni i politički događaj. Brojna
...dosadašnja čitanja ustrajavala su na njegovoj stilističkoj, žanrovskoj i diskurzivnoj
složenosti. Polazeći od tih uvida te prepoznajući u radu romaneskne naracije
etički potencijal, u ovom je članku naglasak stavljen na ispitivanje njezinih
učinaka. Sukladno tezama postklasične naratologije
Leica format
se čita kao složen komunikacijski čin čije posljedice
po čitatelje i njihovo čitanje mogu biti brojne i raznorodne. Namjera je
pokazati da suočavanje s višeslojnim pripovjednim strategijama čitatelja uvlači
u rizičnu igru odlučivanja o granicama i podjelama zona u okolnostima kada se čini
da je svaka odluka i nemoguća i nužna.
The Leica Format
(2003), novel written by Daša Drndić, has been
recognized as a remarkable cultural and political event, equally important in
the field of Croatian literary criticism and literary historiography as in
general public. Numerous recent readings have insisted on its stylistic, genre
and discursive complexity. Drawing from such insights and recognizing the
ethical potential in the work of the narration, this paper is further organised
around the analyses of its effects. In the realm of the postclassical
narratology thesis, a close reading of Leica Format is a complex communication
act whose consequences for readers and their reading could be numerous and
heterogeneous. The aim is to reveal how to confront the readers with the
multi-layered narrative strategies which draw them into the risky game of
setting the boundaries and dividing the zones under the circumstances in which
every decision would, at the same time, be both impossible and absolutely
necessary.
The paper proposes a rethinking of the contemporary narratological apparatus and the integration of Gérard Genette’s concept of the paratext in modern narratological practice. Considering the ...contextuality of the postclassical narratology and its tendency to explicate narratives through an interdisciplinary framework, the paratexts proposed by Genette could be understood in the same sense. The paper tries to overcome the shortcomings of the structuralist understanding of narrative, and to properly situate the paratext in terms of analysis and interpretation of narrative, within and beyond it.It also aims to analyse some paratexts, suggested by Genette in his study, and provide guidelines for further analysis of similar features in the literary texts.
PDF
