Овај темат је посвећен актуелној теми: односу књижевности и телевизијских серија које су у последњих десет година прошле кроз убрзану фазу развоја. Захваљујући коренитим променама у начину њиховог ...креирања, финансирања, емитовања, али и гледања и рецепције у ширем смислу – сведоци смо својеврсног златног доба серија. Четири рада у овом темату захватају различите жанрове (историјски, криминалистички, научнофантастични) и баве се серијама које су у различитом степену повезане са својим књижевним предлошцима или нешто удаљенијим књижевним надахнућима. Сваки текст приступа теми са нешто другачијег становишта, од културолошке анализе Немањића преко генолошког приступа серијама Вавилон Берлин и Сенке над Балканом, политиколошке интерпретације поступка адаптирања серијала Дигитални угљеник, па до испитивања трансмедијалних аспеката у Павловићевој адаптацији Песме Оскара Давича. Упркос разнородним темама и приступима, ови радови нуде јасну слику данашње културне улоге и значаја телевизијских серија, при чему у први план ступа њихов потенцијал за нова тумачења историјске и књижевне грађе. Новонастала дела истовремено покушавају да задовоље укус савремене публике и актуелне филмске и наративне конвенције, али, како показују радови у темату који је пред вама, такође обликују и усмеравају модерну рецепцију одабраних уметничких (или документарних) предложака. Стога је нужно бавити се њима и у ширем књижевнотеоријским контексту. Надамо се да ће овај темат послужити као користан оквир и за будућа истраживања у том смеру.
U okviru teorije narativne persuazije nastoji se istraživanjima publike ustanoviti koji čimbenici, proizišli iz određenih odlika fikcionalne priče, osnažuju potencijal utjecaja te priče na ...vjerovanja, stavove ili postupke (njezin „persuazivni potencijal“). Političke serije „kvalitetne televizije“ postaju sve značajniji sukreator političke kulture pa nam je namjera bila u okviru teorije narativne persuazije ispitati persuazivni potencijal ove skupine serija. Cilj istraživanja bio je analizirati istaknutosti i povezanosti pet persuazivnih čimbenika koji nisu do sada zajedno promatrani u istraživanjima persuazije putem serija. To su: percipirani realizam, identifikacija, emocionalna uključenost, evaluacija priče i zainteresiranost (do sada slabije istraživana). U Hrvatskoj smo proveli kvantitativno anketno istraživanje metodom grude snijega. Kao stimulus poslužila nam je serija „Novine“. Od ukupno 522 ispitanika, 309 ispitanika je gledalo „Novine“ i sudjelovalo u glavnom istraživanju persuazivnih čimbenika. Ostale smo sudionike, u cilju pomoćnog istraživanja, ispitivali o razlozima negledanja serije. Rezultati glavnog istraživanja pokazuju izraženost svih persuazivnih čimbenika te snažne i umjerene pozitivne povezanosti među njima. Time ukazuju na visoko izražen persuazivni potencijal političkih serija „kvalitetne televizije“. Istraživanje je proširilo ranije uvide o istaknutosti i povezanosti elementa zainteresiranosti za priču i elementa pozitivne evaluacije priče. Interes za priču i njezina evaluacija snažno su međusobno pozitivno povezani i duboko afektivne prirode. Rezultati sugeriraju i da su gledateljeva zainteresiranost za priču i pozitivan dojam o njoj usko pozitivno povezani s drugim persuazivnim čimbenicima. Vezano za njihovu povezanost s percipiranim realizmom priče, uočena je nešto slabija povezanost s vanjskim nego s unutarnjim realizmom. Narativne strategije i dramaturška snaga same serije stoga će biti od nešto veće važnosti za njihovo osnaživanje, nego li prepoznavanje činjenične vanjske sličnosti sa stvarnim svijetom. Manje od polovice ispitanika „Novine“ je pratilo isključivo tijekom emitiranja na linearnoj televiziji. To sugerira da rejtinzi linearnih emitiranja ne odražavaju masovnost prijema serije u Hrvatskoj.
Within narrative persuasion theory, audience research seeks to establish which factors, derived from certain elements of a fictional story, strengthen the potential influence of that story on beliefs, attitudes, or behaviours (its ‘persuasive potential’). Quality TV political series are becoming an increasingly important co-creator of political culture. Therefore, we intended to examine the persuasive potential of this type of TV series within the narrative persuasion theory. The research aimed to analyse the prominence and correlation of five persuasive factors that have not been observed together in TV series persuasion research yet. These factors are perceived realism, identification, emotional involvement, story evaluation, and interest (less researched thus far). We conducted a quantitative survey based on snowball sampling in Croatia. The stimulus was the TV series The Paper. Out of 522 respondents, 309 respondents watched The Paper and participated in the main study of persuasive factors. For additional study, we asked other participants about their reasons for not watching the series. The results of the main study suggest the prominence of all persuasive factors as well as strong and moderate positive correlations between them. They thus point to the highly pronounced persuasive potential of Quality TV political series. The research expanded earlier insights on the prominence and correlations of the interest factor and positive evaluation factor. Interest and evaluation are exceptionally mutually positively correlated and deeply affective. Furthermore, the results suggest that the viewers’ interest and positive evaluation of the story are closely and positively correlated to other persuasive elements. Regarding correlations of the factors with the story’s perceived realism, the correlations with external realism are weaker than those with internal realism. Therefore, the series’ narrative strategies and inner strength will be somewhat more important for their empowerment than recognising the factual similarity with the outside world. Less than half of the respondents watched The Paper weekly on linear TV, which suggests that linear TV ratings do not reflect the total reception of The Paper in Croatia.
TV serija "Pozorište u kući" je bila jedna od najdugovečnijih jugoslovenskih serija (tri sezone tokom sedamdesetih, 1972/73, 1973/74, 1975; i dve tokom osamdesetih, 1980. i 1984.), i bila je gledana ...širom Jugoslavije. U radu se polazi od pretpostavke da je u ranom periodu razvoja televizije taj medij funkcionisao pretežno kao sredstvo oblikovanja socijalističkih građana, za razliku od danas kada se televizija obraća potrošačima. Imajući u vidu analize Lile Abu Lugod koja posmatra socijalni život TV serija u Egiptu u kontekstu modernizacije društva, nastojim na jugoslovenskom primeru da pokažem kako je jedna popularna TV serija kao "Pozorište u kući" istovremeno opisivala i "propisivala" svakodnevni život, njegove norme i vrednosti, služeći kao sredstvo implicitne društvene pedagogije modernog socijalističkog života, ali da je istovremeno i omogućavala gledaocima-potrošačima-građanima i suočavanje s njegovim "realnim" dostignućima i manifestacijama, te stoga i njegovo stalno preispitivanje i "prizemljivanje".
U ukupnoj svjetskoj proizvodnji vina, pjenušava vina zauzimaju oko 10 % udjela, od čega se više od 80 % proizvodi u Europi. Istovremeno, prodaja pjenušavih vina je prema podacima iz 2019. najbrže ...rastući segment svjetske trgovine vina, s kontinuiranim globalnim rastom u posljednjih 15 g. Unazad desetak godina i Hrvatska bilježi značajan porast proizvodnje pjenušavih vina, pri čemu se, kao jedna od vodećih vinogradarsko-vinarskih županija, posebno ističe Zagrebačka županija. Senzorna svojstva vina, kako mirnih tako i pjenušavih, definirana su njihovim vanjskim izgledom, intenzitetom i čistoćom mirisa, čistoćom i punoćom okusa te općim dojmom koji proizlazi iz sveobuhvatnosti navedenih parametara. Aromatski profil pjenušavih vina kompleksno je svojstvo definirano velikim brojem hlapljivih spojeva koji mogu nastati u samoj bobici tijekom dozrijevanja grožđa, zatim u procesu primarne i sekundarne fermentacije te u uvjetima dozrijevanja vina, prije i nakon postupka degoržiranja. Cilj ovog istraživanja bio je definirati postojeća svojstva i kakvoću pjenušavih vina Zagrebačke županije kroz analizu pojedinačnih aromatskih spojeva metodom plinske kromatografije. Analize rezultata i stvaranje mirisnih serija za svaki uzorak, rezultirale su specifičnim aromatskim profilima te grupiranjem pjenušavih vina obzirom na različito područje (vinogorje) i metodu proizvodnje te korišteni sortiment.
Sparkling wines production accounts for 10% of global wine production, with over 80% of production being linked to Europe. At the same time, sparkling wine trade and consumption are the fastest growing wine category with continuous increase in last 15 years. Over the last decade, Croatia has also recorded a significant increase in the production of sparkling wines, with the Zagreb County being one of the leading wine-growing counties in particular. The sensory properties of wines, both still and sparkling, are defined by their visual identity, intensity and aroma complexity, harmony, purity and fullness of taste and overall impression. The aromatic profile of a sparkling wine is a complex characteristic defined by a large number of volatile compounds that can be synthesized in the berry during the period of grape ripening, primary and secondary alcoholic fermentation in the bottle, and under the conditions of wine ageing, before and after disgorgement. The aim of this research was to define the existing properties and quality of Zagreb County sparkling wines through the analysis of individual aromatic compounds by gas chromatography in 34 different samples. Analyzes of the results and the creation of aroma series for each sample resulted in specific aromatic profiles and the grouping of sparkling wines by area (wine-growing hill), production method and assortment.
Zadnjih je godina točno i učinkovito kratkoročno predviđanje toka prometa u realnom vremenu jedna od ključnih tehnologija u ostvarenju upravljanja i reguliranja tokom cestovnog prometa iz ITS ...područja (Intelligent Transport System). Analizirajući postojeći model predviđanja toka prometa, predlaže se model za reguliranje cestovnog toka prometa, Model može pronaći nenormalnu točku analizom vremenskih serija toka prometa primjenom pada promjene brzine (slope change rate), i može analizirati taj trend promjena toka prometa u svrhu reguliranja toka prometa. Rezultati pokazuju da je algoritam pogodan za problem reguliranja vršnog cestovnog opterećenja prometa , a može biti učinkovit u reguliranju cestovnog prometa.
Television drama series are nowadays one of the most common television formats in the entertainment program genre. On the one hand, heroes and heroines of these series mirror social and cultural ...realities and changes, whereas on the other, they offer imitation models and shape ideas about, among other things, what being male and female means. While in the first three decades of their existence television series predominantly showed stereotypical male-female relationships through active heroes and passive housewives, in the last two decades we have witnessed changes which question the stereotypical depiction of gender roles. Television started presenting new main heroines that are equally courageous, independent, intelligent and violent as their male partners although they continue to perpetuate the stereotypical depiction in terms of physical attractiveness and sex appeal. This primarily refers to the protagonists of North American series such as Buffy, Nikita, Xena, Alias, Revenge, Rogue, etc. This paper discusses the characteristics of these new heroines in the leading roles and their potential to redefine the female character.
Nasilje u medijima posljednjih je godina tema sve većeg broja znanstveno-istraživačkih radova koji ukazuju na povezanost nasilja na ekranima s nasiljem u stvarnome životu. Televizija je i dalje ...popularan medij kod djece, a količina nasilnih sadržaja na televiziji konstantno raste sukladno razvoju tehnologije i potraživanjima publike. Cilj je ovog rada ukazati na prisutnost nasilja u poznatim hrvatskim dječjim serijama Jelenko i Smogovci. Iako je riječ o popularnim serijama za djecu, gotovo svaka analizirana epizoda sadrži neki oblik nasilja, a fizičko nasilje je najzastupljenije. Unatoč tomu što svakodnevno raste broj radova o nasilju u medijima, i dalje nedostaje radova u kojima se govori o nasilju u hrvatskim dječjim serijama, pa je jedno od nastojanja ovog rada potaknuti daljnja istraživanja u ovom području.
Provedena analiza u ovome članku imala je za cilj predstaviti okvir braka i obitelji u poljskim televizijskim serijama te ukazati na pastoralne izazove koji proizlaze iz njih. Primijenjena je metoda ...kvantitativne analize da bi se naglasile problematike koje se prikazuju u televizijskim serijama. Kriteriji za izbor televizijskih serija bili su moralna pitanja koja serije obrađuju te njihova popularnost među različitim društvenim skupinama u Poljskoj. Kvalitativna analiza pokazala je da poljske televizijske serije promoviraju alternativne oblike braka i obitelji. Oni su veoma udaljeni od katoličkoga modela braka i obitelji. To je omogućilo temelje za donošenje zaključka. Uočeno je tako da se Katolička crkva nalazi pred novim pastoralnim izazovima, a što je posljedica utjecaja koje televizijske serije imaju na stavove i vjerovanja među Poljacima. Prioritet bi stoga morala biti priprema mladih za sakrament braka i odgoj za kršćanski život. Katolička crkva bi trebala biti uključena u stvaranje televizijskih serija koje promiču kršćanski model braka i obitelji.
U Republici Hrvatskoj utjecaj CSI serija na pravosudni sustav (tzv. CSI efekt) do sada nije istraživan. Cilj ovoga istraživanja bio je ispitati utjecaj CSI efekta na rad odvjetničkog sustava u ...Republici Hrvatskoj.
U istraživanju je primijenjena online anketa na koju su odgovorila 104 odvjetnika. Pokazalo se sljedeće: ispitanici smatraju kako kriminalističke televizijske serije nisu utjecale na način provođenja istraga,
njihovo ponašanje, odlučivanje sudova te način na koji oni komuniciraju s javnošću. Smatraju kako su se očekivanja javnosti dijelom promijenila uslijed kriminalističkih TV serija, ali također misle da ona nisu utjecala na njihovo ponašanje kao i na odlučivanje sudova. Također, smatraju kako su kriminalističke TV serije djelomično utjecale na kriminalna ponašanja te navode kako takve serije, isto tako, djelomično pojednostavnjuju načine na koje policija provodi istrage. Što se tiče načina shvaćanja rada pravosudnog sustava, ispitanici smatraju kako kriminalističke TV serije otežavaju shvaćanje hrvatskog pravnog sustava te ne prikazuju precizno sudske procese. Ispitanici su naveli kako kriminalističke televizijske serije ne prikazuju točno dostupnost i vrijednost tragova prikupljenih na mjestu događaja. Možemo zaključiti kako je općeniti stav ispitanika da kriminalističke TV serije nemaju utjecaj na njih same kao ni na sudove - ali su mišljenja kako takve serije ipak ostavljaju trag na javnosti koja pod njihovim utjecajem stvara pogrešnu percepciju o načinu rada i funkcioniranju pravnog sustava.
Available studies have shown that stroke onset is not accidentally
distributed in time, but rather that there are clear daily, weekly and
seasonal patterns. Data used for this type of analysis often ...take the form of
time series (a sequence of measurements ordered in time) and they require
specific methods of time series analysis. A relevant source of data on stroke
onset may be found in institutional reports on in-patients, socalled hospital
registers. The goals of the present research were: checking the validity of
data used in the hospital register, studying the demographic characteristics
of hospitalized patients, analysis of daily and weekly variation in the
number of admissions of patients suffering from various types of stroke,
identification of ARIMA models of monthly and quarterly time series, analysis
of seasonal variation in the number of admissions based on defined models and
studying the influence of meteorological factors on seasonal variations in
the number of hospitalized stroke-affected patients, based on the transfer
function models. The research was designed as a non-population descriptive
study. The principal data source was the electronic patient register of the
Clinic for Neurology, Clinical Center, Niš. The present research encompassed
hospital admissions of patients whose final diagnosis was subarachnoid
hemorrhage (SAH), intracerebral hemorrhage (ICH), acute ischemic stroke (IS),
or unspecified stroke type (US). In the analysis of daily and weekly
variations, the sample was stratified by sex, education, and age. In this
analysis, data were grouped and classified into four six-hour periods in the
day, seven days in the week, and weekends and workdays. The χ2 test was used
for comparing the registered and expected numbers of hospitalized patients.
Days in the week and periods of the day with the highest and lowest numbers
of hospital admissions were separated. Seasonal variations in stroke onset
were tested by time series analysis methods. Time aggregation was used to
form interrupted time series of monthly and quarterly admission numbers,
separately for each stroke type. Time series were modeled using the Box
Jenkins ARIMA (autoregressive integrated moving average) model. The seasonal
nature of a time series was proved by constructing an appropriate seasonal
ARIMA model. In testing the influence of meteorological parameters we used
the transfer function model also known as the multivariate ARIMA model. In
the period 1997-2010 13,420 hospital admissions of patients with a stroke
diagnosis were registered at the Clinic for Neurology, Clinical Center, Niš.
Of these, 51% were men and 49% were women. During hospitalization, 4,087
deaths were registered (30.5%). By analyzing daily variations of stroke
onset, and also of SAH, ICH, IS, and US, we found that the fewest admissions
were registered in the interval 24:00- 05:59h, while the most were allocated
in the interval 12:00-17:59h. We also identified a clear weekly pattern of
the number of admissions, where the number of admissions for stroke onset,
SAH, IS and US was the lowest on weekends. The day with the least admissions
was Sunday. In case of ICH no significant weekly variations in the number of
hospitalized patients were registered. We identified seasonal ARIMA models of
monthly time series in numbers of ICH and IS admissions, as well as quarterly
time series of patients suffering from ICH. After the analysis of modeled
monthly and quarterly time series values it was found that the majority of
admissions of patients suffering from ICH and IS occurred in the colder
portion of the year. It was also shown that air temperature and air pressure
were statistically significant predictors for the number of hospitalizations
of ICH patients. Results of the present research confirm that there are
daily, weekly and seasonal variations in the sample that we used. This paper
demonstrates a successful utilization of the time series analysis methods for
the purpose of studying seasonal variations of stroke onset and influence of
meteorological factors on morbidity related to this disease.
Dosadašnja istraživanja ukazala su da obolevanje od moždanog udara (MU) nije
slučajno raspoređeno u vremenu već da postoje jasni dnevni, nedeljni i
sezonski obrasci. Podaci koji se koriste za ovu vrstu analiza cesto
predstavljaju vremenske serije (u vremenu uređeni niz podataka) i zahtevaju
posebne metode za analizu vremenskih serija. Značajan izvor podataka o
obolevanju od moždanog udara predstavljaju izveštaji o osobama lečenim u
stacionarnim uslovima, tzv. hospitalni registri. Ciljevi ovog istraživanja
bili su: provera validnosti podataka u korišćenom hospitalnom registru,
ispitivanje demografskih karakteristika hospitalizovanih pacijenata, analiza
dnevnog i nedeljnog variranja broja prijema obolelih od različitih tipova
MU, identifikacija ARIMA modela mesečnih i kvartalnih vremenskih serija,
analiza sezonskog variranja broja prijema obolelih od različitih tipova MU
na osnovu definisanih modela i ispitivanje uticaja meteoroloških faktora na
sezonske varijacije u broju hospitalizovanih pacijenata obolelih od moždanog
udara na osnovu modela funkcije prenosa. Istraživanje je dizajnirano po tipu
nepopulacione deskriptivne studije. Osnovni izvor podataka bio je
elektronski registar pacijenata Klinike za neurologiju, Kliničkog centra u
Nišu. Ovim istraživanjem su obuhvaćeni hospitalni prijemi pacijenata koji su
kao završnu dijagnozu imali subarahnoidnu hemoragiju (SAH), intracerebralnu
hemoragiju (ICH), akutni ishemijski moždani udar (AIMU) ili nespecifikovani
tip moždanog udara (NMU). U slučaju analize dnevnih i nedeljnih varijacija
broja prijema uzorak je stratifikovan prema polu, obrazovanju i starosti. Za
analizu dnevnih i nedeljnih varijacija podaci su grupisani i podeljeni na
četiri šestočasovna perioda dana, sedam dana u nedelji i na dane vikenda i
radne dane. Korišćen je χ2 test za upoređivanje registrovanog i očekivanog
broja hospitalizovanih pacijenata. Izdvojeni su dani u nedelji odnosno
periodi dana sa najvećim i najmanjim brojem hospitalnih prijema. Sezonske
varijacije u obolevanju od moždanog udara su ispitivane metodama za analizu
vremenskih serija. Vremenskim agregiranjem su formirane prekidne vremenske
serije broja hospitalizacija na mesečnom i kvartalanom nivou, posebno za
svaki tip MU. Vremenske serije su modelovane korišćenjem Box Jenkinsovog
metoda izgradnje ARIMA (autoregresioni integrisani proces pokretnih proseka)
modela. Sezonski karakter date vremenske serije je dokazivan izgradnjom
adekvatnog sezonskog ARIMA modela. Za ispitivanje uticaja meteoroloških
parametara korišćeni su modeli funkcije prenosa poznati i pod imenom
multivarijatni ARIMA modeli. U periodu od 1997. do 2010. godine u Klinici za
neurologiju, Kliničkog centra u Nišu registrovano je 13 420 hospitalnih
prijema pacijenata sa dijagnozom moždanog udara od kojih je bilo 51%
muškaraca i 49% žena. U toku hospitalizacije registrovano je 4087 (30,5%)
smrtnih ishoda. Analizom dnevnih varijacija MU, kao i SAH, ICH, AIMU i NMU,
ustanovili smo da je najmanji broj prijema registrovan u intervalu 24:00-
05:59h, a najveći u intervalu 12:00-17:59h. Identifikovan je i jasan
nedeljni obrazac broja hospitalizovanih pacijenata sa MU, SAH, AIMU i NMU sa
najmanjim brojem hospitalnih prijema u danima vikenda. Dan sa najmanjim
brojem prijema je nedelja. U slučaju ICH nisu registrovane značajne nedeljne
varijacije u broju hospitalizovanih pacijenata. Identifikovani su sezonski
ARIMA modeli mesečnih vremenskih serija broja hospitalizovanih pacijenata
obolelih od ICH i AIMU i kvartalne vremenske serije pacijenata obolelih od
ICH. Analizom modelovanih vrednosti mesecnih i kvartalnih vremenskih serija
utvrđeno je da je najveći broj prijema pacijenata obolelih od ICH i AIMU
realizovan u hladnijem delu godine. Pokazano je da su statistički značajni
prediktori broja hospitalizacija pacijentata obolelih od ICH bili
temperatura vazduha i vazdušni pritisak. Rezultati našeg istraživanja
potvrđuju postojanje dnevnih, nedeljnih i sezonskih varijacija u uzorku koji
smo koristili. Ovaj rad demonstrira uspešno korišćenje metoda za analizu
vremenskih serija sa ciljem ispitavanju sezonskih varijacija javljanja MU i
uticaja meteoroloških faktora na obolevanje od ove bolesti.
PDF
