Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Sv. Planina: sv. Planina ali Partizanski vrh nad Trbovljami, kjer je bilo srečanje smučarjev s čisto posebno - ...staro opremo; izjave Milan GUNDA, Prosvetno društvo, Jani BIZJAK v opravi lovca-smučarja, s polhovko na glavi in košem na hrbtu, zbirka starih smuči in delavnica, kjer jih izdelujejo in popravljajo, smučanje.- Original language summary:
Partizanski vrh nad Trbovljami: srečanje smučarjev »oldtimerjev«.- Partizanski vrh nad Trbovljami: old-style skiers get-together.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Livek: »Delove in Kompasove igre«, šaljive igre na snegu; smučišče, vlečnica, Livčani tekmujejo v šaljivih ...igrah, idrske frače.- Original language summary:
Livek: »Delove in Kompasove igre«, šaljive igre na snegu.- Livek: »Delo's and Kompas' Games«, games of frolicking on snow.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Čeprav smo novoletnemu vzdušju v minulih dneh namenili kar dovolj pozornosti, smo tudi za danes pripravili ...nekaj utrinkov o tem, kako smo preživljali praznične dni. Naši sodelavci so se napotili v Dobrno, se sprehodili ob obali in se zapeljali na nekatera smučišča.
Kope: novo leto na Pohorju; smučarji, lepo vreme, zasneženo smučišče, vlečnica, poroča Slavko BOBOVNIK, vlečnica, naselje počitniških hišic, vlečnica, smučanje.- Original language summary:
Kope: novoletni prazniki na smučišču Kope.- Kope: New Year's Holidays on the Kope ski slope.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Črni vrh nad Cerknim: Delova akcija Zima 85, igre na snegu; poroča Vlado KREJAČ, smučišče, megla in sneg, ...smučarji, laufarji maske, cerkljanski laufarji na smučeh, športne in zabavne igre.- Original language summary:
Črni vrh nad Cerknim: Delova akcija Zima 85, igre na snegu.- Črni vrh above Cerkno: Delo action Winter '85, games on snow.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Kranjska Gora in Planica sta najbolj znani slovenski prizorišči smučarskih tekem za svetovni pokal. Razdalja ...med njimi je majhna in oba kraja imata med milimi zimami enake probleme. Prireditelji tekem si ob pomanjkanju snega pomagajo s snežnimi topovi.- Information:- Kranjska Gora, Planica: preparations for the two world championship competitions: creating the snow with snow cannons, ski jumpers training, amateur ski runners.- Original language summary:
Kranjska Gora, Planica: priprave na tekmi svetovnega pokala; nanašanje snega s snežnimi topovi, trening smučarskih skakalcev, smučarski tekači rekreativci.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
V Bovcu praktično ne poznajo več mrtve sezone. Imajo kar tretjino takih gostov, ki se sem vračajo pet, deset ...in več let. Zato tokrat podeljujemo turistični nagelj delavcem Alpskega turističnega centra v Bovcu.
Bovec: turistični nagelj Alpskemu turističnemu centru ATC Bovec; ulice Bovec, panorama, hotel Kanin zunanjost, turisti s smučarsko opremo prihajajo v hotel, spoznavni večeri in tekmovanja v disco plesih, slovenski večeri, kulinarične specialitete, rezanje polente, postrežba golaža, kotel sredi restavracije, gostje pri mizi, ples v diskoteki.- Original language summary:
Bovec: turistični nagelj – nagrada za razvoj turizma mestu Bohinj.- Bovec: The Tourist Carnation, an award for tourism development for the town of Bohinj.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Trije kralji, Pohorje, Slovenska Bistrica: turistični nagelj, tovarna Impol postavila nov počitniški dom in ...dve vlečnici; smučišče Trije kralji, smučarji, nov počitniški dom, zunanjost, vlečnice, smučarji, izjava Boris JURAK, RTV Trije Kralji.- Original language summary:
Trije kralji: turistični nagelj – nagrada za razvoj turizma počitniškemu domu in smučišču Trije Kralji.- Trije kralji: The Tourist Carnation, an award for tourism development for the Trije Kralji holiday home and ski slope.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Partizanske smučarske tekme v Cerknem 20. in 21. 1. 1945
Cerkno je bilo na prehodu iz 1944 na 1945 leto prava ...partizanska prestolnica Primorske. Tu je bil sedež vojaških in zalednih oblasti, ter vrsta najrazličnejših delavnic, med katerimi je bila še posebej uspešna smučarka, ki jo je že pred vojno vodil znani planiški junak Rudi Finžgar. V njej so izdelovali tudi smuči za takrat že dokaj številne smučarske vode in čete. In prav v tej delavnici so se domenili, da bodo pripravili smučarske tekme.
Pod pokroviteljstvom štaba 31. Divizije so jih zares pripravili 20. in 21. januarja 1945.
V soboto so bili patruljni teki na pobočju nad sedanjo šolo. Tekmovalo je sedem tričlanskih ekip, sestavljenih iz borcev posameznih brigad. Ti so med tekom morali tudi streljati, vendar ne v tarče, ampak kar v steklenice - kijantarice.
V nedeljo dopoldne so imeli preizkušnjo na veleslalomski progi. Izjava Janko Štefe.
Največja atrakcija so bili smučarski skoki v nedeljo popoldne. Lep sončen dan, prek tisoč gledalcev, borcev in domačinov ter 40 članska divizijska godba so pripomogli , da so bile tekme v res enkratnem vzdušju. Izjava Rudi Finžgar.
No in bolj kot zanimivost, še izidi tekmovanja: v tekih je zmagala patrulja Prešernove brigade druga je bila trojka Vojkove, tretja pa patrulja Gradnikove brigade, ki je bila najboljša tudi v streljanju.
V veleslalomu je zmagal Janko Štefe, i je za 5 sekund premagal Rudija Finžgarja, tretji pa je bil Marjan Masterle.
V smučarskih skokih je zmagal Rudi Finžgar. Na uradnem tekmovanju je skočil 25 metrov, pozneje izven konkurence pa še dvakrat po 31 metrov. Drugi je bil Alojz Potočnik in tretji Janko Štefe.
Tekmovanje v Cerknem je imelo velik odmev daleč naokoli, saj so ga pripravili tako rekoč sredi bojev, kjer je bil tedaj edinstven dogodek v Evropi.- Information:- Cerkno: ski competitions on liberated territory during WW2.- Original language summary:
Cerkno: smučarske tekme na osvobojenem ozemlju med drugo svetovno vojno.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Physical culture in the town of Logatec: a ski-jump, children stamping the landing, ski-jumps, elderly men, ...young ski-jumpers and a competition. Alpine skiing, young skiers giant slalom competition. Young ski-jumpers! Žbirišče, cross-country skiing, a walking boot and straps, a man with a backpack, a gym, a trim trail, free exercise on the first fitness tools and skiers on the ski-slope before the competition.
Telesna kultura v Logatcu; skakalnica, otroci, teptajo doskočišče, skoki, starejši možakarji, skoki pionirjev - tekma, alpsko smučanje, tekma pionirjev v veleslalomu, skoki pionirji, Žibrišče, turni smuk, gojzer in vezi, možakar z nahrbtnikom, telovadnica, trim kabinet, proste vaje na orodju za »prafitnes«, smučarji na smučišču pred tekmo.
Z našo kamero smo tokrat obiskali Logatec, prijazen kraj na poti od Ljubljane proti Postojni, kraj s 7500 občani, od katerih ima vsak tretji smuči. Posebno navdušeni smučarji so mladi Logatčani. Od vsega smučanja, pa jim je najbolj pri srcu skakanje.. že pred dvajsetimi leti so zgradili na bližnjem hribu med Dolnjim in Gornjim Logatcem prvo malo skakalnico. Prvi se je pridružila še druga, pa tretja in tako imajo danes že 5 skakalnic, od najmanjše, desetmetrske do velike 80 metrske, na kateri je bilo pred kratkim tudi državno prvenstvo. Navdušenje mladih za skakalni šport je tolikšno, da izkoristijo tudi vsak kucelj, ali celo večjo krtino, da poskočijo na smučeh. Zato ni čudno, da raste že nekaj že nekaj let v Logatcu naš mnogo obetajoč skakalni kader. Nad temi bdi že vrsto let nekaj starejših smučarskih delavcev, med katerimi velja še posebej omeniti trenerja Zorna Mraka in predsednika logaškega smučarskega kluba Draga Arharja. Nedvomno je tudi njuna zasluga, da so tam zrasli tudi nekateri naši priznani smučarji - skakalci, med katerimi naj omenimo Loštreka, brata Turka, Tršarja in druge, ki so med več kot 50-imi aktivnimi skakalci v klubu pokazali največ.
Trener in njihovi sodelavci posvečajo prvo skrb osnovam smučanja. Vsak pionir ali mladinec, ki želi skakati, mora najprej poponoma obvladati osnove smučanja. Zato so napravili tudi svojo progo za alpsko smučanje, ob kateri so speljali tudi krajšo vlečnico. Vendar vse to le zato, da bi mladino navadili osnov smučanja. Alpsko smučanje logaško mladino ne privlači in v tej panogi nima nobenih pretenzij. Važno jim je le skakanje, ki se mu posvečajo z vsem srcem. Zato imajo v tej panogi tudi lepe uspehe in jih bodo verjetno imeli tudi v prihodnje. Vsega tega pa v Logatcu verjetno ne bi bilo, če ne bi v tem kraju tudi sicer posvečali veliko skrbi telesno-vzgojnemu življenju občanov nasploh. Med prvimi so bili, ki so uredili ob vzgojnem zavodu stezo Trim, prav tam tudi telovadnico Trim, pri dveh šolah gradijo telovadnici, ki bost služili tudi izven šolski mladini in tudi starejšim. Imajo dve šolski športni društvi, ki delujeta zelo uspešno. Zaradi številnih tekmovanj so nedavno ustanovili notranjsko tekmovalno skupnost, v kateri so poleg logaških športnih društev še društva iz Postojne, Idrije in Cerknice. S tem bodo mnogi pocenili tekmovanja. Pa ne če organizirane dejavnosti nasploh. V Logatcu je med občani velika želja in zanimanje za rekreacijo nasploh. V zimskem času imajo vsak teden turno smučanje. Občani se zberejo v starejši smučarski opremi in se podajo v bližnje kraje s turnimi smučmi. Z njimi presmučajo tudi po 15 kilometrov. Na takih rekreativnih pohodih, če jih tako imenujemo, sodelujejo vsi od najmlajših do najstarejših. Posebno je turno smučanje razširjeno ob nedeljah, ko je na smučišču večji naval. Turni smučarji se temu izognejo in pohitijo v okolico ter tako prebijejo nekaj uric na smučeh. Velik del telesno-vzgojne dejavnosti se odvija v tamkajšnjemu vzgojenem zavodu. Izredno prizadevno vodstvo zavoda posveča športnemu življenju učencev veliko pozornost. Zavedajo se, da je mladino treba v prostem času zaposliti s tisto dejavnostjo, ki mlade najbolj veseli. Zato so na pobudo vzgojiteljev, med katerimi so kar trije vaditelji telesne vzgoje pred kratkim uredili tako imenovani TRIM telovadnico z različnimi rekreativnimi napravami, ki jih mladina s pridom koristi. V zavodu so bili tudi med prvimi, ki so uredili Trim stezo, ki je prirejena za učence zavoda. V stezo so vključili tudi številna igrišča za košarko, nogomet, odbojko, tenis, balinišče in druga, ki so jih v zimskem času spremenili v drsališče in hokejsko igrišče. Vse te naprave pa koristijo vsak dan bolj tudi drugi občani Logatca. Ti se tudi v vse večjem številu udeležujejo številnih tekmovanj, ki jih prireja zavod. Naj omenimo le uspelo košarkaško ligo, v kateri igrajo tudi logaški šolarji in športniki.
O telesno-vzgojni dejavnosti v Logatcu bi lahko še veliko govorili. Pri vseh občanih je namreč čutiti željo po rekreaciji in športnem izživljanju, ki je zanje - kot pravijo -postala že vsakodnevna potreba,- Information:- Physical culture in the town of Logatec: children, ski-jumps, elderly men, skiing, a gym.- Original language summary:
Telesna kultura v Logatcu; otroci in odrasli, smučanje, smučarski skoki, pohod, telovadnica.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
Provider: - Institution: - Data provided by Europeana Collections- Extended description:
Promet, cesta, kažipot Gorica, fičko, križišče v Solkanu, parna lokomotiva pelje čez solkanski most, cesta ...proti Lokvam, fičo s smučmi, smučarski center Lokve, smučarji, otroci zapenjajo smuči, sankanje, smučarski tečaj, vaditelj daje navodila, prezebli malček, postavljanje skakalnice, skoki, panorama Krn, parkirišče, fički, registrske table, vlečnica, snemalec s kamero, kamermanka.- Information:- Lokve: Winter pleasures in Primorska.- Original language summary:
Lokve: zimsko veselje na Primorskem.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana
