Extended description:
Breginj: panorama kraja, staro jedro vasi z značilnimi hišami, novo naselje montažnih hiš, okolica.
Extended description:
Breginj: panorama kraja, staro jedro vasi z značilnimi ...hišami, novo naselje montažnih hiš, okolica.
Breginj: The jewel of the unique Slavia Friulana architecture.
Original language summary:
Breginj: biser edinstvene beneško slovenske arhitekture.
Extended description:
Bližal se je konec s svetlobno hitrostjo in ure so nam bile štete. Nam in vsemu svetu. In vsi so ga oznanjali, od astrologov do »šlogarjev«, poklicnih in šušmarskih . Vsi pa so ...videli eno – konec sveta.
Potem se je zgodilo, kar sej zgoditi moralo. Zatreslo se je in zagrmelo, trušč je bil hujši kot tisti okrog ljubljanskega železniškega vozlišča. Zemlja se je odprla in nekatere ljubljanske ulice so zazijale, hiše so se podirale in veselje naših urbanistov je bilo očitno.
In povzročitelji našega konca sveta – kar poglejte jih, kako zadovoljno in počasi rijejo po našem mestu in kaže, da v Ljubljani še zlepa ne bo »konca sveta«.
Ljubljana - the demolition of buildings in the city centre reminds one of doomsday.
Original language summary:
Ljubljana - rušenje stavb v središču mesta spominja na sodni dan.
Extended description:
Bližal se je konec s svetlobno hitrostjo in ure so nam bile štete. Nam in vsemu svetu. In vsi so ga oznanjali, od astrologov do »šlogarjev«, poklicnih in šušmarskih . Vsi pa so videli eno – konec sveta.
Potem se je zgodilo, kar sej zgoditi moralo. Zatreslo se je in zagrmelo, trušč je bil hujši kot tisti okrog ljubljanskega železniškega vozlišča. Zemlja se je odprla in nekatere ljubljanske ulice so zazijale, hiše so se podirale in veselje naših urbanistov je bilo očitno.
In povzročitelji našega konca sveta – kar poglejte jih, kako zadovoljno in počasi rijejo po našem mestu in kaže, da v Ljubljani še zlepa ne bo »konca sveta«.
Extended description:
Grosuplje: turizem v občini, Taborska jama (Županova jama) table in vhod, izjava Rudolf ROME, župan občine Grosuplje, napis - naravni spomenik, objekti, osamelost, Taborska ...cerkev v obnovi, protiturško obzidje, line, obnova.
Extended description:
Grosuplje: turizem v občini, Taborska jama (Županova jama) table in vhod, izjava Rudolf ROME, župan občine Grosuplje, napis - naravni spomenik, objekti, osamelost, Taborska cerkev v obnovi, protiturško obzidje, line, obnova.
Grosuplje: Tourism in the Grosuplje Municipality and Županova Cave, a karst jewel of the Dolenjska Region.
Original language summary:
Grosuplje: turizem v občini Grosuplje in Županova jama, kraški biser na Dolenjskem.
Original language summary:
W 75 rocznicę odzyskania niepodległości trwają uroczystości przy Grobie Nieznanego Żołnierza. Uczestniczą w nich m.in.: prezydent Lech Wałęsa i członkowie rządu i ...parlamentu.
Extended description:
Information:
Part of ,,Wiadomości"
On the 75th annivessary of independence. President Lech Walesa, members of the government and parliament are participating in celebrations at the Tomb of the Unknown Soldier.
Extended description:
Urbanistična ureditev, makete, nova šola, hotel MANTOVA; stara šola (ali občina), načrti, bloki, hiše, stanovanjsko naselje, stari del z usnjarno, naselje individualnih hiš, ...BOROVNICA (ostanek stebra starega mostu - viadukta, hlodi na deponiji lesne tovarne, žage).
Med manjša mesta, ki so v povojnih letih zabeležila hiter gospodarski razvoj štejemo tudi Vrhniko. Razvoj vrhniškega gospodarstva predvsem lesne in usnjarske industrije ter nekaterih obrtnih dejavnosti, je pospešil tudi rast same Vrhnike, ki šteje danes že okoli 4 tisoč prebivalcev. Prav na osnovi nadaljnje rasti in razširitve industrije je zasnovan 30-letni perspektivni urbanistični program razvoja Vrhnike, ki naj bi se v tem razdobju razvila v mesto z 8 tisoč prebivalci. Medtem ko stoji vrsta javnih in upravnih zgradb - kot so poslopje občinske skupščine, hotel Mantova, stara osemletna šola, mlečna restavracija in drugo - ob glavni prometni žili - Tržaški cesti, kjer tvorijo staro mestno jedro, pa se bo po perspektivnem urbanističnem načrtu razvil nov poslovni in družbeni center mesta na Klisu. V novem centru sta že zgrajena banka ter dom jugoslovanske ljudske armade. Naslednji objekt novega centra bo trgovska in stanovanjska stavba, ki jo že gradijo. Ob njej bo dobil prostor tudi nov vrhniški hotel.
Ob poslovnem in družbenem centru na Klisu bo rastel tudi osrednji stanovanjski predel, ki bo tvoril novo mestno središče.
Pri perspektivnem načrtovanju so mislili urbanistični tudi na razvoj industrije. Kot predvideva urbanistični, pa tudi gospodarski načrt vrhniške občine, se bo obseg tamkajšnje industrije povečal z dograditvijo in razširitvijo že obstoječih objektov usnjarske industrije na vasi in lesne industrije na Verdu pri Vrhniki.
Ko govorimo o gospodarstvu vrhniške občine, ne smemo pozabiti na nekaj kilometrov oddaljeno Borovnico, katere razvoj je tesno povezan z razvojem vrhniške industrije. Po 30- letnem urbanističnem programu, se bo Borovnica razvila v manjše samostojno mestno naselje, z vrsto javnih stavb, kot so že obstoječa osemletna šola, nov zdravstveni dom, nadalje krajevni urad, dom družbenih organizacij, pošta, trgovski center in servis družbene prehrane. K razvoju Borovnice bo nedvomno največ pripomoglo povečanje kapacitet tamkajšnje lesne industrije.
Information:
Presenting an urban regime with models, new schools, hotels drawings, blocks, houses, residential area and the old part.
Original language summary:
Prikaz urbanistične ureditve mesta z modeli, novo šolo, hotelom, načrti, blokovsko-stanovanjskim naseljem in starim delom mesta.
Extended description:
Naš kraj: Arto pri Sevnici, krajevna tabla, TV antene v nasprotni svetlobi, izjava Janoš JANC, predsednik vaškega odbora, vodovod, ceste, dobre in slabe, prebiranje krompirja ...(lep pridelek), obrtnik - Kovaštvo in varilstvo), ARTO sponka za varnostne pasove - izjava izumitelj Pavel JERAS, mednarodna priznanja, diplome, certifikati, avtomatska krmilnica za divjad, izjava Alojz BIZJAK, kovaštvo in varilstvo, delo v delavnici, varjenje, izjava Stanislav BIZJAK, okrepčevalnica Amur, ribnik, raca, znak ŠD Arto na kapi, izjava Pavle ŽNIDARŠIČ, predsednik ŠD Arto, mali nogomet, košarka, glasbeni pouk v družinskem krogu, citre in električne orgle, izjava Maja ŽNIDARŠIČ, izjava Petra ŽNIDARŠIČ.
Extended description:
Naš kraj: Arto pri Sevnici, krajevna tabla, TV antene v nasprotni svetlobi, izjava Janoš JANC, predsednik vaškega odbora, vodovod, ceste, dobre in slabe, prebiranje krompirja (lep pridelek), obrtnik - Kovaštvo in varilstvo), ARTO sponka za varnostne pasove - izjava izumitelj Pavel JERAS, mednarodna priznanja, diplome, certifikati, avtomatska krmilnica za divjad, izjava Alojz BIZJAK, kovaštvo in varilstvo, delo v delavnici, varjenje, izjava Stanislav BIZJAK, okrepčevalnica Amur, ribnik, raca, znak ŠD Arto na kapi, izjava Pavle ŽNIDARŠIČ, predsednik ŠD Arto, mali nogomet, košarka, glasbeni pouk v družinskem krogu, citre in električne orgle, izjava Maja ŽNIDARŠIČ, izjava Petra ŽNIDARŠIČ.
Our place: introducing Arto pri Sevnici.
Original language summary:
Naš kraj: predstavitev kraja Arto pri Sevnici.
Extended description:
<!--if gte mso 10>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
...mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
<!endif-->
O prihodnosti mladih kulturnikov in alternativcev so mnenja zelo različna. Člani tako imenovane mreže za Metelkovo svoje prihodnosti ne vidijo ravno rožnato; zato so se odločili za svojevrstno obliko boja. Sinoči so zasedli del nekdanje vojašnice na Metelkovi v Ljubljani. Ta naj bi prišel v njihove roke, mestna oblast pa je nekatere objekte na tem območju začela grobo rušiti.
Information:
Ljubljana: Squatting in the ex-barracks at Metelkova Street. Representatives of the Mreža za Metelkovo Network. Statements by Marko Hren and Borut Brumen. Knocked down walls, a roof and young people at the barracks.
Original language summary:
Ljubljana: zasedba bivše vojašnice na Metelkovi; predstavniki Mreže za Metelkovo, izjavi Marko Hren in Borut Brumen, porušeni zidovi, streha, mladi v vojašnici.
