Air pollution caused by sulphur dioxide (SO2) and nitrogen oxides (NOx) has negative impacts on forest health and can initiate forest dieback. Long-term monitoring and analysis of these pollution are carried out in Białowieża Forest in NE Poland due to the threats from abiotic, biotic and anthropogenic factors. The main objective of our study was to monitor the levels and trends of air pollutant deposition in Białowieża Forest. During a short-term monitoring period over six years (2014–2021), the concentration of SO2 in the air decreased significantly (from 2.03 μg m−3 in December 2015 to 0.20 μg m−3 in July 2016), while the concentration of NO2 in the air showed a non-significant decrease (from 8.24 μg m−3 in December 2015 to 1.61 μg m−3 May 2016). There was no significant linear trend in the wet deposition of S–SO4 anions. Mean monthly S–SO4 deposition varies between 4.54 and 94.14 mg m−2month−1. Wet nitrogen deposition, including oxidized nitrogen (N–NO3) and reduced nitrogen (N–NH4), showed a non-significant increase. Mean monthly precipitation of N–NO3 and N–N H4 ranged from 1.91 to 451.73 mg m−2month−1. Neither did total sulphur deposition nor total nitrogen deposition exceed the mean deposition values for forests in Europe (below 6 ha−1yr−1 and 3–15 ha−1yr−1, respectively). Our results indicate that air pollutants originate from local sources (households), especially from the village of Białowieża, as demonstrated by the level and spatial distribution of air pollutant deposition. This indicates that air pollutants from the village of Białowieża could spread to other parts of Białowieża Forest in the future and may have a negative impact on forest health and can initiate forest dieback. It is therefore important to continue monitoring air pollution to assess the threats to this valuable forest ecosystem. •Deposition of S in Białowieża Forest didn't exceed deposition for forests in Europe.•Deposition of N in Białowieża Forest didn't exceed the limit for managed forests.•The deposition (S and N) was highest in the Białowieża Glade (central part of BF).•The deposition (S and N) was lowest in the southern part of Białowieża Forest.