Pottova bolest ekstrapulmonalni je koštano-zglobni oblik tuberkuloze kod koje bacili Mycobacterium tuberculosis uzrokuju osteomijelitis kralježaka. Kod Pottove bolesti dolazi do razvoja kroničnog apscesa koji se još naziva i hladni apsces zbog odsutnosti boli i drugih znakova upale. Ako se hladni apsces razvije u području cervikalne kralježnice, može doći do njegova širenja prema stražnjoj stijenci ždrijela kroz duboke vratne prostora smještene anteriorno od cervikalnih kralježaka. U našem radu prikazujemo slučaj bolesnice s apscesom dubokih vratnih prostora koji je uzrokovan Pottovom bolešću cervikalne kralježnice. Apsces se prezentirao kao izbočina na stražnjoj stijenci ždrijela udružena s otežanim gutanjem, disanjem, inspiratornim stridorom i tetraparezom.