In the framework of the model with fusion of quark–gluon strings on the transverse lattice, we find the asymptotic behavior of the correlation coefficients between observables in separated rapidity intervals with a high string density in a realistic case with an inhomogeneous distribution of strings in the impact parameter plane. We calculate the asymptotic forms for three types of correlations: between the average transverse momenta of particles with rapidity in these intervals, between the average transverse momentum of particles in one rapidity interval and the multiplicity of particles in another, and also between the multiplicities of charged particles in these intervals. We show that the previously found independence of the asymptotic form of the correlation coefficient between the average transverse momenta from the variance in the number of particles produced in string fragmentation holds only in the case of a uniform distribution of strings in the transverse plane. We also show that the found general expressions for the long-range correlation coefficients in the particular case with a uniform distribution of strings in the transverse plane become the formulas previously obtained by another method applicable only in this simple case.