It is proposed to improve hopper wagon design to provide the possibility of simultaneous transportation of different types of cargo. This improvement consists of dividing the body into two separate sections, interacting with each other through a vertical wall and horizontal connecting belts. A calculation by using the FEM in the SolidWorks Simulation has been carried out to determine the strength of the construction of the two-section hopper wagon. The results of the research showed that the maximum load of the hopper wagon occurs in the first design mode (impact). However, the obtained stresses were lower than permissible by 30%. To calculate the indicators of the wagon dynamics, modeling was carried out. All received dynamics indicators were within the permissible limits. For transporting a hopper wagon on railway ferries in international traffic, it is suggested to use units for the fastening chain. Research of the dynamic load of the hopper wagon supporting structure was carried out through mathematical modeling. The strength analysis of the hopper-wagon-bearing structure was carried out. It was found out that the stresses in the hopper wagon structure did not exceed the normative values. The results of the research will contribute to the increased profitability of railway transport. Additionally, the results of the work can be useful in the creation of modern designs of wagons, including for international traffic.