Amino acids are one of the most important building blocks of life. During the biochemical process of translation, cells sequentially connect amino acids via amide bonds to synthesize proteins, using the genetic information in messenger RNA (mRNA) as a template. From a prebiotic perspective (i.e., without enzymatic catalysis), joining amino acids to peptides via amide bonds is difficult due to the highly endergonic nature of the condensation reaction. We show here that amides can be formed in reactions catalyzed by the transition metal sulfides from acetylene, carbon monoxide and ammonia under aqueous conditions. Some α- and β-amino acids were also formed under the same conditions, demonstrating an alternative cyanide-free path for the formation of amino acids in prebiotic environments. Experiments performed with stable isotope labeled precursors, like 15NH4Cl and 13C-acetylene, enabled the accurate mass spectroscopic identification of the products formed from the starting materials and their composition. Reactions catalyzed using the transition metal sulfides seem to offer a promising alternative pathway for the formation of amides and amino acids in prebiotic environments, bypassing the challenges posed by the highly endergonic condensation reaction. These findings shed light on the potential mechanisms by which the building blocks of life could have originated on early Earth.